-
2 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
本調査はイランにおける苛性ソーダ・塩素製造過程において利用されている水銀法を環境負荷が低く、省エネ効果の高いイオン交換膜法へ転換するプロジェクトの実現可能性を調査したもの。Description in English:
[MT] The study mercury method utilized in the caustic soda, chlorine production process to lower environmental impact in Iran, which investigated the feasibility of a project for conversion to high ion exchange membrane process energy-efficient. -
2 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
本報告書は、途上国におけるＨＣＦＣ段階的削減目標達成のためのモントリオール議定書に基づく多数国間基金によるプロジェクトの策定に当たり、ＨＣＦＣ段階的削減計画達成に資する我が国企業が有する技術を活かした海外展開を積極的に進めるため、我が国企業の環境技術（代替技術等）の適応可能性等について、また、対象途上国及び欧米のフロン規制の現状や対象途上国を含めた海外...Description in English:
[MT] This report, hit in the development of the project by the Multilateral Fund in accordance with the Montreal Protocol for the HCFC step-by-step reduction targets in developing countries, the overseas expansion by taking advantage of technology with ... -
3 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
薄鋼板製造工場３社で、適用可能な技術を検討した。熱延工場加熱炉のリジェネバーナ化・ＣＦブロック断熱強化および各工場の油圧ユニットのインバータ化が技術的に容易に導入でき、相応のＣＯ２削減量が見込めた。ただし原油の急激な暴落により燃料に重油を使用する加熱炉への投資が難しい状況である。Description in English:
[MT] With a thin steel sheet production plant three companies, were investigated applicable technology. Hot rolling regenerative burners of factory furnaces · CF block insulation reinforcement and can inverters is technically easy introduction of the hy... -
2 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
本調査では、質の高いインフラパートナーシップの一環として提示された「実証･テストマーケティング事業」を実施を念頭に、技術のスクリーニング基準等を策定・活用して我が国企業が有する先導的なインフラ技術・システムを抽出・整理した。...Description in English:
[MT] In this study, to mind the implementation was presented as part of the high-quality infrastructure partnership "demonstrate, test marketing business", leading infrastructure technology system with the Japanese companies to develop and take advantag... -
6 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
住宅業界を取り巻く環境変化を踏まえて、「①住宅の生産及び流通段階における省エネの促進」、「②既築住宅の省エネ改修拡大に向けた課題」、「③IoT・ビッグデータを活用した住まい手に対する省エネ等サービス事業創出」、「④省エネ住宅の海外展開の可能性」という４つのテーマについて調査・検討を行い、その結果を基に今後の事業展開に向けた課題や可能性をとりまとめたもの。Description in English:
[MT] In light of the changing environment surrounding the housing industry, for "the promotion of energy conservation in the production and distribution stage of ① housing", "② challenges for energy-saving renovation expansion of existing houses", live ... -
4 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
我が国は原料となる鉱物資源の多くを輸入に依存し、供給の不確実性を抱えている。近年、新興国における需要増等により、供給の不確実性は高まっており、スクラップ等の資源循環の重要性が増している。しかし、非鉄金属スクラップの輸出も増加し、その傾向は強まっている。本調査は、この背景に、経済合理的に貿易が行われている以上の本質的課題があると考え、検討会を設置し、議論...Description in English:
[MT] Japan is dependent on imports for many mineral resources, which is a raw material, suffer from the uncertainty of supply. In recent years, the demand or the like in emerging countries, has increased the uncertainty of the supply, the importance of ... -
5 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
石油ガス供給事業安全管理技術開発等事業（安全普及促進事業（普及啓発用資料作成等））では、ＬＰガス事故の未然防止のため、消費者向けのタブロイド版用、交通広告用、雑誌広告用デザイン及びスマートフォン、携帯電話向けサイト並びにＬＰガス販売事業者等が消費者に対して適切な保安啓発を実施するためのリーフレットを作成し、サイトについては検索エンジン最適化を実施し、周...Description in English:
[MT] In the oil and gas supply business safety management technology development, such as business (safety promotion business (public awareness for the material creation, etc.)), for the prevention of LP gas accident, for a tabloid version of the consum... -
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
本調査では、セラミックス関連技術分野をモデルケースとし、分野における技術の俯瞰と我が国の産業競争力を支える重要な技術の抽出、ならびに重要技術の情報収集から政策出口の提案までを行う重要技術マネジメントの検証を行った。Description in English:
[MT] In this study, a ceramics-related technical field as a model case, extraction of important technologies that support the bird's-eye view and the industrial competitiveness of Japan's technology in the field, as well as key technologies from the inf... -
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
薄鋼板製造工場３社で、適用可能な技術を検討した。熱延工場加熱炉のリジェネバーナ化・ＣＦブロック断熱強化および各工場の油圧ユニットのインバータ化が技術的に容易に導入でき、相応のＣＯ２削減量が見込めた。ただし原油の急激な暴落により燃料に重油を使用する加熱炉への投資が難しい状況である。Description in English:
[MT] With a thin steel sheet production plant three companies, were investigated applicable technology. Hot rolling regenerative burners of factory furnaces · CF block insulation reinforcement and can inverters is technically easy introduction of the hy... -
1 View
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
本調査では、特に製造業に関する拠点の国内立地競争力について、それを変化させる要因を様々な角度から洗い出し、そのトレンドや影響を定量的に検証し、製造業にとって我が国の国内立地競争力がどう変化していくか等について調査を行った。Description in English:
