7 datasets found

Contents in English are mainly machine translated, may not reflect the exact meaning.

Categories: I. Education, culture and sport Formats: PDF Tags: education

Filter Results
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本事業は、自治体において、共通語彙基盤導入を進めるべく、今後の多言語対応ニーズを見据えた、低廉かつ信頼性の高い持続可能な多言語翻訳の仕組みの構築と、モデル自治体における、多言語対応可能な共通語彙基盤を活用した行政サービスの導入について調査研究を行った。

    Description in English:

    [MT] This project, in local government, in order to promote a common vocabulary foundation introduced, an eye to the future of multilingual needs, the construction of low-cost and highly reliable sustainable multilingual translation mechanism, in the mo...
  • flag_japan 5 Views Popular

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本報告書は、鉱物資源のポテンシャルが豊富であるが、我が国企業の進出が限定的である資源国(パプアニューギニア及びイラン)の鉱山開発等について、鉱物資源のポテンシャル、交通・輸送インフラ、鉱業開発法令、社会的操業、等の状況を事前調査による調査し、現地調査によって検証した調査結果をまとめたものである。

    Description in English:

    [MT] This report, but the potential of mineral resources is rich, for mine development of resource-rich countries advance of Japanese companies is limited (Papua New Guinea and Iran), the potential of mineral resources, transportation and transportation...
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    今回の「平成20年版交通安全白書」は,平成19年度交通事故の状況及び交通安全施策の現況と平成20年度交通安全施策に関する計画について報告しています。

    Description in English:

    [MT] "2008 edition Traffic Safety White Paper" of this time, we reported on plans for the present situation and the fiscal 2008 traffic safety measures of the situation and traffic safety measures of fiscal year 2007 traffic accident.
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    今回の「平成22年版交通安全白書」は,平成21年度交通事故の状況及び交通安全施策の現況と平成22年度交通安全施策に関する計画について報告しています。

    Description in English:

    [MT] "2010 edition Traffic Safety White Paper" of this time, we reported on plans for the present situation and the 2010 traffic safety measures of the situation and traffic safety measures of fiscal 2009 traffic accident.
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    今回の「平成21年版交通安全白書」は,平成20年度交通事故の状況及び交通安全施策の現況と平成21年度交通安全施策に関する計画について報告しています。

    Description in English:

    [MT] "2009 edition Traffic Safety White Paper" of this time, we reported on plans for the present situation and the fiscal year 2009 traffic safety measures of the situation and traffic safety measures of fiscal year 2008 traffic accident.
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    今回の「平成23年版交通安全白書」は,平成22年度交通事故の状況及び交通安全施策の現況と平成23年度交通安全施策に関する計画について報告しています。

    Description in English:

    [MT] "2011 Edition Traffic Safety White Paper" of this time, we reported on plans for the present situation and the fiscal year 2011 traffic safety measures of the situation and traffic safety measures of fiscal 2010 traffic accident.
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    今回の「平成24年版交通安全白書」は,平成23年度交通事故の状況及び交通安全施策の現況と平成24年度交通安全施策に関する計画について報告しています。

    Description in English:

    [MT] "2012. Edition Traffic Safety White Paper" of this time, we reported on plans for the present situation and the 2012 traffic safety measures of the situation and traffic safety measures of fiscal 2011 traffic accident.