-
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、ミンダナオ島のインフラ整備状況及び整備計画について調査を実施し、開発を進めるうえでの具体的な課題を明確化した。また、これら課題に対し、有効な日本企業の持つ技術・ノウハウについて分析を行った。本報告書はこれらの調査結果を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] In this study, we conducted a survey on infrastructure development situation and development plan of Mindanao, was to clarify the specific challenges in helping to promote development. In addition, with respect to these issues, it was analyzed for ... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
サウジ標準化公団(SASO)の幹部が来日し、METI・JAMAとの意見交換、JARI・明電舎・堀場製作所の視察を実施し、規定燃費試験法に基づく試験法・試験設備について協議。また、サウジへの専門家派遣を行い、SASOの燃費試験設備仕様を協議。さらに、文献・インターネット調査、現地調査(専門家派遣)より、サウジの燃費規制動向、自動車市場の現状を把握した。Description in English:
[MT] To Japan executives of the Saudi Standards Authority (SASO), exchange of views with METI · JAMA, conducted a tour of JARI · Meidensha-Horiba, discuss the test methods and testing equipment based on the provisions fuel efficiency test method. In add... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
サウジへの専門家派遣を行い、SASOによる試験設備導入の進捗(試験員・予算確保、試験棟建設)を確認し助言を与え、今後の方向性(MOU、仕様、日程)を協議した。また、文献調査、国内メーカーへのヒアリング、現地調査(通関、ディーラー)を通して、燃費ラベル・燃費規制の現状と動向を把握した。Description in English:
[MT] Performs a dispatch of experts to Saudi, the progress of the test equipment introduced by SASO (examiners and budget secured, test building construction) to give advice confirmed, was to discuss the future direction (MOU, specifications, schedule).... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、イランを始めとする中東地域での航空機産業の現状と各航空会社による新規の航空機の調達状況を把握するため、今後航空機ビジネスの拡大が見込まれる中東地域、特にイランについて現地調査(ヒアリング)を行うことにより、航空機関連事業の現状と課題について取りまとめた。Description in English:
[MT] In this report, in order to grasp the procurement situation of the new aircraft according to the state and each of the airlines of the aircraft industry in the Middle East region, including Iran, is expected Middle East expansion of future aircraft... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、ミンダナオ島のインフラ整備状況及び整備計画について調査を実施し、開発を進めるうえでの具体的な課題を明確化した。また、これら課題に対し、有効な日本企業の持つ技術・ノウハウについて分析を行った。本報告書はこれらの調査結果を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] In this study, we conducted a survey on infrastructure development situation and development plan of Mindanao, was to clarify the specific challenges in helping to promote development. In addition, with respect to these issues, it was analyzed for ... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
フィリピン国ダバオ市及び北ダバオ州サマール島間のパキプタン海峡(幅約1,000m)を横断する橋梁建設事業の実現可能性を調査したものである。主橋梁は我が国特有の技術である橋梁用高性能鋼材および鋼管井筒矢板基礎を採用した3径間鋼トラス橋を提案し、STEP円借款を活用した事業実施がフィージブルであることが確認された。Description in English:
[MT] One in which to investigate the feasibility of a bridge construction projects across the Philippines Davao City and North Davao del Norte Samar islands of Pakiputan Strait (width of about 1,000m). The main bridge is proposed a 3-span steel truss br... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
フィリピン国ダバオ市及び北ダバオ州サマール島間のパキプタン海峡(幅約1,000m)を横断する橋梁建設事業の実現可能性を調査したものである。主橋梁は我が国特有の技術である橋梁用高性能鋼材および鋼管井筒矢板基礎を採用した3径間鋼トラス橋を提案し、STEP円借款を活用した事業実施がフィージブルであることが確認された。Description in English:
[MT] One in which to investigate the feasibility of a bridge construction projects across the Philippines Davao City and North Davao del Norte Samar islands of Pakiputan Strait (width of about 1,000m). The main bridge is proposed a 3-span steel truss br... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
インド共和国ビハール州パトナ市に位置するマハトマガンジー橋(長さ5,589m)の毀損した上部工のコンクリート桁を我が国の先進橋梁技術を用い鋼トラス桁に架け替えるもの。Description in English:
[MT] What sort hung Mahatma Gandhi Bridge is located in the Republic of India Bihar Patna City, the concrete girder of the damage the superstructure of the (length 5,589m) to the truss girder steel using Japan's advanced technology bridges. -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
インド共和国ビハール州パトナ市に位置するマハトマガンジー橋(長さ5,589m)の毀損した上部工のコンクリート桁を我が国の先進橋梁技術を用い鋼トラス桁に架け替えるもの。Description in English:
[MT] What sort hung Mahatma Gandhi Bridge is located in the Republic of India Bihar Patna City, the concrete girder of the damage the superstructure of the (length 5,589m) to the truss girder steel using Japan's advanced technology bridges. -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
