-
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、日本のオンラインゲームの海外展開強化等に向けて、以下の事項について整理を行ったもの。 １．日本オンラインゲームの海外展開の市場規模・経済波及効果、オンラインゲーム産業の収益構造 ２．海外（米国、中国、インドネシア）におけるオンラインゲーム市場の実態...Description in English:
[MT] This report, towards overseas expansion strengthening of Japan's online game, which was organized for the following matters. 1. Japanese online game market size and economic ripple effects of overseas development, online game industry revenue struc... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、DMIC・CBIC対象地域に位置するハリアナ州、グジャラート州、タミルナド州の3州について、インドにおける日系企業にとっての投資環境改善に資する具体的なインフラ整備ニーズの抽出を行った。調査に当たっては、投資促進プログラムの政策マトリクス作成を念頭に置き、州ごとのソフト・ハード両面でのインフラ整備ニーズを把握した。最終的には、インフラ整備ニ...Description in English:
[MT] In this study, Haryana is located in the DMIC · CBIC target area, Gujarat, the Tamil Nadu of three states, was subjected to extraction of specific infrastructure needs that contribute to improve the investment climate for the Japanese companies in ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は日本政府のインフラ輸出戦略に基づき、ミャンマーにおける基盤システムへの我が国技術の適用可能性について、地理空間情報（NSDI)システムを例とした実現可能性調査報告書である。同国のNSDIについての理解促進やニーズ、政府の動向等を把握すると共に、我が国技術を活かしたソリューションの実証を通じ、同国政府に日本の技術の提案を行った結果を編纂している。Description in English:
[MT] This report is based on the infrastructure export strategy of the Japanese government, the applicability of Japanese technology to the foundation system in Myanmar, a feasibility study report as an example of the geospatial information (NSDI) syste... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
市区町村別の経済関係データDescription in English:
[MT] Municipalities of economic relations data -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
対日直接投資促進について、様々なメディアの広報チャネルや国内シンポジウムの機会を用いて、我が国の投資環境の改善成果や最新の施策に関する情報発信を行い、その効果測定を行うとともに、諸外国の対内直接投資に関する広報の実態調査を行い、今後取り組んでいくべき対日投資促進のための広報手法を調査した。Description in English:
[MT] For investment promotion foreign direct, using a variety of media opportunities for public relations channel and domestic symposiums, conducted to provide information about the improved results and the latest measures of Japan's investment environm... -
5 Views
Title:
Title in English:
Description:
コーポレートガバナンス改革に資する国内外の取組事例や制度を整理した上で、我が国の制度や実態を踏まえた取締役会の機能向上を図る場合の考え方や実務を整理するための調査研究に資するため、海外企業及び日本企業におけるコーポレートガバナンスに関する実態を把握すべく、調査を実施した。Description in English:
[MT] On which to organize the national and international efforts cases and institutions that contribute to the corporate governance reform, in order to contribute to the research in order to organize the ideas and practices of the case to achieve the im... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、日本の海外インフラ開発向けの公的金融（円借款・海外投融資等）について、借入国側のニーズや競合機関の動向分析を行う。それを基に、日本の公的金融の競争力を強化するため、現状の公的金融スキームの改善、技術開発・実証、PPP制度、中小企業支援の活用等考察を行う。Description in English:
[MT] In this report, for the public finance of Japan overseas infrastructure for development (ODA loans and overseas investment, etc.), and trend analysis of the borrowing country needs and competitive institutions. Based on it, in order to strengthen t... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
印刷出版で培われた日本のマンガ独特の表現手法、国内の電子配信の経緯と普及の現状、グローバル化した電子出版のデバイスとフォーマットを踏まえ、電子配信と印刷出版でマンガを国内・海外に流通するための技術の現状と将来の可能性を確認するためのガイドDescription in English:
[MT] Manga unique method of representing cultivated in the Printing & Publishing Japan distribution, the current state of history and dissemination of domestic electronic distribution, based on the device and format of electronic publishing that globali... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、企業等が作成する環境報告書・CSR報告書・サステナビリティ報告書等を蓄積し、企業等担当者や一般国民に向けて広く公開するウェブサイト「環境報告書プラザ」の運営状況、企業向けアンケート、投資家を対象としたＥＳＧ情報の活用状況に関するアンケートの結果についてまとめたものである。Description in English:
[MT] This report, operation status of the accumulated environmental reports · CSR Report Sustainability report such companies to create a web site to increase public towards the company, such as personnel and the general public "Environmental Report Pla... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
インドネシア経済発展の支援、新政権下における新しい日尼関係の在り方を検討していくために、インドネシア経済政策の現状や課題、及び新政権の中期国家開発計画の内容を調査し、インドネシア経済成長や日本政府・企業の貢献可能性についての政策提言を行った。Description in English:
[MT] Support of the Indonesian economic development, in order to continue to study the way of a new day nun relationship under the new administration, to investigate current situation and challenges of the Indonesian economic policy, and the contents of... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
