-
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査は、日本企業が開発・製造しているケイ酸カリ肥料を活用して、インドネシアの炭鉱跡地における酸性土壌を改良して代替農用地を創出することにより、農用地利用を目的とした開発計画対象の森林伐採を回避するという具体的なプロジェクトを想定し、二国間クレジット制度(REDD+分野)に関するプロジェクトを実施した場合に適用可能な排出削減方法論の策定ならびにプロジェ...Description in English:
[MT] This survey, Japanese companies to take advantage of the silicic acid potassium fertilizer has been developed and manufactured, by creating an alternative agricultural land to improve the acidic soil in the coal mine site in Indonesia, the developm... -
5 Views
Title:
Title in English:
Description:
石油ガス供給事業安全管理技術開発等事業(安全普及促進事業(普及啓発用資料作成等))では、LPガス事故の未然防止のため、消費者向けのタブロイド版用、交通広告用、雑誌広告用デザイン及びスマートフォン、携帯電話向けサイト並びにLPガス販売事業者等が消費者に対して適切な保安啓発を実施するためのリーフレットを作成し、サイトについては検索エンジン最適化を実施し、周...Description in English:
[MT] In the oil and gas supply business safety management technology development, such as business (safety promotion business (public awareness for the material creation, etc.)), for the prevention of LP gas accident, for a tabloid version of the consum... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
スマトラ島ジャンビ州東タンジュンジャブン県ベルバックデルタを対象に、荒廃泥炭農地における適切な水管理により、泥炭の分解抑制による排出削減と、稲作収量増加を行う事業を実施するために必要となる、MRV方法論の構築および実施体制整備に向けて調査・検討を実施した。Description in English:
[MT] Targeting Sumatra Jambi East Tanjung jab down Prefecture bell back delta, by appropriate water management in devastated peat land, and emissions from peat decomposition suppression is required to implement the business that increase rice yield, MRV... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
スマトラ島ジャンビ州東タンジュンジャブン県ベルバックデルタを対象に、荒廃泥炭農地における適切な水管理により、泥炭の分解抑制による排出削減と、稲作収量増加を行う事業を実施するために必要となる、MRV方法論の構築および実施体制整備に向けて調査・検討を実施した。Description in English:
[MT] Targeting Sumatra Jambi East Tanjung jab down Prefecture bell back delta, by appropriate water management in devastated peat land, and emissions from peat decomposition suppression is required to implement the business that increase rice yield, MRV... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
①中国経済の中長期的な展望、②日中の産業の相互補完関係、...Description in English:
[MT] ① medium- and long-term outlook of the Chinese economy, mutually complementary relationship between the industry in ② date, ③ industrial clusters and industrial promotion policies in major regions in China, ④ major countries China market foray situ... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、本事業は、我が国IT・エレクトロニクス技術の新興国での市場開拓を推進するため、カタールにおいて、IT・エレクトロニクス技術を使用した社会的課題(安全・環境等)を解決できる製品・技術を具体的に提案を政府関係者等に提案し政策対話を行うとともに、一般市場への展開を考え、民間ユーザ、ビジネス連携等の開拓を行うための事業をセミナーをしたことを取りまと...Description in English:
[MT] This report, this project, in order to promote the market development in emerging countries of Japan's IT · electronics technology, in Qatar, products and be able to resolve the social issues using IT · Electronics Technology (safety, environment, ... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、本事業は、我が国IT・エレクトロニクス技術の新興国での市場開拓を推進するため、トルコにおいて、IT・エレクトロニクス技術を使用した社会的課題(安全・環境等)を解決できる製品・技術を具体的に提案を政府関係者等に提案し政策対話を行うとともに、一般市場への展開を考え、民間ユーザ、ビジネス連携等の開拓を行うための事業をセミナーをしたことを取りまとめ...Description in English:
[MT] This report, this project, in order to promote the market development in emerging countries of Japan's IT · electronics technology, in Turkey, products and be able to resolve the social issues using IT · Electronics Technology (safety, environment,... -
Title:
Title in English:
Description:
製品含有化学物質における情報伝達において、川下製品メーカーのグリーン調達基準を比較調査すると共に、川中企業において流通している個社独自様式(不使用証明書、自社固有のExcelファイル、分析証明等)と呼ばれる情報伝達様式の内容とその運用についてインタビュー調査した。Description in English:
[MT] In the information transmission in the chemical substances contained in products, as well as comparative studies of the green procurement standards of downstream products manufacturers, midstream individual companies own style in circulation in com... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
平成23年度のから運用が開始されたグリーンエネルギーCO2削減相当量認証制度を厳格かつ中立的に運用するために設置された委員会の運営等を行い、その結果をまとめたものである。Description in English:
[MT] Heisei green energy to reduce CO2 emissions equivalent to the amount of certification system Kara operation has been started in the 23 fiscal rigorous and perform operations such as the Committee was established in order to operate neutrally, summa... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
日本は石油の大半をGCC諸国及びイラン・イラクから輸入しており、これらの国が将来的に日本に安定的に石油や天然ガスを供給できるかどうかは、日本のエネルギーにとって重要。本報告は、これら産油国の政治的安定性と石油政策の将来を分析するもの。Description in English:
[MT] Japan has to import most of the oil from the GCC countries and Iran-Iraq, is whether these countries can be supplied in the future in a stable manner in the oil and natural gas in Japan, important for Japan's energy. This report is intended to anal... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
