-
1 View
Title:
Title in English:
Description:
我が国の低炭素技術や製品等の移転を通じた温室効果ガス排出削減に広く貢献への推進するため、JCMを構築した国に対し、測定・報告・検証(MRV)等の制度に係る人材や低炭素技術・製品の導入に係る人材の育成のための受入研修・専門家派遣事業を行った成果、及び今後の人材育成のニーズをヒアリングした人材育成調査の成果をまとめた。Description in English:
[MT] In order to promote to widely contribute to the greenhouse gas emissions reduction through the transfer of such as Japan's low-carbon technologies and products, for the country to build a JCM, human resources and low on plan such as measurement, re... -
Title:
Title in English:
Description:
インド、ラジャスタン州において、日本企業が優れた技術力を持つ系統安定化システムの導入を図り、昨年の調査を継続して、システムの有効性を確認するとともに、送電公社へ提案を実施した。Description in English:
[MT] India, in Rajasthan, aims to the introduction of the system stabilization system with superior technology Japanese companies, to continue last year's survey, as well as confirm the effectiveness of the system, was carried out a proposal to the Tran... -
Title:
Title in English:
Description:
日本企業が有する優れた省エネ・新エネ技術等を海外に普及させるための障害は何か、克服すべき課題は何かといった事をテーマ別・国別に具体的に丹念に調査・分析し、次のステップとして国の政策課題として追及していくための素材を検討し、これらの技術を多くの世界の人々に知ってもらう方策を実施した。Description in English:
[MT] Japan is excellent obstacle to the energy-saving and new energy technologies, etc. to spread to overseas companies has something, a problem to be overcome is specifically carefully investigate and analyze it, such as something by theme, country, ne... -
Title:
Title in English:
Description:
海外の技術振興策、および海外企業の技術水準、および技術獲得の状況について情報等を収集することで、我が国企業が置かれている状況を明らかにし、今後の産業政策の検討材料とすることを目的としたものである。Description in English:
[MT] Technology promotion measures overseas, and foreign companies state of the art, and to collect information, such as on the status of technology acquisition, to clarify the situation in which Japanese companies are located, that the consideration of... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は世界の主要ガラス企業の収益構造の分析をはじめ、各国のガラスの生産能力や政策を踏まえたガラス産業の動向を調査・分析することにより、グローバルな需給及び国内需要への影響を見通すとともに、日本のガラスメーカーがグローバルな競争力を確保していくための課題と対応の方向性について検討したDescription in English:
[MT] This report, including the analysis of the revenue structure of the major glass companies in the world, by investigating and analyzing trends in the glass industry, which was based on the production capacity and policies of glass in each country, t... -
Title:
Title in English:
Description:
過年度にインド・グジャラート州で電力系統安定化システム導入のためのFSを実施し円借款による本邦技術導入へと筋道を付けたのをベストプラクティスと位置づけ、今後同国他州でも本システム導入の横展開を進めるべく、今年度はマハラシュトラ州を対象に事業可能性調査を実施した。Description in English:
[MT] Best practices and positioned was with a thread to the Japanese technology introduced by the yen loan to implement the FS for the power system stabilization system introduced in prior years in Gujarat, India, horizontal expansion of even this syste... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
毎年開催する Innovation for Cool Earth Forum に関し、①イノベーションを喚起するための議論形成の方策、②ICEFの議論を対外的に発信するためのステートメント案の作成等、③個別技術の議論に資するエネルギー・環境技術ロードマップの要素について調査・分析等を行ったことについての取りまとめを内容としている。Description in English:
[MT] Respect Innovation for Cool Earth Forum to be held every year, ① discussion formation of measures to stimulate innovation, create the like of the statement proposed for externally to place a discussion of ②ICEF, ③ energy and environmental technolog... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
出展予備調査として、有識者へのヒアリングを実施し、政府出展に関する調査を行った。Description in English:
[MT] As exhibitors preliminary study, conducted interviews with experts, we conducted a survey on government exhibitors. -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業では、電力、鉄道、水の各インフラ分野について日本企業に競争優位のある分野や技術、重点地域の特定を行うとともに、他国企業の取組との比較・分析も踏まえ、日本企業の競争力向上のために今後取るべき戦略や、日本政府の支援の方向性について調査を行った。Description in English:
[MT] In this project, power, railway, field and technology a competitive advantage to Japanese companies for each infrastructure sector of water, along with performing certain priority areas, based also comparison and analysis of the efforts of other co... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
IoT産業として10分野について調査を行い、ユースケースをとりまとめるとともに、事例、企業動向、市場動向、技術動向等を合わせて整理した。また、標準化やアライアンス、各国政府の政策や法制度、情報セキュリティやプライバシーや認証制度等についても、併せて調査を実施した。Description in English:
[MT] About 10 areas surveyed as IoT industry, along with the organize the use cases, was organized in conjunction cases, corporate trends, market trends, technology trends. In addition, standardization and alliances, governments of policies and legislat... -
