-
1 View
Title:
Title in English:
Description:
東?本?震災及び東京電?福島第?原??発電所事故の被災地では復興に向けた動きが加速しているが、報道量の減少や、インターネット・SNSを通じた不正確な情報が流布していること等に伴い、12市町村を含めた福島の復興状況に対する正確な情報が不?している。このような?評被害が発?している状況を踏まえ、国内及び諸外国・地域に対する広報施策として、12市町村を含めた...Description in English:
[MT] East? Book? Earthquake and Tokyo Electric? Fukushima Horizawa? In the affected area of power plant accident, movement for reconstruction is accelerating, but a decrease in press volume and inaccurate information through the Internet and SNS Despite... -
Title:
Title in English:
Description:
①化学物質の類型化を通じて、未評価の物質がいずれの類型に近いか、化学物質地図作成を行った。②PRTR対象物質の排出量の変化傾向の要因分析を行った。③地域スケールにおける非平常時の曝露および回復過程を対象としたプロトタイプモデルの構築とケーススタディの実施を行った。Description in English:
[MT] 1 Through typographical chemicals, no unassembled substances were closer to any type or chemical substance mapping. 2 PRTR Changes in the emissions of the subject substance were subjected to factor analysis. (3) Construction of prototype model for ... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
新型コロナウイルス感染症の拡大に係る、マスク等衛生用品の店頭での品薄・転売禁止策を受け、消費者・事業者から寄せられる問い合わせ・意見の集計・分析を行った。Description in English:
[MT] In accordance with the expansion of new coronavirus infections, we have been aware of the disabling and resale in the storefront of mask and other hygiene products, and weighed and analyzed inquiries and opinions from consumers and operators. -
Title:
Title in English:
Description:
平成31年度（令和元年度）に実施した、自動走行にかかわる法制度の論点整理、ラストマイル事業性成立検証、消費者意識調査を含む社会への情報発信強化とユーザーニーズ分析、サポカー普及啓発、シンポジウム、海外動向調査を通じた、自動走行の社会受容性の醸成の加速を目指した取組みを報告する。Description in English:
[MT] The issues of the law system related to automatic driving, which was conducted in the 2003 (the year-end year), the lastomyle business establishment verification, and the information dissemination to society including the consumer awareness survey,... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
電子レシートを、ＥＣや店舗で特定の商品を購入したことを電子的に証明する「購買証明」として活用することについて検討を行うとともに、電子レシートを媒体とする一次流通と二次流通の連携等、電子レシートの利活用拡大に向けた課題と今後のあり方を検討した。Description in English:
[MT] We will consider using electronic receipts as "purchasing certification" that purchased specific products at EC and store electronically, and cooperation between primary distribution and secondary distribution based on electronic receipt And the wa... -
Title:
Title in English:
Description:
Computer Visionの活用によるオペレーションの省力化に主眼を置きつつ、新たな付加価値創出も見据え、Computer Visionや画像データ等の最新動向に関する調査を行った。また、実際の現場でのオペレーションの省力化につなげるために必要となる要件等について、現場の者や専門家を交えて検討を行った。Description in English:
[MT] While the primary case was focused on labor saving by utilization of Computer Vision, new value-added creation was also examined, and a survey was conducted on the latest trends such as Computer Vision and image data. In addition, we examined the r... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、リビングラボに関する調査研究を実施するとともに、富山県砺波市を対象とした持続的・自立的にリビングラボを運営するためモデル構築、経済産業省内でのリビングラボの構築を通して得られた成果をまとめたものである。Description in English:
[MT] This report will conduct research on living labs, and to operate a living lav in a sustainable and independently in Tonami City, Toyama Prefecture, and it is obtained through the construction of a living lav in the Ministry of Economy, Trade and In... -
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、高齢者・障害者を含む多くの人々の生活を、より便利で快適なものとすることを目的とし、製品・環境・サービスに関するアクセシブルデザインの標準化及びそれらの認証制度を構築するためのものである。Description in English:
[MT] This project aims to be more convenient and comfortable to make many people, including elderly people and disabled people, and to build accessible designs for products, environment and services and their certification systems belongs to. -
6 Views
Title:
Title in English:
Description:
住宅業界を取り巻く環境変化を踏まえて、「①住宅の生産及び流通段階における省エネの促進」、「②既築住宅の省エネ改修拡大に向けた課題」、「③IoT・ビッグデータを活用した住まい手に対する省エネ等サービス事業創出」、「④省エネ住宅の海外展開の可能性」という４つのテーマについて調査・検討を行い、その結果を基に今後の事業展開に向けた課題や可能性をとりまとめたもの。Description in English:
[MT] In light of the changing environment surrounding the housing industry, for "the promotion of energy conservation in the production and distribution stage of ① housing", "② challenges for energy-saving renovation expansion of existing houses", live ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、ダイバーシティ経営をきっかけとして、企業価値向上に結びつく人的戦略（人材戦略）の在り方に関する調査研究として、...Description in English:
[MT] This report, as triggered by the diversity management, as a research study on human strategies that lead to improved corporate value (human resources strategy), for diversity management, management challenges and bottlenecks that hinder the impleme... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
今後の更なるクールジャパン推進に向けて、先行調査・研究結果を踏まえ、（１）主要なクールジャパン商材に関し、定量的な中期成果目標を設定するための調査分析を行うと共に、（２）（１）の結果をふまえつつ、限られた政策資源を優先的に投入する対象国および商材カテゴリーを特定し、当該国において上記成果目標の達成に向けて解決すべき課題や行うべき施策について示唆を得るた...Description in English:
