-
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
サウジへの専門家派遣を行い、SASOによる試験設備導入の進捗(試験員・予算確保、試験棟建設)を確認し助言を与え、今後の方向性(MOU、仕様、日程)を協議した。また、文献調査、国内メーカーへのヒアリング、現地調査(通関、ディーラー)を通して、燃費ラベル・燃費規制の現状と動向を把握した。Description in English:
[MT] Performs a dispatch of experts to Saudi, the progress of the test equipment introduced by SASO (examiners and budget secured, test building construction) to give advice confirmed, was to discuss the future direction (MOU, specifications, schedule).... -
5 Views
Title:
Title in English:
Description:
石油ガス供給事業安全管理技術開発等事業(安全普及促進事業(普及啓発用資料作成等))では、LPガス事故の未然防止のため、消費者向けのタブロイド版用、交通広告用、雑誌広告用デザイン及びスマートフォン、携帯電話向けサイト並びにLPガス販売事業者等が消費者に対して適切な保安啓発を実施するためのリーフレットを作成し、サイトについては検索エンジン最適化を実施し、周...Description in English:
[MT] In the oil and gas supply business safety management technology development, such as business (safety promotion business (public awareness for the material creation, etc.)), for the prevention of LP gas accident, for a tabloid version of the consum... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、低炭素社会実行計画の策定促進及び政府における効果的な評価・検証等に資するための指針の検討等を行うとともに、産業界の自主的取組による将来の排出削減効果等の試算・分析を行っている。具体的には、①産業界の自主的取組による将来の排出削減効果の試算、②将来の排出削減効果の試算に当たって必要となるデータの収集・整理、③低炭素社会実行計画の策定促進及び政...Description in English:
[MT] This report, along with performing the study, such as the guidelines in order to contribute to effective evaluation and verification, such as in the development promotion and the government of a low-carbon society action plan, estimates such as emi... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
スマトラ島ジャンビ州東タンジュンジャブン県ベルバックデルタを対象に、荒廃泥炭農地における適切な水管理により、泥炭の分解抑制による排出削減と、稲作収量増加を行う事業を実施するために必要となる、MRV方法論の構築および実施体制整備に向けて調査・検討を実施した。Description in English:
[MT] Targeting Sumatra Jambi East Tanjung jab down Prefecture bell back delta, by appropriate water management in devastated peat land, and emissions from peat decomposition suppression is required to implement the business that increase rice yield, MRV... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
スマトラ島ジャンビ州東タンジュンジャブン県ベルバックデルタを対象に、荒廃泥炭農地における適切な水管理により、泥炭の分解抑制による排出削減と、稲作収量増加を行う事業を実施するために必要となる、MRV方法論の構築および実施体制整備に向けて調査・検討を実施した。Description in English:
[MT] Targeting Sumatra Jambi East Tanjung jab down Prefecture bell back delta, by appropriate water management in devastated peat land, and emissions from peat decomposition suppression is required to implement the business that increase rice yield, MRV... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
マレーシア国マレー半島の電力需要増加に対応するため、同国で産出される天然ガスを燃料とした最新鋭のガスタービンをベースとする、複合火力発電所を最適地点に建設する事業を想定した調査。Description in English:
[MT] Order to meet the power demand increase of Malaysia Malay Peninsula, the state-of-the-art gas turbine on natural gas produced in the country and fuel-based, was assumed in the business of construction to the optimum point of the combined cycle powe... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
マレーシア国マレー半島の電力需要増加に対応するため、同国で産出される天然ガスを燃料とした最新鋭のガスタービンをベースとする、複合火力発電所を最適地点に建設する事業を想定した調査。Description in English:
[MT] Order to meet the power demand increase of Malaysia Malay Peninsula, the state-of-the-art gas turbine on natural gas produced in the country and fuel-based, was assumed in the business of construction to the optimum point of the combined cycle powe... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、エチオピアの地熱発電開発を取り巻く環境と、既存プロジェクトの現状を調査し、同国における地熱開発推進に係る課題を整理した。その課題を踏まえ、本邦企業の地熱開発事業への参画の可能性を検討するものである。Description in English:
[MT] This report, and the environment surrounding the Ethiopia of geothermal power development, to investigate the current status of the existing project, was to organize the issues related to geothermal development promotion in the country. Based on th... -