インドにおける電力事業環境について政策課題を抽出し、改善するための対応策を提示することにより、インドにおける安定的な電力供給に貢献するとともに、我が国企業の事業展開に伴うインフラ輸出につなげることを目的として実施した。Description in English:
[MT] The purpose for the power business environment in India to extract the policy issues, by presenting the corresponding measures to improve, as well as contribute to the stable power supply in India, that lead to infrastructure exports due to the bus... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
ゴロンタロ州及び北スラウェシ州におけるトウモロコシ栽培のカカオ栽培への転換や森林モニタリング等の対策を行うREDD+プロジェクトの実現可能性について、プロジェクトの実施に必要となる方法論の構築や実施体制の確立等に向けた調査・検討を実施した。Description in English:
[MT] For Gorontalo and feasibility of REDD + project to carry out measures such as conversion and forest monitoring to cacao cultivation of corn cultivation in North Sulawesi, for the establishment or the like of the methodology of building and implemen... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
ゴロンタロ州及び北スラウェシ州におけるトウモロコシ栽培のカカオ栽培への転換や森林モニタリング等の対策を行うREDD+プロジェクトの実現可能性について、プロジェクトの実施に必要となる方法論の構築や実施体制の確立等に向けた調査・検討を実施した。Description in English:
[MT] For Gorontalo and feasibility of REDD + project to carry out measures such as conversion and forest monitoring to cacao cultivation of corn cultivation in North Sulawesi, for the establishment or the like of the methodology of building and implemen... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
輸入超過の状況が続く医療機器産業において、国産医療機器の海外、特にアジア新興国への展開は企業の市場拡大ひいては産業の振興において非常に重要である。しかしながら各国の流通にかかる規制、医療レベル、言語、文化的な背景に大きな差異があるため、日本で利用される機器をそのまま持ち込むことにおいては非常に困難である。そのため新興国向けの医療機器開発を促進するにあた...Description in English:
[MT] In the medical device industry, which imports exceeded the situation continues, the domestic medical equipment overseas, especially expansion into Asian emerging countries is very important in the promotion of market expansion and hence industrial ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
ベトナムにおける使用済バイク・自動車の基礎調査を行うとともに、Decision16において回収・処理義務が課されたオイル・タイヤ・バッテリーのうち、特に首都部における使用済オイルリサイクルの高度化に向けた検討を実施した。Description in English:
[MT] Carries out the basic survey of used bikes and automobiles in Vietnam, out of the collection and disposal obligations imposed on oil, tires, batteries in Decision16, was especially conducted a study for the sophistication of the used oil recycling ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
ミャンマー国における自動車リサイクルの実態を把握するとともに、我が国の解体・破砕業者及び中古部品流通業者等のミャンマー国における事業展開に向けた実現可能性を調査した。Description in English:
[MT] To grasp the actual situation of the automobile recycling in Myanmar, to investigate the feasibility for the business development in Myanmar, such as dismantling and crushing of skill in the art and used parts distributors of our country. -
Title:
Title in English:
Description:
本調査はイランにおける苛性ソーダ・塩素製造過程において利用されている水銀法を環境負荷が低く、省エネ効果の高いイオン交換膜法へ転換するプロジェクトの実現可能性を調査したもの。Description in English:
[MT] The study mercury method utilized in the caustic soda, chlorine production process to lower environmental impact in Iran, which investigated the feasibility of a project for conversion to high ion exchange membrane process energy-efficient. -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、途上国における適応事業への我が国の貢献可能性 について、適応分野における我が国の取組みの在り方に関する調査及び検討を行い、適応ビジネスの活性化につなげることを目的とすると共に、「温暖化適応ビジネスの展望」の策定について取り纏めたものである。Description in English:
[MT] This report, for Japan's contribution potential for adaptation projects in developing countries, conducted a survey and study on the way of the efforts of our country in the adaptation field, along with the aims to lead to the activation of the ada... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
JCMにおける方法論の検討及び信任手法の検討の一環としてCDM(CDM方法論パネル、小規模CDMワーキンググループ)における新規方法論の検討及び既存方法論の改訂等の状況、及びCDMとJIの信任パネル等におけるDOE、AIEの信任の状況に関して現地調査を含む調査を行った。Description in English:
[MT] CDM (CDM methodology panel, small-scale CDM Working Group) as part of the examination of the study and confidence technique methodology in JCM situation of the revision, such as the investigation and existing methodology of the new methodology in, ... -
Title:
Title in English:
Description:
本調査報告書は、安全保障貿易管理関係部署における情報の共有や検索・分析を安全かつ効率的に行うための手法を調査・検討し、既存の商用ソフトウェアの改変等による実現方法を、実証環境を用いて検証した結果をとりまとめたものである。Description in English:
[MT] The survey report, security trade management relationship a method for carrying out the sharing and retrieval and analysis of information safely and efficiently investigate and study in the department, the realization method by modification of exis...