[MT] Toward the Cool Japan Promotion future Naru further, based on the previous survey and research results, (1) relates to a major cool Japan trade material, performs research and analysis for setting a quantitative medium-term outcome goals, (2) while... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
スマトラ島ジャンビ州東タンジュンジャブン県ベルバックデルタを対象に、荒廃泥炭農地における適切な水管理により、泥炭の分解抑制による排出削減と、稲作収量増加を行う事業を実施するために必要となる、MRV方法論の構築および実施体制整備に向けて調査・検討を実施した。Description in English:
[MT] Targeting Sumatra Jambi East Tanjung jab down Prefecture bell back delta, by appropriate water management in devastated peat land, and emissions from peat decomposition suppression is required to implement the business that increase rice yield, MRV... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
スマトラ島ジャンビ州東タンジュンジャブン県ベルバックデルタを対象に、荒廃泥炭農地における適切な水管理により、泥炭の分解抑制による排出削減と、稲作収量増加を行う事業を実施するために必要となる、MRV方法論の構築および実施体制整備に向けて調査・検討を実施した。Description in English:
[MT] Targeting Sumatra Jambi East Tanjung jab down Prefecture bell back delta, by appropriate water management in devastated peat land, and emissions from peat decomposition suppression is required to implement the business that increase rice yield, MRV... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
過去の政策効果を計測の上、日本のコンテンツ産業の経済効果を分析するとともに、コンテンツ産業における技術的・社会的変化を整理することで、今後2030年までにコンテンツ産業が更なる清涼を遂げるためのビジョンと取り組み案を示す。Description in English:
[MT] On the measurement of the past policy effect, as well as analysis of the economic effects of the Japanese content industry, by organizing technical and social change in the content industry, in order to achieve a further cooling the content industr... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
ハイファッション系ファッションデザイナーの協力を得た上で、デザイナーと繊維産地との連携促進に資する既存のITプラットフォームを活用し、服作りにおける有効性及び課題を検証。作品は店頭とイベント会場で展示し、消費者や海外バイヤー等へアンケート調査を行い、評価をヒアリングする他、業界関係者へ周知を行うDescription in English:
[MT] Upon obtaining the cooperation of high fashion-based fashion designer, to leverage existing IT platform that will contribute to the promotion of cooperation between designers and fiber production area, verify the effectiveness and challenges in mak... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、POPs 条約の規制候補物質（当該物質）が第一種特定化学物質に指定された際に適切な措置を講じることができるよう、当該物質の製造、輸入、調剤生産、成形品生産等の商流の各段階の事業者を対象に調査した結果を取り纏めたものである。デカブロモジフェニルエーテル、塩素化パラフィンを調査対象とした。Description in English:
[MT] The report, to allow appropriate measures that when restricting candidates POPs Treaty (the substance) is designated as a Class I Specified Chemical Substance, manufacture of the substance, importing, preparations production, molded articles the re... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、自治体において、共通語彙基盤導入を進めるべく、今後の多言語対応ニーズを見据えた、低廉かつ信頼性の高い持続可能な多言語翻訳の仕組みの構築と、モデル自治体における、多言語対応可能な共通語彙基盤を活用した行政サービスの導入について調査研究を行った。Description in English:
[MT] This project, in local government, in order to promote a common vocabulary foundation introduced, an eye to the future of multilingual needs, the construction of low-cost and highly reliable sustainable multilingual translation mechanism, in the mo... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、アンドラ・プラデシュ州新州都「アマラバティ」のインフラ開発にあたり、本邦技術の導入を支援するために必要な情報収集結果を示すと共に、現地調査や日系企業へのヒアリング調査を通じて得られた新州都開発に関心のある企業を探り、その保有技術を明確している。また、今後日本が新州都開発に参画していく上で、どのような分野を重点的に見ていくべきか、調査団からの...Description in English:
[MT] This report, when infrastructure development of Andhra Pradesh new capital "Amarabati", along with the show the information collection results necessary to support the introduction of Japanese technology, was obtained through interviews to local su... -
Title:
Title in English:
Description:
日本製革製履物の海外PR等の達成のため実施するthe MICAM（2月15日～2月18日）での出展者募集から審査後の出展者説明会、出展者の事前準備内容、出展期間中のPR、セールスサポート内容、バイヤー等へのアンケート調査の集計・分析等をまとめ報告書する。Description in English:
[MT] Exhibitors briefing after the examination from exhibitors recruitment in the MICAM to implement for the achievement of overseas PR, etc. of Japan tanning-made footwear (February 15 to February 18, 2011), advance preparation contents of the exhibito... -
Title:
Title in English:
Description:
ベトナム・ドンナイ省ロンタン地区に現地大手デベロッパー・アマタ社が開発を計画中のアマタシティロンタンを対象に、スマートサービスシステムの導入を目指す事業。日本企業へのテストマーケティングを実施、ベトナムへの進出・新たな製造拠点ニーズを把握。上記を踏まえて、アマタ社へ提案実施。Description in English:
[MT] To Vietnam Dong Nai Long Thanh district to target the Amata City Long Tan in planning the development of a major local developer Amata Corporation, business aimed at the introduction of the smart service system. Carry out test marketing of Japanese...
Funder:IDB, MOEA, R.O.C
Supervisor:TCA
Principal Investigator:Dr. Cheng-Kiang Farn
Co-Principal Investigator:Dr. Chi-Feng Tai
Co-Principal Investigator:Dr. Hsiao-Fen Chen
Programmer:Zhi-Yi Luo