-
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、我が国の温暖化適応ビジネスの活性化につなげることを目的に、途上国における温暖化適応事業への我が国の貢献可能性及び温暖化適応分野における我が国の取組みの在り方に関し調査及び検討を行った。Description in English:
[MT] This project is to conduct Japan's contribution to the global warming adaptation business in developing countries, and investigates and examines went. -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、我が国の温暖化適応ビジネスの活性化につなげることを目的に、途上国における温暖化適応事業への我が国の貢献可能性及び温暖化適応分野における我が国の取組の在り方に関し調査及び検討を行った。Description in English:
[MT] This project will be conducted to connect to the activation of global warming adaptive business, and investigations and examinations on the way went. -
Title:
Title in English:
Description:
クウェートでは、変電所に設置されるガス絶縁開閉装置(GIS)が高経年化し、更新対応が課題である。同国でのGISの保全実態や実設備の劣化状況を調査した。優先順位付けによる更新計画の考え方や長期使用のための保全策の提案を通じ、今後の本邦企業によるメンテナンス事業獲得の可能性が高まった。Description in English:
[MT] In Kuwait, the gas insulation switching device (GIS) installed at the substation is high-end, and the update correspondence is an issue. We investigated the preservation of GIS in the country and deterioration status of real settlement. Through pro... -
Title:
Title in English:
Description:
クウェートでは、変電所に設置されるガス絶縁開閉装置(GIS)が高経年化し、更新対応が課題である。同国でのGISの保全実態や実設備の劣化状況を調査した。優先順位付けによる更新計画の考え方や長期使用のための保全策の提案を通じ、今後の本邦企業によるメンテナンス事業獲得の可能性が高まった。Description in English:
[MT] In Kuwait, the gas insulation switching device (GIS) installed at the substation is high-end, and the update correspondence is an issue. We investigated the preservation of GIS in the country and deterioration status of real settlement. Through pro... -
Title:
Title in English:
Description:
①途上国におけるオゾン層破壊物質の削減及びより温室効果の低い代替物質への転換をするための我が国企業が有する技術を活用した途上国プロジェクト策定の可能性調査を実施し、オゾン層破壊物質等の転換等による削減スケジュールに向けた国際協力に貢献、②モントリオール議定書にある多数国間基金(MLF)による二国間協力プロジェクトに基づいて、ベトナム国におけるエアコンセ...Description in English:
[MT] (1) Conduct a survey of the possibility of developing country project development that utilizes the technology of our country companies to reduce ozone layer destruction substances and convert to alternative substances with lower greenhouse effects... -
Title:
Title in English:
Description:
本事業においては、「資源循環システム高度化促進事業」と一体的に事業を実施し、対象国での制度構築や運用改善を働きかけていくための政策対話の支援を行った。また、中国及び東南アジア諸国等における固体廃棄物輸入規制動向等及び輸入規制による国内への影響について調査した。Description in English:
[MT] In this project, we implemented a business integrally with the "Resource Circulation System Advancement Promotion Project" and support policy dialogue to work with the development of institutional countries and improving operations in the target co... -
Title:
Title in English:
Description:
電気主任技術者認定校における通信教育を利用した資格取得制度の導入に向け、アンケート及びヒアリング調査を実施し、課題の精査及び効果的な制度の仕組みの検討を行った。Description in English:
[MT] In order to introduce a qualification acquisition system using telecommunications education at the Electricity Enforcement Technician Certified School, we conducted questionnaires and interview surveys, and examined the problem of scrutiny and effe... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
タイ国における再エネ電源導入状況並びに電力系統へ与えている影響を調査・分析し、今後の再エネ導入拡大時における、政策・制度面、並びに技術・運用面に関する対応を検討した。結果として、「予測」「デマンドレスポンス」「系統安定化システム」の3点に関するロードマップを作成した。Description in English:
[MT] We investigated and analyzed the influence of re-energy power supply introduction situation and power system in Thailand, and we examined measures related to policy, system, and technology and operation surface at the time of expansion of re-energy... -
Title:
Title in English:
Description:
タイ国における再エネ電源導入状況並びに電力系統へ与えている影響を調査・分析し、今後の再エネ導入拡大時における、政策・制度面、並びに技術・運用面に関する対応を検討した。結果として、「予測」「デマンドレスポンス」「系統安定化システム」の3点に関するロードマップを作成した。Description in English:
[MT] We investigated and analyzed the influence of re-energy power supply introduction situation and power system in Thailand, and we examined measures related to policy, system, and technology and operation surface at the time of expansion of re-energy... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、日本企業によるGCFの活用に向けて、カンボジア政府のGCF活用方針や準備状況を調査し、GCFを活用したカンボジアにおける太陽光発電事業への我が国企業の貢献可能性や課題などの検討結果を整理したもののうち、英文として発信する価値の高い事項を中心に取りまとめたものである。Description in English:
[MT] This report investigates the Cambodian Government GCF's GCF and preparation situation for the use of GCF by Japanese companies, etc. Among those who have organized the examination results, it is mainly comprehension of matters with high value to be... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、日本企業によるGCFの活用に向けて、カンボジア政府のGCF活用方針や準備状況を調査し、GCFを活用したカンボジアにおける太陽光発電事業への我が国企業の貢献可能性や課題などの検討結果を整理したものである。Description in English:
[MT] This report investigates the Cambodian Government GCF's GCF and preparation situation for the use of GCF by Japanese companies, etc. It is one that arranged the examination results. -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査は、ケニア共和国において、国家的な大規模灌漑計画「ガラナ/クラル食料安全保障プロジェクト」を対象に、日本の再生可能エネルギーを導入し、GCF(Green Climate Fund、緑の機構基金)を活用した気候変動に対する緩和策となるプロジェクトを組成することを目標とする。Description in English:
[MT] This survey introduces Japanese renewable energy and utilizes GCF (Green Climate Fund, Green Mechanical Fund) for National Large-scale Irrigation Planning "Galana / Claral Food Security Project" in Kenya Republic The goal is to combine the project ... -
Title:
Title in English:
Description:
サウジアラビアの国家ビジョンであるサウジビジョン2030において目標の一つとして掲げられている「環境的な持続可能性の保証」につながる環境改善に貢献する「統合的な環境モニタリング・マネジメントシステム」の構築・運用事業を提案することを目的として事業実施可能性調査事業を実施した結果をまとめた。Description in English:
[MT] Construction and Operation of "Integrated Environmental Monitoring Management System", which contributes to the environmental improvement leading to "environmental sustainability guarantee", which is set as one of the goals in Saudi Vision 2030, a ... -
Title:
Title in English:
Description:
サウジアラビアの国家ビジョンであるサウジビジョン2030において目標の一つとして掲げられている「環境的な持続可能性の保証」につながる環境改善に貢献する「統合的な環境モニタリング・マネジメントシステム」の構築・運用事業を提案することを目的として事業実施可能性調査事業を実施した結果をまとめた。Description in English:
[MT] Construction and Operation of "Integrated Environmental Monitoring Management System", which contributes to the environmental improvement leading to "environmental sustainability guarantee", which is set as one of the goals in Saudi Vision 2030, a ... -
Title:
Title in English:
Description:
日本の防災・減災分野における優れた概念・技術・製品を必要とする他国の市場への展開、それによる他国の防災力向上に資するスキーム改善を「事前防災フレーム」の標準化で実現可能という仮説のもと、日本の技術の優位性、国際標準等や他国の法制度との関係、それらに基づく事前防災フレームの有効性・実現可能性を調査したDescription in English:
[MT] A hypothesis that it can be realized by standardization of "pre-disaster prevention frame" as well as a "pre-disaster prevention frame" to improve scheme improvement to improve disaster prevention capabilities of other countries, with excellent con... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、都市・工業化の影響を受け水質悪化が課題であるミャンマー国において、工場や工業団地向けの産業排水処理および排水モニタリングビジネスの導入及び統合的事業化に向けた調査結果を記載するものである。Description in English:
[MT] This report describes the results of investigation for the introduction and integrated commercialization of industrial wastewater treatment and drainage monitoring business for factories and industrial parks in Myanmar, where water quality deterior... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、都市・工業化の影響を受け水質悪化が課題であるミャンマー国において、工場や工業団地向けの産業排水処理および排水モニタリングビジネスの導入及び統合的事業化に向けた調査結果を記載するものである。Description in English:
[MT] This report describes the results of investigation for the introduction and integrated commercialization of industrial wastewater treatment and drainage monitoring business for factories and industrial parks in Myanmar, where water quality deterior... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、アジアを中心とする国際LNG市場動向の調査分析や、米国のLNG輸出の動向、アジアのLNG利用促進に向けた日米協力の可能性の検討、生産国・消費国の政府や産業界の関係者との対話に基づく流動性の高い国際LNG市場の構築に向けて、今後我が国政府が取り組むべき課題や対応策を提示したものである。Description in English:
[MT] This report is an analysis of investigation analysis of international LNG market trends centered on Asia and examination of the possibility of Japan-US cooperation to promote US LNG export, and the government of consumer countries. In order to esta... -
Title:
Title in English:
Description:
ベトナム共和国、インド等を対象に、我が国政府、企業等による多様な形の国際貢献を通じた途上国等における排出削減量の定量化及び国際貢献の拡大に向けた検討を実施。また、低炭素技術の海外展開戦略について研究会を開催した検討を実施。本報告書はそれらの結果を整理したものである。Description in English:
[MT] For the Republic of Vietnam, India, etc., we conducted a study on quantification of emission reduction in developing countries through international contributions by government, companies, etc., and expanding international contributions. In additio... -
Title:
Title in English:
Description:
ベトナム共和国、インド等を対象に、我が国政府、企業等による多様な形の国際貢献を通じた途上国等における排出削減量の定量化及び国際貢献の拡大に向けた検討を実施。また、低炭素技術の海外展開戦略について研究会を開催した検討を実施。本報告書はそれらの結果を整理したものである。Description in English:
[MT] For the Republic of Vietnam, India, etc., we conducted a study on quantification of emission reduction in developing countries through international contributions by government, companies, etc., and expanding international contributions. In additio...