-
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、自治体において、共通語彙基盤導入を進めるべく、今後の多言語対応ニーズを見据えた、低廉かつ信頼性の高い持続可能な多言語翻訳の仕組みの構築と、モデル自治体における、多言語対応可能な共通語彙基盤を活用した行政サービスの導入について調査研究を行った。Description in English:
[MT] This project, in local government, in order to promote a common vocabulary foundation introduced, an eye to the future of multilingual needs, the construction of low-cost and highly reliable sustainable multilingual translation mechanism, in the mo... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
今後の更なるファッション産業の発展に向けて、(1)我が国のファッション産業の垂直統合に向けた検討、(2)我が国のファッション産業の中華圏市場への進出可能性調査、(3)中華圏市場における参入障壁に関する調査、(4)香港政府機関等との連携の可能性について検討・分析しまとめた。Description in English:
[MT] Toward the future development of further fashion industry, (1) Examination for the vertical integration of Japan's fashion industry, (2) advanced feasibility study to the Chinese market of Japan's fashion industry, (3) China survey on barriers to e... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、企業・有識者へのヒアリングや企業へのアンケート調査、研究会での議論を通じて、第4次産業革命が進行した社会における、デザインの重要性の検証や、クリエイティブを発揮するための組織のあり方、高度デザイン人材像とその育成方法についての検討を実施した。Description in English:
[MT] In this study, a questionnaire survey of hearing and companies to companies and experts, through the discussions at the Study Group, in society the fourth industrial revolution has progressed, and verification of the importance of design, organizat...