-
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
サウジ標準化公団(SASO)の幹部が来日し、METI・JAMAとの意見交換、JARI・明電舎・堀場製作所の視察を実施し、規定燃費試験法に基づく試験法・試験設備について協議。また、サウジへの専門家派遣を行い、SASOの燃費試験設備仕様を協議。さらに、文献・インターネット調査、現地調査(専門家派遣)より、サウジの燃費規制動向、自動車市場の現状を把握した。Description in English:
[MT] To Japan executives of the Saudi Standards Authority (SASO), exchange of views with METI · JAMA, conducted a tour of JARI · Meidensha-Horiba, discuss the test methods and testing equipment based on the provisions fuel efficiency test method. In add... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
サウジへの専門家派遣を行い、SASOによる試験設備導入の進捗(試験員・予算確保、試験棟建設)を確認し助言を与え、今後の方向性(MOU、仕様、日程)を協議した。また、文献調査、国内メーカーへのヒアリング、現地調査(通関、ディーラー)を通して、燃費ラベル・燃費規制の現状と動向を把握した。Description in English:
[MT] Performs a dispatch of experts to Saudi, the progress of the test equipment introduced by SASO (examiners and budget secured, test building construction) to give advice confirmed, was to discuss the future direction (MOU, specifications, schedule).... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、インド国における鉄鋼事業への省エネルギー技術の導入によるJCMプロジェクトの実現可能性について記載。Description in English:
[MT] In this report, we describe the feasibility of JCM project through the introduction of energy-saving technology to the steel business in India. -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、インド国における鉄鋼事業への省エネルギー技術の導入によるJCMプロジェクトの実現可能性について記載。Description in English:
[MT] In this report, we describe the feasibility of JCM project through the introduction of energy-saving technology to the steel business in India. -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
インドネシア国のジャカルタ特別州など大都市圏では、逼迫する最終処分場の延命のため、廃棄物の中間処理が求められている。我が国の前処理技術、前処理技術、減容技術および廃熱発電技術を導入し、発生源近くでの減容による処分場ガス及び輸送にかかるGHGを削減する事業の計画と評価を行った。Description in English:
[MT] In the metropolitan areas, such as the Republic of Indonesia in Jakarta special province, for the survival of the tight final disposal sites, intermediate treatment of waste it is required. Japan's pre-processing technology, pre-processing technolo... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
インドネシア国のジャカルタ特別州など大都市圏では、逼迫する最終処分場の延命のため、廃棄物の中間処理が求められている。我が国の前処理技術、前処理技術、減容技術および廃熱発電技術を導入し、発生源近くでの減容による処分場ガス及び輸送にかかるGHGを削減する事業の計画と評価を行った。Description in English:
[MT] In the metropolitan areas, such as the Republic of Indonesia in Jakarta special province, for the survival of the tight final disposal sites, intermediate treatment of waste it is required. Japan's pre-processing technology, pre-processing technolo... -
Title:
Title in English:
Description:
本調査は、世界最新鋭の低炭素技術である石炭ガス化複合発電(IGCC)をチリにおいて導入・普及することにより、GHG排出削減に貢献することを目的として実施した。クリーンな石炭火力であることからIGCCへのチリ側の期待も高く、持続可能な開発の有力な手段となり得ることが分かった。Description in English:
[MT] The survey, by introducing and diffusion in IGCC the (IGCC) Chile the world's most advanced low-carbon technology was performed with the aim of contributing to reduce GHG emissions. Higher Chilean side expected to IGCC because it is a clean coal-fi... -
Title:
Title in English:
Description:
本調査は、世界最新鋭の低炭素技術である石炭ガス化複合発電(IGCC)をチリにおいて導入・普及することにより、GHG排出削減に貢献することを目的として実施した。クリーンな石炭火力であることからIGCCへのチリ側の期待も高く、持続可能な開発の有力な手段となり得ることが分かった。Description in English:
[MT] The survey, by introducing and diffusion in IGCC the (IGCC) Chile the world's most advanced low-carbon technology was performed with the aim of contributing to reduce GHG emissions. Higher Chilean side expected to IGCC because it is a clean coal-fi... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
サウジアラビアにおけるJCM事業の発掘を行い、候補の中から、ポテンシャル、ニーズ等を踏まえ、有望事業のタイプを、最重点・重点分野として抽出した。その上で事業計画の素案作成、JCM方法論試作、削減量試算を行った。また、事業者を対象とした招聘を行い、日本技術およびJCMに関する理解を深めることに資した。Description in English:
[MT] Perform excavation of JCM business in Saudi Arabia, from among the candidates, based on potential, the needs and the like, the type of promising business, was extracted as a top priority and priority areas. Draft creation of the business plan on it... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
