-
5 Views
Tajuk:
Terjemahan tajuk Inggeris:
Penerangan:
本報告書は、我が国のコンテンツ産業（放送、映画、アニメ、音楽、マンガ、ゲーム、キャラクター物販、等）が海外展開によって収益を拡大していくため、知的財産の効率的な管理と活用に係るベストプラクティスや課題を産業横断的に抽出し、今後の国内での官民挙げての検討に資するべく 整理したTerangkan terjemahan Bahasa Inggeris:
[MT] This report, Japan's content industry (broadcasting, film, animation, music, comics, games, character merchandise, etc.) because the expanding revenue through overseas expansion, efficient management of intellectual property and to take advantage o... -
Tajuk:
Terjemahan tajuk Inggeris:
Penerangan:
製品含有化学物質における情報伝達において、川下製品メーカーのグリーン調達基準を比較調査すると共に、川中企業において流通している個社独自様式（不使用証明書、自社固有のExcelファイル、分析証明等）と呼ばれる情報伝達様式の内容とその運用についてインタビュー調査した。Terangkan terjemahan Bahasa Inggeris:
[MT] In the information transmission in the chemical substances contained in products, as well as comparative studies of the green procurement standards of downstream products manufacturers, midstream individual companies own style in circulation in com... -
2 Views
Tajuk:
Terjemahan tajuk Inggeris:
Penerangan:
新製品の開発や新サービスの提供等、企業活動に新たな付加価値を創出し、売上高や利益率の向上、ビジネスプロセスの革新等をもたらすＩＴ投資に対する評価を実施する際に利用する指標等を策定する。Terangkan terjemahan Bahasa Inggeris:
[MT] Provision of new product development and new services, to create new added value to business activities, improvement of sales and profit rate, index or the like for use in the practice of the evaluation of IT investments that lead to innovation, su... -
2 Views
Tajuk:
Terjemahan tajuk Inggeris:
Penerangan:
本調査の目的は、国内外企業の研究開発活動に係る実態調査を行うことにより、我が国企業のイノベーション創出を促進するための課題抽出を目的とする。また、外部事業環境と企業内部の環境を考慮し、研究開発活動がイノベーションに結び付いているか、特に企業内部の変革すべき点は何か、検討する。Terangkan terjemahan Bahasa Inggeris:
[MT] The purpose of this study is, by carrying out a survey relating to research and development activities of domestic and foreign companies, for the purpose of extraction of issues in order to promote the innovation of Japanese companies. In addition,... -
1 View
Tajuk:
Terjemahan tajuk Inggeris:
Penerangan:
近年、急速にＩＴの技術の発達が進展し、ビジネスモデルの姿に大きく変化が起こっている中、米国では政府、企業ともに、ＩＴ投資の主眼がコスト削減といった「守りの投資」から、ビジネスモデル変革を目指す「攻めの投資」に大きく動いている。国際的なIT投資動向を的確に捉え、日本における課題を把握した上で、企業に率先して政府が先進的なIT投資計画を立てていくことが重要...Terangkan terjemahan Bahasa Inggeris:
[MT] In recent years, rapid progress the development of IT technology, in what is happening is large change in the appearance of the business model, the government in the United States, to both companies, from the "investment of defensive" focus of IT i...
Anda juga dapat menggunakanAPI (Antaramuka Pengaturcaraan Aplikasi) (see Fail API)untuk mendaftar.