Title:
Title in English:
Description:
気候資金を活用した優れた環境技術の展開促進に向けて、緑の気候基金(GCF)の動向及び我が国の環境技術の展開への機会及び影響の分析・整理、緑の気候基金の活用可能性の検討、成果発信等の結果を報告するもの。Description in English:
[MT] Toward the deployment promotion of excellent environmental technologies that take advantage of the climate fund, trends and analysis and organizing of opportunity and impact on the deployment of Japan's environmental technologies of the Green Clima... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
近年、急速にITの技術の発達が進展し、ビジネスモデルの姿に大きく変化が起こっている中、米国では政府、企業ともに、IT投資の主眼がコスト削減といった「守りの投資」から、ビジネスモデル変革を目指す「攻めの投資」に大きく動いている。国際的なIT投資動向を的確に捉え、日本における課題を把握した上で、企業に率先して政府が先進的なIT投資計画を立てていくことが重要...Description in English:
[MT] In recent years, rapid progress the development of IT technology, in what is happening is large change in the appearance of the business model, the government in the United States, to both companies, from the "investment of defensive" focus of IT i... -
Title:
Title in English:
Description:
国内外の研究開発動向を調査し、日本が共同研究を進めるべき国や技術分野を検討したものDescription in English:
[MT] To investigate the research and development trend of domestic and overseas, Japan is one of examining the country and technical areas to promote joint research -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、事業対象の新興国(マレーシア、トルコ、ドバイ、カタール)において、社会的課題を把握し、その課題に対して我が国ITエレクトロニクス技術で解決できる技術・商品に関するセミナーおよび展示会を事業対象の4カ国で実施した。Description in English:
[MT] This report, business emerging in the project (Malaysia, Turkey, Dubai, Qatar) in, to understand the social issues, seminars and exhibitions related to technology and products that can be solved in Japan IT electronics technology for the task It wa... -
Title:
Title in English:
Description:
世界最大の複合材料の展示会JEC europe2015に、ジャパン・ブースを設け、我が国の企業の優れた技術力等を総合的に海外へPRした結果を報告する。Description in English:
[MT] The exhibition JEC europe2015 of the world's largest composite material, the Japan booth provided to report the overall results of the PR to overseas superior technology force or the like of Japanese companies. -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
イランの自動車産業の現状と自動車産業政策との間にあるギャップを調査・分析し、その結果に基づき作成した提言書を、イラン商業・工業鉱山省に提出し意見交換を行った。併せて、日本の車両基準の詳細情報をイラン工業技術院に提出し、国際基準調和に向けた意見交換を行った。Description in English:
[MT] The gap between the current situation and the automotive industry policy of Iran's automobile industry to research and analysis, the proposal book that was created on the basis of the result, was submitted to exchange views on Iran commercial and i... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
我が国鉄鋼業と競合するアジアの主要鉄鋼企業の事業展開、財務状況、市場戦略について最近の動向を調査した。Description in English:
[MT] Japan's iron and steel industry and Asia business development of major iron and steel companies to compete, financial situation, to investigate the recent trend for the market strategy. -
Title:
Title in English:
Description:
世界の鉄鋼業は過剰生産能力問題による市況悪化に直面している。新興国市場では、鉄鋼ユーザー産業からの、日本の優れた技術、高品質な鋼材需要の増加が期待されている。本調査では、アジアを中心とした他国鉄鋼企業の市場戦略を分析し、日本鉄鋼業に対する支援施策の要否・内容の検討の一助とすることを目的とする。Description in English:
[MT] Iron and steel industry of the world are faced with deteriorating market conditions due to excessive production capacity problem. In the emerging markets, from the iron and steel user industries, Japan's excellent technology, an increase of high-qu... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、中国における日本の省エネルギー・環境技術の促進に資する事業、具体的には、第10回日中省エネルギー・環境総合フォーラムの開催、協力案件発掘・形成のための官民ミッションの派遣・受入等の活動を通じて、省エネルギー等・環境技術及び機器の中国における普及のために必要な政策上の課題を抽出し、取りまとめたものである。Description in English:
[MT] This report, businesses that contribute to the promotion of Japan's energy-saving and environmental technologies in China, in particular, held the 10th Japan-China Energy Conservation and Environmental Research Forum, the dispatch of public-private... -
Title:
Title in English:
Description:
日本が議長を担う、エネルギー効率向上に関する国際パートナーシップ(GSEP)鉄鋼ワーキンググループ(WG)の活動支援に際して、1)鉄鋼WGの運営支援、2)各国のエネルギー管理、必要とする省エネ技術等の情報の整理、編纂、3)鉄鋼WG第3回会合会議の開催支援、を実施した。本報告書はその結果を含めるものである。Description in English:
[MT] Japan is responsible for the chairman, when activity support of the international partnership for energy efficiency improvement (GSEP) iron and steel Working Group (WG), 1) operational support of the iron and steel WG, 2) national energy management...