-
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は新興国及び国内におけるスマートシティ事例のリスト化並びに概要調査、インタビューによる詳細調査を行い、これら結果を基に事例として取りまとめ、新興国におけるニーズと日系企業の海外展開における課題を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] This report is a listening of smart city cases in emerging countries and domestic smart city cases, and detailed surveys by interviews, and based on these results It is. -
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、タイ王国チョンブリ県に位置するAMATA Smart City Chonburi工業団地の玄関口において、日本(特に横浜市の都市開発)の知見をモデルとして活用しながら、ASEANにおける先進的なスマートシティのショーケースを実現することを目的に、需要調査、開発計画、ビジネスモデルの検討、事業性の評価を行った。Description in English:
[MT] In this survey, in the entrance of Amata Smart City Chonburi Industrial Park, located in Chungburi, Thailand, advanced smart city showcases in ASEAN while using the knowledge of Japan (especially urban development in Yokohama City) as a model. To r... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は被災12市町村における不動産供給(事業用・居住用)の実態を定性・定量両面から把握し、不動産供給が創業の障壁となっているか検討を行った。また、創業者等における不動産確保の実態と課題の整理を行い、対応策を検討し、福島復興不動産情報プラットフォームの構築を行った。Description in English:
[MT] This report was aware of the actual situation of real estate supply (business and residence) in the disaster 12 municipalities (business and residence), and examined whether real estate supply has become a founding barrier. In addition, the actual ... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、平成29年4月に公表した「製造産業における重要技術の情報の適切な管理に関する基準となる考え方の指針(ガイドライン)」について、幅広い業種において第三者又は自己による適合性確認を試行的に実施し、ガイドラインの内容及び適合性確認時の課題を検証したもの。Description in English:
[MT] This report is a wide range of industrial confirmation in a wide range of industries, for a wide range of industries, regarding the "guidelines of the idea of the idea of important management of important technologies in the manufacturing industry ... -
Title:
Title in English:
Description:
ASEANにおける起業環境、及び投資環境を調査し、日本企業のASEANスタートアップエコシステムへの参画を促すとともに、起業・投資にまつわるニーズ・課題等をまとめ、ASEANへの政策提言等へつなげるための報告書。Description in English:
[MT] A report to investigate the entrepreneurship environment and investment environment in ASEAN, encourage Japanese companies' ASEAN start-up ecosystems, summarize needs and issues related to entrepreneurship and investment, and connect the issues and... -
Title:
Title in English:
Description:
家庭内で使用される様々な家電機器やIoTセンサのデータや制御機能について、機器やメーカーの違いを吸収し、統合的に扱う事ができるクラウドサーバーを構築、その有用性や課題について確認した。また、その機能を活用した遠隔制御や遠隔保守等のサービスをモニタ家庭にて評価、複数のサービスをまとめる機能の有用性を確認した。Description in English:
[MT] About the data and control functions of various home appliances and IoT sensors used in the home, the difference between equipment and manufacturers can be absorbed and handled integratedly, and its usefulness and issues were confirmed. In addition... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、家庭内の機器のネットワーク化やそれによる新たなビジネス創出に必要となる事業環境の整備を目的とし、機器間の連携・接続に必要となる一定のルールやセキュリティ・認証製品安全、プライバシーなどの課題に対し、企業の枠を超えた取り組みを検討した。Description in English:
[MT] This report aims to develop a business environment required for networking of equipment in the home and its business environment required for new business creation, and certain rules, security and certification products required for linking and con... -
Title:
Title in English:
Description:
スマートホームに関するデータ活用環境整備に向けた実証事業の公募・採択・進捗管理等を行うとともに、検討会を設置し、実証による知見や関連調査結果を基に、データカタログ、セキュリティ・製品安全、プライバシーデータの活用等の論点について議論し、スマートライフ関連市場の創出に向けた方向性等について取りまとめた。Description in English:
[MT] Data utilization for smart homes In addition to the public offering, adoption and progress management of the demonstration business for the development environment, we establish a review meeting, and based on the demonstration knowledge and related... -
Title:
Title in English:
Description:
住宅リフォーム市場の拡大に向けて、今後のリフォーム事業の活性化に寄与するに担い手の確保、育成に関する課題や今後の取組等を調査・検討。特に、住み手のニーズやライフスタイルの変化に対応した住空間を提案できる人材について、求められる人材像や人材育成に向けた方向性等の検討を行った。加えて、IT技術等を活用したリフォーム業の効率化策についても調査を実施。Description in English:
[MT] In order to expand the housing reform market, we investigate and study issues related to the development of the leading reform business and the issues related to development and future efforts. In particular, about human resources who can propose l... -
Title:
Title in English:
Description:
家庭内で使用される様々な家電機器やIoTセンサのデータや制御機能について、機器やメーカーの違いを吸収し、統合的に扱う事ができるクラウドサーバーを構築、その有用性や課題について確認した。また、その機能を活用した遠隔制御や遠隔保守等のサービスをモニタ家庭にて評価、複数のサービスをまとめる機能の有用性を確認した。Description in English:
[MT] About the data and control functions of various home appliances and IoT sensors used in the home, the difference between equipment and manufacturers can be absorbed and handled integratedly, and its usefulness and issues were confirmed. In addition... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、家庭内の機器のネットワーク化やそれによる新たなビジネス創出に必要となる事業環境の整備を目的とし、機器間の連携・接続に必要となる一定のルールやセキュリティ・認証製品安全、プライバシーなどの課題に対し、企業の枠を超えた取り組みを検討した。Description in English:
