104 datasets found

Contents in English are mainly machine translated, may not reflect the exact meaning.

Tags: Medical care

Filter Results
  • flag_taiwan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    重要統計指標、財政收支、人力資源、失業率、就業人口數、就業者之行業結構、家庭收支、物價指數、土地、人口、社會治安、公共安全、社會福利及救助、教育文化、醫療、衛生、交通運輸、公共建設、工商業概況、環境保護

    Description in English:

    [MT] Important statistical indicators, financial revenue, human resources, unemployment rate, employment population, employee industry structure, family revenue, price index, land, population, social security, public safety, social welfare, education, e...
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    内閣府が発行している高齢社会白書の平成15年版〔概要英訳版〕

    Description in English:

    [MT] 2003 version of the aging society white paper by the Cabinet Office has issued SUMMARY English version]
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    輸入超過の状況が続く医療機器産業において、国産医療機器の海外、特にアジア新興国への展開は企業の市場拡大ひいては産業の振興において非常に重要である。しかしながら各国の流通にかかる規制、医療レベル、言語、文化的な背景に大きな差異があるため、日本で利用される機器をそのまま持ち込むことにおいては非常に困難である。そのため新興国向けの医療機器開発を促進するにあた...

    Description in English:

    [MT] In the medical device industry, which imports exceeded the situation continues, the domestic medical equipment overseas, especially expansion into Asian emerging countries is very important in the promotion of market expansion and hence industrial ...
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    観光地では、観光客、サービス事業者、政策立案者それぞれがストレスを抱えている。このストレス解消を目標にID連携と生体指紋認証、観光予報PFでつながるおもてなしサービスを提供、ストレスフリー観光を実現、サービス事業者の生産性向上と消費を促進するTouch&Payシステムを構築した。

    Description in English:

    [MT] In the tourist destination, tourists, service providers, policy-makers each are having a stress. This stress ID cooperation and biometric fingerprint authentication with the goal of, providing hospitality services that lead in tourism forecast PF, ...
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    対日直接投資促進について、様々なメディアの広報チャネルや国内シンポジウムの機会を用いて、我が国の投資環境の改善成果や最新の施策に関する情報発信を行い、その効果測定を行うとともに、諸外国の対内直接投資に関する広報の実態調査を行い、今後取り組んでいくべき対日投資促進のための広報手法を調査した。

    Description in English:

    [MT] For investment promotion foreign direct, using a variety of media opportunities for public relations channel and domestic symposiums, conducted to provide information about the improved results and the latest measures of Japan's investment environm...
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    経済産業省 商務情報政策局の予算概要(政府案)について

    Description in English:

    [MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal)
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    経済産業省 商務情報政策局の予算概要(政府案)について

    Description in English:

    [MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal)
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    経済産業省 商務情報政策局の予算概要(政府案)について

    Description in English:

    [MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal)
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    経済産業省 商務情報政策局の予算概要(政府案)について

    Description in English:

    [MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal)
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    経済産業省 商務情報政策局の予算概要(政府案)について

    Description in English:

    [MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal)
  • flag_japan 3 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    経済産業省 商務情報政策局の予算概要(政府案)について

    Description in English:

    [MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal)
  • flag_japan 3 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    中国のスマートシティ開発から運営に関する政策制度について、日本企業によるスマートシティ事業参入にとっての課題や障害等の調査・分析、日中双方企業の連携によるスマートシティ開発事業化に向けたモデルプロジェクトにふさわしいエリアの基礎調査等を実施。それらを踏まえて、日本企業による中国におけるスマートシティ事業への参入にとっての課題や障害を抽出し、対応策や政府...