ケニア国モンバサにおけるモンバサ港入口の幅500mの航路上への橋梁建設事業の実現可能性を調査したものである。主橋梁は我が国特有の技術である橋梁用高性能鋼材および鋼管井筒矢板基礎を採用した3径間中路アーチ形式を提案し、STEP円借款を活用した事業実施がフィージブルであることが確認された。Description in English:
[MT] Kenya is obtained by investigating the feasibility of the bridge construction business to the Mombasa harbor entrance width 500m of the route of in Mombasa. The main bridge is proposed a three-span Middle Road arch format that employs a high-perfor... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
ケニア国モンバサにおけるモンバサ港入口の幅500mの航路上への橋梁建設事業の実現可能性を調査したものである。主橋梁は我が国特有の技術である橋梁用高性能鋼材および鋼管井筒矢板基礎を採用した3径間中路アーチ形式を提案し、STEP円借款を活用した事業実施がフィージブルであることが確認された。Description in English:
[MT] Kenya is obtained by investigating the feasibility of the bridge construction business to the Mombasa harbor entrance width 500m of the route of in Mombasa. The main bridge is proposed a three-span Middle Road arch format that employs a high-perfor... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、自動走行を実際に行った結果を収集し、実際の人の運転のデータと照合しての分析を行い、自動走行における省エネ効果を分析・調査したものである。Description in English:
[MT] This report collects the actual result of the automatic traveling, analyzes of against the actual person of the operation of the data is obtained by analyzing and investigating the energy-saving effect in the automatic traveling. -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
2020~2030年頃に一般車両への搭載が期待される可視カメラやレーザーレーダー(LIDAR)で取得したプローブデータを用いた自動走行に必要な高精度地図の更新技術の開発及び実証を行い、民間企業において高精度地図の更新技術を実用化するための要素技術を確立して、国際標準化を進める。Description in English:
[MT] We developed and demonstration of updating techniques accurate map required for automatic traveling using the probe data obtained by 2,020 to 2,030 around the visible camera and laser radar mounted to a common vehicle can be expected (LIDAR), priva... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は日本政府のインフラ輸出戦略に基づき、ミャンマーにおける基盤システムへの我が国技術の適用可能性について、地理空間情報(NSDI)システムを例とした実現可能性調査報告書である。同国のNSDIについての理解促進やニーズ、政府の動向等を把握すると共に、我が国技術を活かしたソリューションの実証を通じ、同国政府に日本の技術の提案を行った結果を編纂している。Description in English:
[MT] This report is based on the infrastructure export strategy of the Japanese government, the applicability of Japanese technology to the foundation system in Myanmar, a feasibility study report as an example of the geospatial information (NSDI) syste... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
ベトナムで急増する新都市開発において、政府や開発事業者に対して都市の低炭素化促進のための政策を提言し、都市の低炭素化に貢献する日本企業の①コミュニティサイクルシステム、②水の有効利用システム、③LED街灯、④太陽光発電技術の普及をJCM事業として推進し、同国の持続可能なエネルギー利用の推進と温室効果ガスの排出削減の実現に向けた調査を実施した。Description in English:
[MT] In the new urban development to surge in Vietnam, recommended the policy for low-carbon promotion of the city to the government and development companies, Japanese companies to contribute to low-carbon cities ① community cycle system, of ② water ef... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
ベトナムで急増する新都市開発において、政府や開発事業者に対して都市の低炭素化促進のための政策を提言し、都市の低炭素化に貢献する日本企業の①コミュニティサイクルシステム、②水の有効利用システム、③LED街灯、④太陽光発電技術の普及をJCM事業として推進し、同国の持続可能なエネルギー利用の推進と温室効果ガスの排出削減の実現に向けた調査を実施した。Description in English:
[MT] In the new urban development to surge in Vietnam, recommended the policy for low-carbon promotion of the city to the government and development companies, Japanese companies to contribute to low-carbon cities ① community cycle system, of ② water ef... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、アンドラ・プラデシュ州新州都「アマラバティ」のインフラ開発にあたり、本邦技術の導入を支援するために必要な情報収集結果を示すと共に、現地調査や日系企業へのヒアリング調査を通じて得られた新州都開発に関心のある企業を探り、その保有技術を明確している。また、今後日本が新州都開発に参画していく上で、どのような分野を重点的に見ていくべきか、調査団からの...Description in English:
[MT] This report, when infrastructure development of Andhra Pradesh new capital "Amarabati", along with the show the information collection results necessary to support the introduction of Japanese technology, was obtained through interviews to local su... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための国内受入・海外派遣事業を行った成果をまとめた。Description in English:
[MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための国内受入・海外派遣事業を行った成果をまとめた。Description in English:
[MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための受入研修・専門家派遣事業を行った成果、及び今後の人材育成のニーズをヒアリングした人材育成調査の成果をまとめた。Description in English:
[MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re...