-
1 View
Title:
Title in English:
Description:
インフラ輸出の促進に向け、我が国のインフラ輸出を担うコンサルティング機能の強化に向けた調査報告書Description in English:
[MT] Toward the promotion of infrastructure export, investigation report to strengthen the consulting function responsible for infrastructure export of our country -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、APEC「インフラ開発・投資の質」に係るキャパシティビルディングセミナーの実施概要やAPEC「インフラ開発・投資の質」ガイドブックの策定にあたっての日本企業の動向や海外の動向、ガイドブック自体等についてまとめたもの。Description in English:
[MT] This report, Japanese companies of trends and overseas trends when formulating capacity Outline and APEC "quality of infrastructure development and investment" of the building seminar guidebook related to APEC, "the quality of the infrastructure de... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業では、電力、鉄道、水の各インフラ分野について日本企業に競争優位のある分野や技術、重点地域の特定を行うとともに、他国企業の取組との比較・分析も踏まえ、日本企業の競争力向上のために今後取るべき戦略や、日本政府の支援の方向性について調査を行った。Description in English:
[MT] In this project, power, railway, field and technology a competitive advantage to Japanese companies for each infrastructure sector of water, along with performing certain priority areas, based also comparison and analysis of the efforts of other co... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
IoT産業として10分野について調査を行い、ユースケースをとりまとめるとともに、事例、企業動向、市場動向、技術動向等を合わせて整理した。また、標準化やアライアンス、各国政府の政策や法制度、情報セキュリティやプライバシーや認証制度等についても、併せて調査を実施した。Description in English:
[MT] About 10 areas surveyed as IoT industry, along with the organize the use cases, was organized in conjunction cases, corporate trends, market trends, technology trends. In addition, standardization and alliances, governments of policies and legislat... -
Title:
Title in English:
Description:
インフラ輸出の促進に向けた我が国のコンサルティング機能強化に係る調査報告書Description in English:
[MT] Investigation report in accordance with our country strengthen its consulting functions for the promotion of infrastructure export -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
平成27年度に経済産業省から委託を受けて委員会・分科会を設置し、OIML(国際法定計量機関)国際勧告・国際文書の審議及び法定計量に係わる海外調査を行うとともに、インドネシアの法定計量の専門家を招へいし、これらの調査結果を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] In 2015 commissioned by the Ministry of Economy, Trade and Industry established a committee, subcommittee, along with performing the Overseas Research involved in the deliberations and legal metrology of the OIML (International Organization of Lega... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
平成28年度に経済産業省から委託を受けて水素燃料計量システムに関する国際勧告案の提案及びOIML(国際法定計量機関)国際勧告・国際文書の審議を行うとともに、オランダの法定計量の専門家招へい事業を実施し、これらの調査結果を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] Council carries out the proposal and OIML (International Organization of Legal Metrology) International Recommendations and international document of international draft recommendation relates to a hydrogen fuel metering system commissioned from th... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、老朽化、需要減、技術継承や自然環境の変化への対応が求められている給水人口が5万人以下の水道事業体を対象として、水道事業CPS委員会を設置し、最先端の技術と蓄積したデータを賢く利用して、広域化や官民連携と連携し、水道事業基盤を強化していくことの有効性と現状の課題をまとめた。Description in English:
[MT] This report, aging, decline in demand, water supply population corresponding there is a demand to changes in technology inheritance and natural environment as a target 5 million people below the water supply entities, established the water supply b... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、中国における日本の省エネルギー・環境技術の促進に資する事業、具体的には、第10回日中省エネルギー・環境総合フォーラムの開催、協力案件発掘・形成のための官民ミッションの派遣・受入等の活動を通じて、省エネルギー等・環境技術及び機器の中国における普及のために必要な政策上の課題を抽出し、取りまとめたものである。Description in English:
[MT] This report, businesses that contribute to the promotion of Japan's energy-saving and environmental technologies in China, in particular, held the 10th Japan-China Energy Conservation and Environmental Research Forum, the dispatch of public-private... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、カンボジア国工業団地における現地の実情を分析した上で、カンボジア国関係者との水環境改善に向けた情報交換を行うとともに、国や自治体の協力の下で、再生循環システムに関する日本企業の進出を後押しする手法を検討することを目的として実施した調査結果を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] This report, after analyzing the local situation in Cambodia Industrial Park, along with the exchange of information towards the water environment improvement of the Cambodian parties, under the cooperation of national and local governments, relati... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
