78 datasets found

Contents in English are mainly machine translated, may not reflect the exact meaning.

Categories: K. International issues E. Science and technology Tags: international 国際 環境

Filter Results
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本報告書は、中国における日本の省エネルギー・環境技術の促進に資する事業、具体的には、第9回日中省エネルギー・環境総合フォーラムの開催、協力案件発掘・形成のための官民ミッションの派遣・受入等の活動を通じて、省エネルギー等・環境技術及び機器の中国における普及のために必要な政策上の課題を抽出し、とりまとめたものである。

    Description in English:

    [MT] This report, businesses that contribute to the promotion of Japan's energy-saving and environmental technologies in China, specifically, the 9th Japan-China Energy Conservation and Environmental Research Forum, the dispatch of public-private missio...
  • flag_japan

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本事業では、インド・マハラシュトラ州のナビムンバイSEZに関して、進出に関心のある日本企業からなる研究会を発足し、インド市場において価格競争力のあるエネルギー・インフラ及び省エネ設備や技術等の特定の上、経済効果及び省エネ型複合都市を実現するための政策提言等を実施した。また、当該地の開発事業者やマハラシュトラ州政府等インド側関係者の他、研究会の参加企業、...

    Description in English:

    [MT] In this project, with respect to Navi Mumbai SEZ of India, Maharashtra, launched a study group composed of Japanese companies that are interested in advance, on the identification of energy infrastructure and energy-saving equipment and technology,...
  • flag_japan

    Title:

    Title in English:

    Description:

    優れた環境・エネルギー技術が有効に移転される仕組みの構築を目指し、日本政府代表団の技術交渉への対応支援を行い、その経緯や結果をまとめた。

    Description in English:

    [MT] Excellent environmental and energy technology aims to build the effective transfer is the mechanism, performs a corresponding support of the Japanese government delegation of technical negotiations, a summary of the history and results.
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    インドネシア国のジャカルタ特別州など大都市圏では、逼迫する最終処分場の延命のため、廃棄物の中間処理が求められている。我が国の前処理技術、前処理技術、減容技術および廃熱発電技術を導入し、発生源近くでの減容による処分場ガス及び輸送にかかるGHGを削減する事業の計画と評価を行った。

    Description in English:

    [MT] In the metropolitan areas, such as the Republic of Indonesia in Jakarta special province, for the survival of the tight final disposal sites, intermediate treatment of waste it is required. Japan's pre-processing technology, pre-processing technolo...
  • flag_japan 3 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    インドネシア国のジャカルタ特別州など大都市圏では、逼迫する最終処分場の延命のため、廃棄物の中間処理が求められている。我が国の前処理技術、前処理技術、減容技術および廃熱発電技術を導入し、発生源近くでの減容による処分場ガス及び輸送にかかるGHGを削減する事業の計画と評価を行った。

    Description in English:

    [MT] In the metropolitan areas, such as the Republic of Indonesia in Jakarta special province, for the survival of the tight final disposal sites, intermediate treatment of waste it is required. Japan's pre-processing technology, pre-processing technolo...
  • flag_japan

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本事業ではZEB/ZEH技術ロードマップ作成とCO2利用技術技術ロードマップ作成支援及びステートメント作成を行った。また、年次総会当日のネットワーキングイベントにて、ロードマップ、ステートメントに関する議論を実施した。また、ICEF運営委員会、幹事会への出席を通じて、事業の遂行を支援した。

    Description in English:

    [MT] In this project was created ZEB / ZEH technology roadmap and CO2 utilization technology technology road map creation support and statement. In addition, at the annual meeting on the day of networking events, it was carried out discussions road map,...
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本報告書は、G20「省エネルギー行動計画」発電分野につき、2016年6月7日、東京で開催されたワークショップをまとめたもの。当該ワークショップでは、HELE技術は低炭素社会の実現に重要な役割を果たす点、HELE技術は長期的には経済的かつ信頼性を確保しつつエネルギーアクセスの向上に寄与する技術であるなどを確認し、同時にOECDアレンジメント石炭火力案件に...

    Description in English:

    [MT] This report, G20 per "Energy Conservation Action Plan" power generation field, June 7, 2016, a summary of the workshop, which was held in Tokyo. In the workshop, HELE technology check the important role points to the realization of a low-carbon soc...
  • flag_japan

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本調査は、世界最新鋭の低炭素技術である石炭ガス化複合発電(IGCC)をチリにおいて導入・普及することにより、GHG排出削減に貢献することを目的として実施した。クリーンな石炭火力であることからIGCCへのチリ側の期待も高く、持続可能な開発の有力な手段となり得ることが分かった。

    Description in English:

    [MT] The survey, by introducing and diffusion in IGCC the (IGCC) Chile the world's most advanced low-carbon technology was performed with the aim of contributing to reduce GHG emissions. Higher Chilean side expected to IGCC because it is a clean coal-fi...
  • flag_japan

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本調査は、世界最新鋭の低炭素技術である石炭ガス化複合発電(IGCC)をチリにおいて導入・普及することにより、GHG排出削減に貢献することを目的として実施した。クリーンな石炭火力であることからIGCCへのチリ側の期待も高く、持続可能な開発の有力な手段となり得ることが分かった。

    Description in English:

