-
1 View
Title:
Title in English:
Description:
内閣府が発行している高齢社会白書の平成15年版〔概要英訳版〕Description in English:
[MT] 2003 version of the aging society white paper by the Cabinet Office has issued SUMMARY English version] -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
輸入超過の状況が続く医療機器産業において、国産医療機器の海外、特にアジア新興国への展開は企業の市場拡大ひいては産業の振興において非常に重要である。しかしながら各国の流通にかかる規制、医療レベル、言語、文化的な背景に大きな差異があるため、日本で利用される機器をそのまま持ち込むことにおいては非常に困難である。そのため新興国向けの医療機器開発を促進するにあた...Description in English:
[MT] In the medical device industry, which imports exceeded the situation continues, the domestic medical equipment overseas, especially expansion into Asian emerging countries is very important in the promotion of market expansion and hence industrial ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
経済産業省 商務情報政策局の予算概要（政府案）についてDescription in English:
[MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal) -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
経済産業省 商務情報政策局の予算概要（政府案）についてDescription in English:
[MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal) -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
経済産業省 商務情報政策局の予算概要（政府案）についてDescription in English:
[MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal) -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
経済産業省 商務情報政策局の予算概要（政府案）についてDescription in English:
[MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal) -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
経済産業省 商務情報政策局の予算概要（政府案）についてDescription in English:
[MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal) -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
経済産業省 商務情報政策局の予算概要（政府案）についてDescription in English:
[MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal) -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
キューバにおける日本製医療機器等の展開のため、キューバの医療・教育機関の中に日本の医療機器を導入して医療人材教育を実践する拠点の設立を検討、またそのためのビジネスモデル及び我が国への経済効果を調査・分析した。Description in English:
[MT] For deployment, such as Japanese-made medical devices in Cuba, consider the establishment of a base from which to practice medicine personnel education by introducing the medical equipment of Japan in the Cuban medical and educational institutions,... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、関西地域の非臨床試験の実施状況やニーズといった実態を把握することを目的に、試験受託者と利用者の双方にアンケート及びヒアリング調査を行った。調査結果から、医療機器開発の促進に向け、地域の拠点となる非臨床試験における施設の拡充や機能の充実、及び相談窓口や関係者間ネットワークの強化も課題であることが明らかになった。Description in English:
[MT] This report, for the purpose of understanding the actual situation, such as the implementation status and needs of non-clinical studies of the Kansai region, was conducted a questionnaire and interviews to both the user and the test trustee. From t... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、関西地域の非臨床試験の実施状況やニーズといった実態を把握することを目的に、試験受託者と利用者の双方にアンケート及びヒアリング調査を行った。調査結果から、医療機器開発の促進に向け、地域の拠点となる非臨床試験における施設の拡充や機能の充実、及び相談窓口や関係者間ネットワークの強化も課題であることが明らかになった。Description in English:
[MT] This report, for the purpose of understanding the actual situation, such as the implementation status and needs of non-clinical studies of the Kansai region, was conducted a questionnaire and interviews to both the user and the test trustee. From t... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
IoT産業として10分野について調査を行い、ユースケースをとりまとめるとともに、事例、企業動向、市場動向、技術動向等を合わせて整理した。また、標準化やアライアンス、各国政府の政策や法制度、情報セキュリティやプライバシーや認証制度等についても、併せて調査を実施した。Description in English:
[MT] About 10 areas surveyed as IoT industry, along with the organize the use cases, was organized in conjunction cases, corporate trends, market trends, technology trends. In addition, standardization and alliances, governments of policies and legislat... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、人手不足感が強く、中高年の労働者への依存が高い中小企業において、健康経営の考え方は親和性が高い、という前提に立ち、中小企業等に おいて健康経営を推進する際の課題を、①従業員を支える組織・体制②従業員の健康状態③行動変容を促す仕組みの3つの視点から抽出した。...Description in English:
[MT] In this study, a strong labor shortages, in a high small and medium-sized enterprises dependence on workers of middle-aged and elderly, health management of the concept has a high affinity, Standing on the premise that, when you promote Oite health... -
Title:
Title in English:
Description:
日越産業協力の枠組構築の為に、現地調査を実施し、その結果を踏まえ、我が国シニア人材がベトナム国内の教育機関及び企業などで教育・指導を行うと同時に、シニア人材が安心して生活できる居住環境整備を統合したプロジェクトの提言を行った。Description in English:
[MT] For the framework construction of the Japan-Vietnam industrial cooperation, conducted a field survey, Based on the results, and at the same time our country senior personnel provide education and guidance in such educational institutions and compan... -
Title:
Title in English:
Description:
グローバル・イノベーターズ合同会社Description in English:
[MT] Global Innovators joint company
Funder:IDB, MOEA, R.O.C
Supervisor:TCA
Principal Investigator:Dr. Cheng-Kiang Farn
Co-Principal Investigator:Dr. Chi-Feng Tai
Co-Principal Investigator:Dr. Hsiao-Fen Chen
Programmer:Zhi-Yi Luo