日本企業がフィリピンでPPP事業に参画する際の事業環境整備に資するべく、フィリピンの最新のPPP関連法制度につき調査を実施した。また、PPP事業の具体的な案件の進捗を促進することを目的に、フィリピン側の優先順位を勘案しつつ、日本企業が関心を有するPPP候補事業を抽出し、当該事業を進める上での具体的な課題を明確化したうえで、それらの解決に向けての提案を検討したDescription in English:
[MT] Japanese companies in order to contribute to the business environment improvement of the time to participate in PPP projects in the Philippines, was conducted a survey per latest of PPP-related legal system of the Philippines. Further, for the purp... -
Title:
Title in English:
Description:
日本企業がフィリピンでPPP事業に参画する際の事業環境整備に資するべく、フィリピンの最新のPPP関連法制度につき調査を実施した。また、PPP事業の具体的な案件の進捗を促進することを目的に、フィリピン側の優先順位を勘案しつつ、日本企業が関心を有するPPP候補事業を抽出し、当該事業を進める上での具体的な課題を明確化したうえで、それらの解決に向けての提案を検討したDescription in English:
[MT] Japanese companies in order to contribute to the business environment improvement of the time to participate in PPP projects in the Philippines, was conducted a survey per latest of PPP-related legal system of the Philippines. Further, for the purp... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書、経済産業省が実施する工業用水道事業に係る政策評価において、その政策評価手法についてとりまとめた「費用対効果分析調査報告書」(平成17年3月)の改訂を目的としている。Description in English:
[MT] This report, in policy evaluation in accordance with the industrial water business the Ministry of Economy, Trade and Industry to implement, it is an object of the revision of the compiled for policy evaluation methods "cost-benefit analysis Survey... -
Title:
Title in English:
Description:
タイ地方部における給水エリア拡大/給水サービス向上、下水道インフラ整備、国内工業地帯向け環境対策のそれぞれにおける対象事業の課題抽出、優先案件の選定を踏まえた基本設計書の作成、実施可能性検討調査したもの。Description in English:
[MT] Water supply area expansion / water supply service improvement in Thailand rural areas, sewerage infrastructure, it is an object of the subject business extraction in each of the domestic industrial zones for environmental measures, the creation of... -
Title:
Title in English:
Description:
タイ地方部における給水エリア拡大/給水サービス向上、下水道インフラ整備、国内工業地帯向け環境対策のそれぞれにおける対象事業の課題抽出、優先案件の選定を踏まえた基本設計書の作成、実施可能性検討調査したもの。Description in English:
[MT] Water supply area expansion / water supply service improvement in Thailand rural areas, sewerage infrastructure, it is an object of the subject business extraction in each of the domestic industrial zones for environmental measures, the creation of... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本事業では、社会課題に対して自動運転が果たしうる役割/社会的価値について、社会課題を解決するサービス等を発想しながら検討し、自動運転により実現する社会の将来像を描いた。また、サービスの実現における課題等を整理することで自動運転の導入シナリオを検討した。本報告書は、実施内容をまとめたものである。Description in English:
[MT] In this project, the role / social value automatic operation can play against social issues, and discussed with ideas services like for solving social problems, depicting the future society realized by automatic operation. We also examined the depl... -
Title:
Title in English:
Description:
フィリピン及びセブ市における水質基準及び上下水インフラの整備状況について調査しとりまとめたDescription in English:
[MT] It was compiled investigated the status of development of water quality standards and water and sewage infrastructure in the Philippines and Cebu City -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本事業は東南アジア地域において、下水処理施設の整備ニーズが高く、本邦技術導入可能性のある国を選定し、円借款の案件候補を特定した。特に有望なインドネシアに関しては現地調査を通じ、下水処理施設整備計画地の特定、下水処理ニーズの確認を行い、インドネシア国内の有望案件の絞込みを実施した。Description in English:
[MT] This project in Southeast Asia, high maintenance needs of sewage treatment facilities, to select a country with a Japanese technology introduced possibility, was to identify the candidate projects of yen loans. Through on-site investigation with re... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、水道事業においてCPS/IoT導入による具体的な効果を実証し、水道事業に限らない社会インフラ分や全般におけるCPS/IoT活用の有効性等を検証するとともに、CPS/IoT活用に当たり懸念されているセキュリティ等の課題についても、想定されるリスクとその対処法等について併せて検証を行い、その結果をまとめたものである。Description in English:
[MT] This report is to demonstrate the specific effect of the CPS / IoT introduced in the water supply business, as well as verify the validity or the like of the CPS / IoT use in social infrastructure worth and general, but not limited to the water sup... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、水道事業においてCPS/IoT導入による具体的な効果を実証し、水道事業に限らない社会インフラ分や全般におけるCPS/IoT活用の有効性等を検証するとともに、CPS/IoT活用に当たり懸念されているセキュリティ等の課題についても、想定されるリスクとその対処法等について併せて検証を行い、その結果をまとめたものである。Description in English:
[MT] This report is to demonstrate the specific effect of the CPS / IoT introduced in the water supply business, as well as verify the validity or the like of the CPS / IoT use in social infrastructure worth and general, but not limited to the water sup...