    [MT] The survey, by introducing and diffusion in IGCC the (IGCC) Chile the world's most advanced low-carbon technology was performed with the aim of contributing to reduce GHG emissions. Higher Chilean side expected to IGCC because it is a clean coal-fi...
  • flag_japan

    Title:

    Title in English:

    Description:

    我が国の優れた低炭素技術について、鉄鋼、セメント、化学、電力、分野横断的な業種(熱利用機器、エネルギーマネジメント等)を調査し、その特性についてとりまとめ、CTCNに提出するためにリスト化を行った。併せてCOP21を視察し、技術移転に関する国際交渉の動向を把握した。

    Description in English:

    [MT] Performed on our excellent low carbon technologies, steel, cement, chemical, electric power, crosscutting Industry (heat utilization equipment, energy management, etc.) to investigate, summarizes the characteristics thereof, the listing for submiss...
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    サウジアラビアにおけるJCM事業の発掘を行い、候補の中から、ポテンシャル、ニーズ等を踏まえ、有望事業のタイプを、最重点・重点分野として抽出した。その上で事業計画の素案作成、JCM方法論試作、削減量試算を行った。また、事業者を対象とした招聘を行い、日本技術およびJCMに関する理解を深めることに資した。

    Description in English:

    [MT] Perform excavation of JCM business in Saudi Arabia, from among the candidates, based on potential, the needs and the like, the type of promising business, was extracted as a top priority and priority areas. Draft creation of the business plan on it...
  • flag_japan 3 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    サウジアラビアにおけるJCM事業の発掘を行い、候補の中から、ポテンシャル、ニーズ等を踏まえ、有望事業のタイプを、最重点・重点分野として抽出した。その上で事業計画の素案作成、JCM方法論試作、削減量試算を行った。また、事業者を対象とした招聘を行い、日本技術およびJCMに関する理解を深めることに資した。

    Description in English:

    [MT] Perform excavation of JCM business in Saudi Arabia, from among the candidates, based on potential, the needs and the like, the type of promising business, was extracted as a top priority and priority areas. Draft creation of the business plan on it...
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための国内受入・海外派遣事業を行った成果をまとめた。

    Description in English:

    [MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re...
  • flag_japan 3 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための国内受入・海外派遣事業を行った成果をまとめた。

    Description in English:

    [MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re...
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための受入研修・専門家派遣事業を行った成果、及び今後の人材育成のニーズをヒアリングした人材育成調査の成果をまとめた。

    Description in English:

    [MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re...
  • flag_japan

    Title:

    Title in English:

    Description:

    インド、ラジャスタン州において、日本企業が優れた技術力を持つ系統安定化システムの導入を図り、昨年の調査を継続して、システムの有効性を確認するとともに、送電公社へ提案を実施した。

    Description in English:

    [MT] India, in Rajasthan, aims to the introduction of the system stabilization system with superior technology Japanese companies, to continue last year's survey, as well as confirm the effectiveness of the system, was carried out a proposal to the Tran...
  • flag_japan

    Title:

    Title in English:

    Description:

    日本企業が有する優れた省エネ・新エネ技術等を海外に普及させるための障害は何か、克服すべき課題は何かといった事をテーマ別・国別に具体的に丹念に調査・分析し、次のステップとして国の政策課題として追及していくための素材を検討し、これらの技術を多くの世界の人々に知ってもらう方策を実施した。

    Description in English:

    [MT] Japan is excellent obstacle to the energy-saving and new energy technologies, etc. to spread to overseas companies has something, a problem to be overcome is specifically carefully investigate and analyze it, such as something by theme, country, ne...
  • flag_japan 2 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    インドネシア・バンドン市を対象に、同市において課題解決ニーズの高い、ITS(Inteligent Transportation System)サービスの事業可能性調査。バンドン工科大学と共同でマスタープランを作成し、市長及び交通局幹部向けに提案実施。

    Description in English:

    [MT] To target Indonesia, Bandung city, high problem-solving needs in the city, business feasibility study of ITS (Inteligent Transportation System) service. Create a master plan in collaboration with the Bandung Institute of Technology, proposed implem...
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    遺伝子組換え微生物等(特に微細藻類)の第一種使用における生物多様性環境影響評価の基本的考え方について外部専門家へのヒアリングや委員会での調査検討を通して試案を作成した。COP-MOP7ならびにCOP12に参加し、各国議論動向と課題把握を行うと共に、合成生物学に関する国内外の最新研究ならびに産業応用と規制の動向について調査し、今後我が国が考慮すべき諸課題...

    Description in English:

    [MT] You create a draft through a survey study in the hearings and committees to external experts for the basic concept of biodiversity environmental impact assessment in the first kind use of genetically modified microorganisms (especially microalgae)....
  • flag_japan

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本報告書は世界の主要ガラス企業の収益構造の分析をはじめ、各国のガラスの生産能力や政策を踏まえたガラス産業の動向を調査・分析することにより、グローバルな需給及び国内需要への影響を見通すとともに、日本のガラスメーカーがグローバルな競争力を確保していくための課題と対応の方向性について検討した

    Description in English:

    [MT] This report, including the analysis of the revenue structure of the major glass companies in the world, by investigating and analyzing trends in the glass industry, which was based on the production capacity and policies of glass in each country, t...
You can also access this registry using the API (see API Docs).