    Description in English:

    [MT] For policy plans for the operation from the smart city development of China, Japanese companies suitable area to model projects for Smart City development commercialization by the issues and research and analysis of the failure or the like, both du...
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本報告書は、アフリカ・サブサハラ地域のうちケニア及びナイジェリアにおける保健セクターの現状を調査し、ODA資金活用による本邦医療技術・サービスの海外展開の可能性につき報告するものである。

    Description in English:

    [MT] This report is one in which to investigate the current status of the health sector in Kenya and Nigeria out of Africa and Sub-Saharan Africa, to report on the possibility of overseas deployment of Japanese medical technology and services from ODA f...
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本報告書は日本政府のインフラ輸出戦略に基づき、ベトナム国医療保険分野のインフラ受注に向けた実現可能性調査報告書である。同国の医療保険制度やニーズ、政府の動向等を把握すると共に、我が国技術を活かしたソリューションの実証を通じ、同国政府に日本の技術の提案を行った結果を編纂している。

    Description in English:

    [MT] This report is based on the infrastructure export strategy of the Japanese government, a feasibility study report for the infrastructure orders for Vietnam medical insurance field. The country's medical insurance system and needs, to grasp the tren...
  • flag_japan 3 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    自動車リサイクル制度における金属資源の回収及び循環の実態について調査することを目的として、解体業者を対象にアンケート調査を実施した。また、解体業者や再資源化業者等へのヒアリングを通じて、回収における課題や、回収促進の手法について分析している。

    Description in English:

    [MT] For the purpose of to investigate the actual situation of the recovery and recycling of metal resources in the automobile recycling system, we conducted a questionnaire survey of dismantlers. Further, through interviews with dismantling and recycli...
  • flag_japan 4 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    キューバにおける日本製医療機器等の展開のため、キューバの医療・教育機関の中に日本の医療機器を導入して医療人材教育を実践する拠点の設立を検討、またそのためのビジネスモデル及び我が国への経済効果を調査・分析した。

    Description in English:

    [MT] For deployment, such as Japanese-made medical devices in Cuba, consider the establishment of a base from which to practice medicine personnel education by introducing the medical equipment of Japan in the Cuban medical and educational institutions,...
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    ウズベキスタン共和国において、輸血用血液製剤ならびに血漿分画製剤の自国内自給を目指し、同国の血液製剤供給システムの課題を明らかにした上でタシケント市血漿分画製剤製造工場の整備につき検証した調査。

    Description in English:

    [MT] In the Republic of Uzbekistan, aims to own domestic self-sufficiency in blood transfusion for blood products and plasma derivatives, research and verification of the development of Tashkent city plasma derivatives manufacturing plant on which revea...
  • flag_japan 5 Views Popular

    Title:

    Title in English:

    Description:

    ウズベキスタン共和国において、輸血用血液製剤ならびに血漿分画製剤の自国内自給を目指し、同国の血液製剤供給システムの課題を明らかにした上でタシケント市血漿分画製剤製造工場の整備につき検証した調査。

    Description in English:

    [MT] In the Republic of Uzbekistan, aims to own domestic self-sufficiency in blood transfusion for blood products and plasma derivatives, research and verification of the development of Tashkent city plasma derivatives manufacturing plant on which revea...
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本報告書は、関西地域の非臨床試験の実施状況やニーズといった実態を把握することを目的に、試験受託者と利用者の双方にアンケート及びヒアリング調査を行った。調査結果から、医療機器開発の促進に向け、地域の拠点となる非臨床試験における施設の拡充や機能の充実、及び相談窓口や関係者間ネットワークの強化も課題であることが明らかになった。

    Description in English:

    [MT] This report, for the purpose of understanding the actual situation, such as the implementation status and needs of non-clinical studies of the Kansai region, was conducted a questionnaire and interviews to both the user and the test trustee. From t...
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本報告書は、関西地域の非臨床試験の実施状況やニーズといった実態を把握することを目的に、試験受託者と利用者の双方にアンケート及びヒアリング調査を行った。調査結果から、医療機器開発の促進に向け、地域の拠点となる非臨床試験における施設の拡充や機能の充実、及び相談窓口や関係者間ネットワークの強化も課題であることが明らかになった。

    Description in English:

    [MT] This report, for the purpose of understanding the actual situation, such as the implementation status and needs of non-clinical studies of the Kansai region, was conducted a questionnaire and interviews to both the user and the test trustee. From t...
You can also access this registry using the API (see API Docs).