-
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、我が国の温暖化適応ビジネスの活性化につなげることを目的に、途上国における温暖化適応事業への我が国の貢献可能性及び温暖化適応分野における我が国の取組みの在り方に関し調査及び検討を行った。Description in English:
[MT] This project is to conduct Japan's contribution to the global warming adaptation business in developing countries, and investigates and examines went. -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、我が国の温暖化適応ビジネスの活性化につなげることを目的に、途上国における温暖化適応事業への我が国の貢献可能性及び温暖化適応分野における我が国の取組の在り方に関し調査及び検討を行った。Description in English:
[MT] This project will be conducted to connect to the activation of global warming adaptive business, and investigations and examinations on the way went. -
Title:
Title in English:
Description:
九州企業におけるSDGs経営の実装に向け、事例集(九州SDGsアクションガイド)作成、九州SDGs経営推進セミナーの開催、官民の対話機会(九州SDGsダイアログ)の創出、九州SDGs金融連携プログラムの事業を実施し、その内容を取りまとめた。Description in English:
[MT] For implementation of SDGS management in Kyushu companies, preparation of Case Studies (Kyushu SDGS Action Guide), Holding Kyushu SDGS Business Promotion Seminar (Kyushu SDGS Dialog) , I put its contents. -
Title:
Title in English:
Description:
九州企業におけるSDGs経営の実装に向け、事例集(九州SDGsアクションガイド)作成、九州SDGs経営推進セミナーの開催、官民の対話機会(九州SDGsダイアログ)の創出、九州SDGs金融連携プログラムの事業を実施し、その内容を取りまとめた。Description in English:
[MT] For implementation of SDGS management in Kyushu companies, preparation of Case Studies (Kyushu SDGS Action Guide), Holding Kyushu SDGS Business Promotion Seminar (Kyushu SDGS Dialog) , I put its contents. -
Title:
Title in English:
Description:
クウェートでは、変電所に設置されるガス絶縁開閉装置(GIS)が高経年化し、更新対応が課題である。同国でのGISの保全実態や実設備の劣化状況を調査した。優先順位付けによる更新計画の考え方や長期使用のための保全策の提案を通じ、今後の本邦企業によるメンテナンス事業獲得の可能性が高まった。Description in English:
[MT] In Kuwait, the gas insulation switching device (GIS) installed at the substation is high-end, and the update correspondence is an issue. We investigated the preservation of GIS in the country and deterioration status of real settlement. Through pro... -
Title:
Title in English:
Description:
クウェートでは、変電所に設置されるガス絶縁開閉装置(GIS)が高経年化し、更新対応が課題である。同国でのGISの保全実態や実設備の劣化状況を調査した。優先順位付けによる更新計画の考え方や長期使用のための保全策の提案を通じ、今後の本邦企業によるメンテナンス事業獲得の可能性が高まった。Description in English:
[MT] In Kuwait, the gas insulation switching device (GIS) installed at the substation is high-end, and the update correspondence is an issue. We investigated the preservation of GIS in the country and deterioration status of real settlement. Through pro... -
Title:
Title in English:
Description:
①途上国におけるオゾン層破壊物質の削減及びより温室効果の低い代替物質への転換をするための我が国企業が有する技術を活用した途上国プロジェクト策定の可能性調査を実施し、オゾン層破壊物質等の転換等による削減スケジュールに向けた国際協力に貢献、②モントリオール議定書にある多数国間基金(MLF)による二国間協力プロジェクトに基づいて、ベトナム国におけるエアコンセ...Description in English:
[MT] (1) Conduct a survey of the possibility of developing country project development that utilizes the technology of our country companies to reduce ozone layer destruction substances and convert to alternative substances with lower greenhouse effects... -
Title:
Title in English:
Description:
本事業においては、「資源循環システム高度化促進事業」と一体的に事業を実施し、対象国での制度構築や運用改善を働きかけていくための政策対話の支援を行った。また、中国及び東南アジア諸国等における固体廃棄物輸入規制動向等及び輸入規制による国内への影響について調査した。Description in English:
[MT] In this project, we implemented a business integrally with the "Resource Circulation System Advancement Promotion Project" and support policy dialogue to work with the development of institutional countries and improving operations in the target co... -
Title:
Title in English:
Description:
電気主任技術者認定校における通信教育を利用した資格取得制度の導入に向け、アンケート及びヒアリング調査を実施し、課題の精査及び効果的な制度の仕組みの検討を行った。Description in English:
[MT] In order to introduce a qualification acquisition system using telecommunications education at the Electricity Enforcement Technician Certified School, we conducted questionnaires and interview surveys, and examined the problem of scrutiny and effe... -
Title:
Title in English:
Description:
近年、契約や人手不足等を要因として、海外のインフラ案件に損失を計上する民間企業が複数見られる等、インフラ輸出に関して、新たな構造的な問題が生まれている。このため、エネルギー効率に優れた技術を競争力とした、我が国のインフラ輸出の主要分野である、電力、鉄道、情報通信分野の競争力等に関する調査を実施する。Description in English:
[MT] In recent years, new structural problems are created for infrastructure exports, such as a plurality of private companies that record losses in overseas infrastructure projects, as factors, such as contracts and lack of labor. For this reason, we c... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、法人インフォの利便性向上、法人関連情報の充実及び利用者の更なる拡大に寄与し、効率的・効果的な政策立案・執行や民間事業者における新たなサービスの創出やサービスの高度化に資することが期待できるシステムの機能追加を調査要件として整理し、その機能の実証を行うとともに、法人関連情報の利活用推進に向けた更なる課題の抽出とその改善の方向性を明らかにすること...Description in English:
[MT] This project contributes to improved corporate infra, enhancement of corporate related information and further expansion of users, and creating and service new services in efficient and effective policy planning and execution and private enterprise... -
Title:
Title in English:
Description:
ベトナムにおいて、科学的なリスク評価、リスク管理を導入し、国家化学物質データベースを開発してリスクベースの化学物質管理制度を整備するもの。Description in English:
[MT] In Vietnam, scientific risk assessment and risk management are introduced, developing a national chemical substance database to develop a risk-based chemical substance management system. -
Title:
Title in English:
Description:
ベトナムにおいて、科学的なリスク評価、リスク管理を導入し、国家化学物質データベースを開発してリスクベースの化学物質管理制度を整備するもの。Description in English:
[MT] In Vietnam, scientific risk assessment and risk management are introduced, developing a national chemical substance database to develop a risk-based chemical substance management system. -
Title:
Title in English:
Description:
本書は、インドネシアの産業及び貿易構造、並びにEPA締結先の候補であるアフリカ・環インド洋諸国の貿易構造を理解したうえで、GTAP分析による関税引き下げのシナリオの前提を整理したものである。また、GTAP分析の結果と、前述の基礎情報をもとに、インドネシアの輸出拡大に寄与する産業の特定と、日系企業との連携による日尼経済連携の方向性の示唆を提供する。Description in English:
[MT] This document is an industrial and trade structure of Indonesia, and the trade structure of Africa-Ring Indian Western countries, which is a candidate for EPA conclusions, and organized the premise of the scenario of tariff reduction by GTAP analys... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
タイ国における再エネ電源導入状況並びに電力系統へ与えている影響を調査・分析し、今後の再エネ導入拡大時における、政策・制度面、並びに技術・運用面に関する対応を検討した。結果として、「予測」「デマンドレスポンス」「系統安定化システム」の3点に関するロードマップを作成した。Description in English:
[MT] We investigated and analyzed the influence of re-energy power supply introduction situation and power system in Thailand, and we examined measures related to policy, system, and technology and operation surface at the time of expansion of re-energy... -
Title:
Title in English:
Description:
タイ国における再エネ電源導入状況並びに電力系統へ与えている影響を調査・分析し、今後の再エネ導入拡大時における、政策・制度面、並びに技術・運用面に関する対応を検討した。結果として、「予測」「デマンドレスポンス」「系統安定化システム」の3点に関するロードマップを作成した。Description in English:
[MT] We investigated and analyzed the influence of re-energy power supply introduction situation and power system in Thailand, and we examined measures related to policy, system, and technology and operation surface at the time of expansion of re-energy... -
Title:
Title in English:
Description:
タイ東部経済回廊開発に係る協力を図るため、経済動向、開発状況、産業界動向、政策措置等及び協力の具体的なあり方について調査を実施する。Description in English:
[MT] In order to cooperate with the Eastern Economic Corridor Development, investigations will be conducted on economic trends, development conditions, industry trends, policy measure, etc. and the specific way of cooperation. -
Title:
Title in English:
Description:
「インド高度人材確保に向けた戦略の構築」に向けた日本企業等に対する人材獲得ニーズ等の調査と、日本や日本企業の認知度向上に向けたインドおよび日本でのイベント参加者へのアンケート等による調査分析を行い、インド高度人材採用・活躍の裾野拡大に向けた提言にまとめる。Description in English:
[MT] "Survey such as human resource acquisition needs for Japanese companies for" construction for securing of advanced human resources " Examination analysis by investigation by adoption of Indian advanced human resource recruitment and enlargement of ... -
Title:
Title in English:
Description:
インドネシアの無電化地域の中から、日本企業の持つ無電化対策ソリューションが適用可能な案件を発掘し、そのGCFへの応募可能性について検討した。Description in English:
[MT] From among the electroless areas in Indonesia, we have excavated items that can be applied to the electrolessance solutions from Japanese companies, and examined the possibility of applying to that GCF. -
Title:
Title in English:
Description:
インドネシアの無電化地域の中から、日本企業の持つ無電化対策ソリューションが適用可能な案件を発掘し、そのGCFへの応募可能性について検討した。Description in English:
[MT] From among the electroless areas in Indonesia, we have excavated items that can be applied to the electrolessance solutions from Japanese companies, and examined the possibility of applying to that GCF.