サウジアラビアにおけるJCM事業の発掘を行い、候補の中から、ポテンシャル、ニーズ等を踏まえ、有望事業のタイプを、最重点・重点分野として抽出した。その上で事業計画の素案作成、JCM方法論試作、削減量試算を行った。また、事業者を対象とした招聘を行い、日本技術およびJCMに関する理解を深めることに資した。Description in English:
[MT] Perform excavation of JCM business in Saudi Arabia, from among the candidates, based on potential, the needs and the like, the type of promising business, was extracted as a top priority and priority areas. Draft creation of the business plan on it... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための国内受入・海外派遣事業を行った成果をまとめた。Description in English:
[MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための国内受入・海外派遣事業を行った成果をまとめた。Description in English:
[MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための受入研修・専門家派遣事業を行った成果、及び今後の人材育成のニーズをヒアリングした人材育成調査の成果をまとめた。Description in English:
[MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re... -
Title:
Title in English:
Description:
インド、ラジャスタン州において、日本企業が優れた技術力を持つ系統安定化システムの導入を図り、昨年の調査を継続して、システムの有効性を確認するとともに、送電公社へ提案を実施した。Description in English:
[MT] India, in Rajasthan, aims to the introduction of the system stabilization system with superior technology Japanese companies, to continue last year's survey, as well as confirm the effectiveness of the system, was carried out a proposal to the Tran... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
インドネシア・バンドン市を対象に、同市において課題解決ニーズの高い、ITS(Inteligent Transportation System)サービスの事業可能性調査。バンドン工科大学と共同でマスタープランを作成し、市長及び交通局幹部向けに提案実施。Description in English:
[MT] To target Indonesia, Bandung city, high problem-solving needs in the city, business feasibility study of ITS (Inteligent Transportation System) service. Create a master plan in collaboration with the Bandung Institute of Technology, proposed implem... -
Title:
Title in English:
Description:
過年度にインド・グジャラート州で電力系統安定化システム導入のためのFSを実施し円借款による本邦技術導入へと筋道を付けたのをベストプラクティスと位置づけ、今後同国他州でも本システム導入の横展開を進めるべく、今年度はマハラシュトラ州を対象に事業可能性調査を実施した。Description in English:
[MT] Best practices and positioned was with a thread to the Japanese technology introduced by the yen loan to implement the FS for the power system stabilization system introduced in prior years in Gujarat, India, horizontal expansion of even this syste... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、パリ協定の締結を受けて、今後ますます地球規模での温室効果ガス削減が期待されるなかで、既存の削減量や資金量を目的にした排出削減の取り組みを超えた、我が国の国際貢献の在り方について記載。Description in English:
[MT] In this report, in response to the conclusion of the Paris agreements, among which is expected to reduce greenhouse gas emissions in the increasingly global future, beyond the emission reduction efforts that the purpose of existing reductions and t... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、パリ協定の締結を受けて、今後ますます地球規模での温室効果ガス削減が期待されるなかで、既存の削減量や資金量を目的にした排出削減の取り組みを超えた、我が国の国際貢献の在り方について記載。Description in English:
[MT] In this report, in response to the conclusion of the Paris agreements, among which is expected to reduce greenhouse gas emissions in the increasingly global future, beyond the emission reduction efforts that the purpose of existing reductions and t... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、発展途上国や新興国におけるクリーン技術ニーズとそのニーズに適応する技術が適切にマッチンングし、実現可能性の高い優良なプロジェクトの形成を促進するために支援を提供するプログラムを新たに構築するため、モデル事プログラムを実施・検証した結果報告とプログラム確立に向けた提案について記載。ジャカルタでのCTBNビジネスマッチングフォーラムの開催やオ...Description in English:
[MT] In this report, new programs to provide assistance to technology to adapt to the needs and clean technology needs in developing countries and emerging countries to promote properly Matchin'ngu, the feasibility of high excellent formation of the pro... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、アジア地域を対象として有益な環境提案を行うプロジェクト開発者を支援し、これらの事業に関心を持つ投資家とのマッチングを計る「第7回アジア・クリーンエネルギー・ファイナンシング・フォーラム(AFCEF-7)」を実施した委細を記す。今年度のAFCEF-7フォーラムは、投資家や銀行・金融機関へのアプローチを重点的に行った結果、昨年より多数の投資家...Description in English:
[MT] In this report, we support the project developers to carry out a beneficial environment proposed as a target in the Asian region, measure the matching of the interested investors in these businesses, "7th Asia Clean Energy Financing Forum (AFCEF-7)...