-
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、山形大学国際事業化研究センターが行う、製造業において改善指導を行うインストラクターの養成・活用事業を事例として、同スクールの受講生や講師へのアンケート調査、活動中のインストラクターやインストラクターによる改善指導を受けた企業、地元自治体・金融機関等へのヒアリング調査をもとに、カイゼンインストラクターの養成・活用事業の現状及び課題、そこから導...Description in English:
[MT] This report, carried out by the Yamagata International Commercialization Research Center, as a case study of training and utilization business of instructors make improvements leadership in the manufacturing industry, questionnaire survey of studen... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、自治体において、共通語彙基盤導入を進めるべく、今後の多言語対応ニーズを見据えた、低廉かつ信頼性の高い持続可能な多言語翻訳の仕組みの構築と、モデル自治体における、多言語対応可能な共通語彙基盤を活用した行政サービスの導入について調査研究を行った。Description in English:
[MT] This project, in local government, in order to promote a common vocabulary foundation introduced, an eye to the future of multilingual needs, the construction of low-cost and highly reliable sustainable multilingual translation mechanism, in the mo... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
イノベーション・コースト構想の国際産学連携拠点を構成する「産学官共同研究室」「大学教育拠点」」「技術者・防災教育研修拠点」「情報発信拠点」とその推進体制のあり方について具体化を図った。Description in English:
[MT] Working to embody constitute the international industry-university cooperation center for innovation Coast initiative as "industry-academia-government joint laboratory", "University education center", "" engineers and disaster prevention education ... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
今後の更なるファッション産業の発展に向けて、(1)我が国のファッション産業の垂直統合に向けた検討、(2)我が国のファッション産業の中華圏市場への進出可能性調査、(3)中華圏市場における参入障壁に関する調査、(4)香港政府機関等との連携の可能性について検討・分析しまとめた。Description in English:
[MT] Toward the future development of further fashion industry, (1) Examination for the vertical integration of Japan's fashion industry, (2) advanced feasibility study to the Chinese market of Japan's fashion industry, (3) China survey on barriers to e... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、企業・有識者へのヒアリングや企業へのアンケート調査、研究会での議論を通じて、第4次産業革命が進行した社会における、デザインの重要性の検証や、クリエイティブを発揮するための組織のあり方、高度デザイン人材像とその育成方法についての検討を実施した。Description in English:
[MT] In this study, a questionnaire survey of hearing and companies to companies and experts, through the discussions at the Study Group, in society the fourth industrial revolution has progressed, and verification of the importance of design, organizat... -
Title:
Title in English:
Description:
北海道経済産業局では、北海道のビジネス挑戦機会の創出や地域活性化に向けた新たなプロジェクトの創出を目的にドゥーチエ・プロジェクト・Neoを実施。この取組の中で、起業・創業発掘調査とビジネスプラン発表会の開催、北海道内におけるサイクルツーリズム経済波及効果調査、100%北海道産ワイン・クラスター形成促進実証調査、北海道における医療生涯教育ビジネスモデル構...Description in English:
[MT] In the Hokkaido Bureau of Economy, Trade and Industry, carried out Duchie project · Neo for the purpose of creation of new projects for the creation and regional activation of Hokkaido of business challenge opportunity. In this initiative, entrepre... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、産学協働教育を推し進めるにあたった重要と思われ「共育型インターンシップ」について、①産業界のインターンシップにおける実態調査 ②その結果を踏まえての普及シンポジウムの開催 ③有識者による検討会合 の三本柱で調査活動を行ったその成果物である。Description in English:
[MT] This report, for seems important to hit to advance the university-industry collaboration education "KyoIkugata internship", consider meeting of held ③ experts spread symposium Based on the survey ② As a result of the internship of ① industry its ar... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、産学協働教育を推し進めるにあたった重要と思われ「共育型インターンシップ」について、①産業界のインターンシップにおける実態調査 ②その結果を踏まえての普及シンポジウムの開催 ③有識者による検討会合 の三本柱で調査活動を行ったその成果物である。Description in English:
[MT] This report, for seems important to hit to advance the university-industry collaboration education "KyoIkugata internship", consider meeting of held ③ experts spread symposium Based on the survey ② As a result of the internship of ① industry its ar... -
Title:
Title in English:
Description:
我が国の和紙産業は生活様式の変化等により需要低迷が進むなか、ユネスコ無形文化遺産登録や2020年東京五輪に向け注目が高まっている。和紙産業を持続発展させるには、後継者育成、需要喚起、新市場の開拓の3つの課題を解決する必要があり、補助金等を上手く活用しながら自立化を進めることが望まれる。Description in English:
[MT] Among Japan's paper industry, sluggish demand progresses due to changes in lifestyle, there is a growing attention towards the UNESCO Intangible Cultural Heritage and the 2020 Tokyo Olympics. In order to sustainable development of the Japanese pape... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、全国の連携組織の実態を調査し、その結果、連携組織を成長段階別に分類することが可能になり、各類型における連携組織の特徴と求められる成果、継続的な運営に向けてのポイントが明らかになった。Description in English:
[MT] This report examines the current status of national cooperation organization, and as a result, it is possible to classify the collaborative organization for each growth stage, the results obtained with the features of the cooperation organization i...