歷年水源保育與回饋費徵收金額以及經費分配運用狀況

[MT] Water Conservation and feedback over the years the amount of fee collection and allocation of funds use conditions

自來水水質水量保護區公告資料，包括公告日期、公告面積以及涵蓋範圍資訊。

[MT] Water quality and quantity protection zone announcement information, including the date of announcement, announcement and coverage area information.

為因應國內各地不斷要求因自來水法水質水量保護區劃設而受限之回饋聲浪，經濟部遵照行政院91年8月5日核定「限制發展地區救助、回饋、補償處理原則」，及落實「受益者付費、受限者得償」之精神，在收支平衡及不增加國家財政負擔原則下，推動自來水法部分條文修正法案，經於93年6月30日總統公布實施後，並於95年1月1日起開徵水源保育與回饋費。...

[MT] In response to requirements vary around the country continue to tap water quality and quantity is limited by law to protect zoning set of feedback noise, the Ministry of Economy in accordance with the Executive Yuan on 91 August 5 approved "limit t...

為落實「受益者付費、受限者得償」的原則，民國93年6月30日總統公布之「自來水法部分條文修正案」規定，於自來水水質水量保護區內取用地面水或地下水者，應繳交水源保育與回饋費，並於95年1月1日起開徵。水源保育與回饋費專供水質水量保護區內使用，並依自來水法第12條之2第3項辦理水資源保育與環境生態保育基礎設施、居民公共福利回饋、受限土地補償及居民公益及水資...

[MT] For the implementation of the "beneficiaries pay compensation is limited to those who" principle, the Republic of China 1993 June 30, "some provisions of the amendment Water Act" provisions of the President's announcement, on water quality and wate...

依自來水法第12-2條規定所徵收之水源保育與回饋費，由各保護區成立專戶運用小組管理運用，專供水質水量保護區內辦理水資源保育與環境生態保育基礎設施、居民公共福利回饋及受限土地補償之用，其支用項目依自來水法第12條之2第3項規定如下：一、辦理水資源保育、排水、生態遊憩觀光設施及其他水利設施維護管理事項。二、辦理居民就業輔導、具公益性之水資源涵養與保育之地方...

[MT] Depending on water conservation and feedback charges levied by the provisions of Article 12-2 Water Act, by the establishment of protected areas accounts using the group management application, designed for water quality and quantity of water resou...