インドネシア経済発展の支援、新政権下における新しい日尼関係の在り方を検討していくために、インドネシア経済政策の現状や課題、及び新政権の中期国家開発計画の内容を調査し、インドネシア経済成長や日本政府・企業の貢献可能性についての政策提言を行った。Description in English:
[MT] Support of the Indonesian economic development, in order to continue to study the way of a new day nun relationship under the new administration, to investigate current situation and challenges of the Indonesian economic policy, and the contents of... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、『水素・燃料電池戦略ロードマップ』に記載されている産学官の取組の進捗状況に関するフォローアップ、燃料電池自動車、定置用燃料電池に関する産学官の取組みの合意形成に関する検討、諸外国と我が国の水素・燃料電池業界の取組み状況の比較を行い、我が国の水素・燃料電池産業の今後の方向性に関する示唆を導出した。Description in English:
[MT] In this report, follow-up on the progress of the efforts of industry, academia, and government, which is described in the "hydrogen and fuel cell strategy road map", fuel cell vehicles, on the consensus of the efforts of industry, academia and gove... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、自治体において、共通語彙基盤導入を進めるべく、今後の多言語対応ニーズを見据えた、低廉かつ信頼性の高い持続可能な多言語翻訳の仕組みの構築と、モデル自治体における、多言語対応可能な共通語彙基盤を活用した行政サービスの導入について調査研究を行った。Description in English:
[MT] This project, in local government, in order to promote a common vocabulary foundation introduced, an eye to the future of multilingual needs, the construction of low-cost and highly reliable sustainable multilingual translation mechanism, in the mo... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、我が国の優れた省エネルギー等技術の普及を通じてインド国内におけるエネルギー効率改善及び再生可能エネルギー利用促進に資する観点から、インド中央政府、地方政府及び関係機関等と連携しつつ、個々の企業では解決し難いビジネス推進上の障害や課題への解決策等をとりまとめた。Description in English:
[MT] This report, from the point of view that contribute to energy efficiency improvements and renewable energy promotion in India through the dissemination of Japan's excellent energy saving, such as technology, the Indian central government, in cooper... -
Title:
Title in English:
Description:
本事業では、我が国技術によるＩＴを活用したベトナムでの土地管理システムの整備や行政事務の効率化に貢献することを目的として、ベトナム政府からのフィードバックを得ながら、持続的な運用が可能な土地管理システムをベトナム政府に提案する。Description in English:
[MT] In this project, with the aim of contributing to the efficiency of maintenance and administrative affairs of the land management system in Vietnam that the use of IT by Japanese technology, while obtaining feedback from the Vietnamese government, c... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
官民の様々なビッグデータを収集しデータの最適な活用方法を調査した成果報告書。Description in English:
[MT] The results report that collects a variety of big data in the public and private sectors to investigate the optimal utilization method of data. -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
「IoT推進ラボ」サイト（①一般公開サイト、②会員サイト、③管理サイトの3つのサイトから構成）構築に関する経緯と仕様、詳細説明およびサイトの有用性の調査と掲載実績、今後より使いやすいサイトにするために必要となるシステム要件について記載Description in English:
[MT] "IoT Promotion Lab" site (① public site, ② membership site, three configurations from the site of ③ management site) Background and specifications for the construction, detailed description and site of the usefulness of the survey and posted proven... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
運輸部門は、中東からの調達に大部分を頼っている石油への依存度が極めて高いことからリスクに対して脆弱な状況。高い公共性を有した部門のエネルギーセキュリティの向上は、重要な政策課題である。本報告書は、運輸部門、特にLNGトラック、LNG燃料船の普及に向けた課題を整理し、今後に向けた検討を行った。Description in English:
[MT] The transport sector, vulnerable situation for the risk because of its very high dependence on oil, which rely on large part to procurement from the Middle East. Improvement of the department of energy security which has a high public property, is ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、これまでに経済産業省が主体となって実施してきた医療の国際展開に関する事業成果に基づいて、施策の実装に求められる要素をさらに深耕させることを目的として実施した。具体的な業務としては、医療サービスと機器等が一体となった事業の海外展開の検討や実証調査、官民によるミッション団の派遣等を通じた日本の医療の認知度向上と海外における邦人の活動支援、諸外国の...Description in English:
[MT] This project, to the Ministry of Economy, Trade and Industry is this based on the business results on international expansion of medical care, which has been implemented in the initiative, was carried out for the purpose of to further cultivate are... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
我が国の石油化学産業をとりまく情勢が変化する中、国内外の石油化学製品の需給動向に関して的確な調査・分析を行い、国際環境を見据えた企業経営や政策等の検討につなげてゆくことが重要であることから、当該見通しについて調査・集計を行い、その結果を公表する。Description in English:
[MT] While the situation surrounding Japan's petrochemical industry to change, make the accurate research and analysis with respect to supply and demand trends of petrochemical products at home and abroad, important that Yuku by connecting to the study ...
Funder:IDB, MOEA, R.O.C
Supervisor:TCA
Principal Investigator:Dr. Cheng-Kiang Farn
Co-Principal Investigator:Dr. Chi-Feng Tai
Co-Principal Investigator:Dr. Hsiao-Fen Chen
Programmer:Zhi-Yi Luo