[MT] This report aims to develop a business environment required for networking of equipment in the home and its business environment required for new business creation, and certain rules, security and certification products required for linking and con... -
Title:
Title in English:
Description:
スマートホームに関するデータ活用環境整備に向けた実証事業の公募・採択・進捗管理等を行うとともに、検討会を設置し、実証による知見や関連調査結果を基に、データカタログ、セキュリティ・製品安全、プライバシーデータの活用等の論点について議論し、スマートライフ関連市場の創出に向けた方向性等について取りまとめた。Description in English:
[MT] Data utilization for smart homes In addition to the public offering, adoption and progress management of the demonstration business for the development environment, we establish a review meeting, and based on the demonstration knowledge and related... -
Title:
Title in English:
Description:
住宅リフォーム市場の拡大に向けて、今後のリフォーム事業の活性化に寄与するに担い手の確保、育成に関する課題や今後の取組等を調査・検討。特に、住み手のニーズやライフスタイルの変化に対応した住空間を提案できる人材について、求められる人材像や人材育成に向けた方向性等の検討を行った。加えて、IT技術等を活用したリフォーム業の効率化策についても調査を実施。Description in English:
[MT] In order to expand the housing reform market, we investigate and study issues related to the development of the leading reform business and the issues related to development and future efforts. In particular, about human resources who can propose l... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
ベトナムで急増する新都市開発において、政府や開発事業者に対して都市の低炭素化促進のための政策を提言し、都市の低炭素化に貢献する日本企業の①コミュニティサイクルシステム、②水の有効利用システム、③LED街灯、④太陽光発電技術の普及をJCM事業として推進し、同国の持続可能なエネルギー利用の推進と温室効果ガスの排出削減の実現に向けた調査を実施した。Description in English:
[MT] In the new urban development to surge in Vietnam, recommended the policy for low-carbon promotion of the city to the government and development companies, Japanese companies to contribute to low-carbon cities ① community cycle system, of ② water ef... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
ベトナムで急増する新都市開発において、政府や開発事業者に対して都市の低炭素化促進のための政策を提言し、都市の低炭素化に貢献する日本企業の①コミュニティサイクルシステム、②水の有効利用システム、③LED街灯、④太陽光発電技術の普及をJCM事業として推進し、同国の持続可能なエネルギー利用の推進と温室効果ガスの排出削減の実現に向けた調査を実施した。Description in English:
[MT] In the new urban development to surge in Vietnam, recommended the policy for low-carbon promotion of the city to the government and development companies, Japanese companies to contribute to low-carbon cities ① community cycle system, of ② water ef... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
中国のスマートシティ開発から運営に関する政策制度について、日本企業によるスマートシティ事業参入にとっての課題や障害等の調査・分析、日中双方企業の連携によるスマートシティ開発事業化に向けたモデルプロジェクトにふさわしいエリアの基礎調査等を実施。それらを踏まえて、日本企業による中国におけるスマートシティ事業への参入にとっての課題や障害を抽出し、対応策や政府...Description in English:
[MT] For policy plans for the operation from the smart city development of China, Japanese companies suitable area to model projects for Smart City development commercialization by the issues and research and analysis of the failure or the like, both du... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
インドにて実施している政策対話の枠組みの中で日本工業団地の開発を核とした企業誘致・産業振興等に必要なインフラ・行政の在り方の確認及び世界水準との乖離の明確化とその乖離を埋めるための打ち手に関連する調査(政府・日系企業の意見徴収・整理・分析)。Description in English:
[MT] Clarification of the discrepancy between the confirmation and world-class infrastructure and administrative of the way required the development of Japan's industrial park in such companies attract and industrial promotion, which was the nucleus wit... -
Title:
Title in English:
Description:
タイ・サムットプラカーン県におけるエコ工業団地開発及び沿岸エリアの再開発プロジェクトにおいて、工業団地の事業計画策定及び再開発事業を含めた全体事業のコンセプト設計を実施し、上流工程から当該地域の計画に参画することで、当該工業団地への資本参加、日本企業の各種インフラ設備の導入を目指す事業。日本企業へのテストマーケティングを実施、タイへの進出・新たな製造拠...Description in English:
[MT] In the re-development project of eco-industrial park development and coastal areas in Thailand, Samut Prakan, conducted a concept design of the entire business, including the business plan development and re-development projects of the industrial p... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、アンドラ・プラデシュ州新州都「アマラバティ」のインフラ開発にあたり、本邦技術の導入を支援するために必要な情報収集結果を示すと共に、現地調査や日系企業へのヒアリング調査を通じて得られた新州都開発に関心のある企業を探り、その保有技術を明確している。また、今後日本が新州都開発に参画していく上で、どのような分野を重点的に見ていくべきか、調査団からの...Description in English:
[MT] This report, when infrastructure development of Andhra Pradesh new capital "Amarabati", along with the show the information collection results necessary to support the introduction of Japanese technology, was obtained through interviews to local su... -
Title:
Title in English:
Description:
ベトナム・ドンナイ省ロンタン地区に現地大手デベロッパー・アマタ社が開発を計画中のアマタシティロンタンを対象に、スマートサービスシステムの導入を目指す事業。日本企業へのテストマーケティングを実施、ベトナムへの進出・新たな製造拠点ニーズを把握。上記を踏まえて、アマタ社へ提案実施。Description in English:
[MT] To Vietnam Dong Nai Long Thanh district to target the Amata City Long Tan in planning the development of a major local developer Amata Corporation, business aimed at the introduction of the smart service system. Carry out test marketing of Japanese...