[MT] In this study, especially for the domestic location competitiveness of the Center for the manufacturing industry, wash out the factors that change it from various angles, quantitatively verify the trends and influence, the domestic location competi... -
1 View
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
日本の製造業がビッグデータを活用し、競争力を維持し強化していくために何が必要か。 国内製造業のデータ活用力を底上げするには何が求められるのか。 国内外の先進企業、大企業から中堅企業までを対象に調査し、方向性を示す。Description in English:
[MT] Utilizing Japan's manufacturing industry is a big data, what is necessary in order to strengthen and maintain the competitive edge. What is required to raise the data use force in the domestic manufacturing industry. To investigate domestic and for... -
2 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
本事業では、生物多様性条約締約国会合ＣＯＰ１２及び政府間会合に向けて、各国のABS関連国内法の導入状況調査及び諸外国の遺伝資源政策に関する情報収集等を実施した。Description in English:
[MT] In this project, towards the Convention on Biological Diversity Conference of the Parties COP12 and intergovernmental meetings, it was carried out to collect information concerning the introduction survey and genetic resources policy of the Ministr... -
3 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
モントリオール議定書締約国会合の決定事項の更新が含まれている。Description in English:
[MT] That contains the update of the decisions of the Parties to the Montreal Protocol meeting. -
2 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
本調査業務では、ブラジル・メキシコにおける宇宙産業分野の関係機関の技術動向、衛星データの利用の現状やニーズ等について、文献調査、現地調査によって情報を収集し、両国の事情に配慮した効果的な輸出促進戦略、協業プランを作成した。Description in English:
[MT] In the present study business, technology trends of the relevant organizations of the space industry sector in Brazil and Mexico, for such current situation and needs of the use of satellite data, literature survey, collect the information by field... -
2 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
日本製テキスタイルの輸出、及び、欧州テキスタイルの輸入の現状をデータを基に把握。 その上で、ミラノ・ウニカ展示商談会における、欧州バイヤー並びに日本のテキスタイル製造企業へのアンケート、ヒアリングから見えた日本製テキスタイルニーズ拡大の可能性と、その課題、解決策を提示。Description in English:
[MT] Japanese-made textile exports, and, understanding the current state of the European textile imports on the basis of the data. On top of that, presented in Milan Unica exhibition business meetings, European buyers as well as a questionnaire to the J... -
1 View
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
日・タイ経済連携協定の「協力の分野」である「情報通信技術科学技術」「エネルギー及び環境」分野における協力関係を深めることを目的とし、電子情報技術産業協会はタイにおいて、IT活用によるビルやオフィスの省エネに係るセミナーを実施した。本報告書はその内容をとりまとめたものである。Description in English:
[MT] Aims to deepen the cooperation in the "areas of cooperation", "Information and Communication Technology Science and Technology", "energy and environment" field of the Japan-Thailand Economic Partnership Agreement, the Japan Electronics and Informat... -
3 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
２０２０～２０３０年頃に一般車両への搭載が期待される可視カメラやレーザーレーダー（LIDAR）で取得したプローブデータを用いた自動走行に必要な高精度地図の更新技術の開発及び実証を行い、民間企業において高精度地図の更新技術を実用化するための要素技術を確立して、国際標準化を進める。Description in English:
[MT] We developed and demonstration of updating techniques accurate map required for automatic traveling using the probe data obtained by 2,020 to 2,030 around the visible camera and laser radar mounted to a common vehicle can be expected (LIDAR), priva... -
6 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
インフラ関連技術について、日イスラエル両国企業連携による第三国でのインフラビジネスの可能性の調査、及び日本企業にとっての有望分野や技術、支援策を提言。文献・データ調査及び現地調査を通じ、各種インフラ関連分野において、日本企業とって有用・有望とされるイスラエル企業の技術をリストアップし、同インフラ関連技術・事業の、アラブ地域を含めたイスラエル国内外での導...Description in English:
[MT] For infrastructure-related technology, Japan and Israel both countries enterprise cooperation investigation of the possibility of infrastructure business in third countries by, and promising fields and technologies for Japanese companies, recommend... -
7 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
（1）インドネシアの知日派関係者及び日本の知尼派関係者を対象としたシンポジウム「インドネシア－日本、新しいパートナーシップシンポジウム」の採録データ （2）平成26年度シンポジウム参加者を中心とした知日派関係者と、平成25年度版知日派名簿の更新情報を合わせた名簿データDescription in English:
[MT] (1) Indonesia of knowledge Date school officials and symposium intended for the intellectual nun school officials of Japan "Indonesia - Japan, the new partnership symposium" of accepted data (2) 2014 symposium participant center and the knowledge d... -
3 Views
Judul:
Title in English:
Deskripsi:
（1）インドネシアの知日派関係者及び日本の知尼派関係者を対象としたシンポジウム「インドネシア－日本、新しいパートナーシップシンポジウム」の採録データ （2）平成26年度シンポジウム参加者を中心とした知日派関係者と、平成25年度版知日派名簿の更新情報を合わせた名簿データDescription in English:
[MT] (1) Indonesia of knowledge Date school officials and symposium intended for the intellectual nun school officials of Japan "Indonesia - Japan, the new partnership symposium" of accepted data (2) 2014 symposium participant center and the knowledge d...
You can also access this registry using the API (see Dokumentasi API).