Title:
Title in English:
Description:
本調査はイランにおける苛性ソーダ・塩素製造過程において利用されている水銀法を環境負荷が低く、省エネ効果の高いイオン交換膜法へ転換するプロジェクトの実現可能性を調査したもの。Description in English:
[MT] The study mercury method utilized in the caustic soda, chlorine production process to lower environmental impact in Iran, which investigated the feasibility of a project for conversion to high ion exchange membrane process energy-efficient. -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、下水道の普及率が極めて低いミャンマー・ヤンゴン市において、下水道管の整備及び下水処理施設の能力増強に関する事業について実現可能性の検討を行った。Description in English:
[MT] In this study, at very low Myanmar Yangon City sewer diffusion rate, the development and feasibility study for the project on the capacity expansion of the sewage treatment facilities of the sewer pipe was performed. -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、途上国における適応事業への我が国の貢献可能性 について、適応分野における我が国の取組みの在り方に関する調査及び検討を行い、適応ビジネスの活性化につなげることを目的とすると共に、「温暖化適応ビジネスの展望」の策定について取り纏めたものである。Description in English:
[MT] This report, for Japan's contribution potential for adaptation projects in developing countries, conducted a survey and study on the way of the efforts of our country in the adaptation field, along with the aims to lead to the activation of the ada... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
水力発電資源に恵まれるラオス国において、事業投資対象となりうるIPPs案件を複数発掘するkとを目的とし、多数あるといわれる各案件の熟度、地形や水量、環境社会条件などを調査したもの。Description in English:
[MT] In Laos country blessed with hydroelectric power resources, for the purpose of and k for a plurality of IPPs projects which can be a business investment excavation, maturity of each project, which is said to be a large number, terrain and water, wh... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
水力発電資源に恵まれるラオス国において、事業投資対象となりうるIPPs案件を複数発掘するkとを目的とし、多数あるといわれる各案件の熟度、地形や水量、環境社会条件などを調査したもの。Description in English:
[MT] In Laos country blessed with hydroelectric power resources, for the purpose of and k for a plurality of IPPs projects which can be a business investment excavation, maturity of each project, which is said to be a large number, terrain and water, wh... -
Title:
Title in English:
Description:
ベトナム国南部4省とホーチミンを結ぶ最短ルートである国道60号線上の、ハウ川渡河地点の橋梁建設事業を対象に事業化可能性調査を行うもの。Description in English:
[MT] On the 60 National Highway, which is the shortest route connecting Vietnam southern four provinces and Ho Chi Minh City, to perform the business of potential survey of bridge construction business of the Hau River crossing point. -
Title:
Title in English:
Description:
ベトナム国南部4省とホーチミンを結ぶ最短ルートである国道60号線上の、ハウ川渡河地点の橋梁建設事業を対象に事業化可能性調査を行うもの。Description in English:
[MT] On the 60 National Highway, which is the shortest route connecting Vietnam southern four provinces and Ho Chi Minh City, to perform the business of potential survey of bridge construction business of the Hau River crossing point. -
Title:
Title in English:
Description:
二国間クレジット制度(JCM)と類似の市場メカニズムであるクリーン開発メカニズム(CDM)及び共同実施(JI)並びに各国が行う自国の温室効果ガス排出量等の報告と審査に関する京都議定書第5,7,8条(KP5,7,8)に関する議論の動向を調査したもの。Description in English:
[MT] Bilateral credit system (JCM) and the Clean Development Mechanism is a similar market mechanism (CDM) and Joint Implementation (JI) and the 5,7 Kyoto Protocol on reporting and review of greenhouse gas emissions, such as the country in which countri... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
我が国LED照明関連産業がLED照明をインド展開する際の基礎情報として、インド国内におけるLED照明機器の導入・普及に関する施策・制度等の動向把握のための調査、および政策推進に当たっての課題抽出、政策的提言を行った。Description in English:
[MT] As basic information at the time of our country LED lighting related industries to India expand the LED lighting, investigation for the trend grasp of such policies and systems on the introduction and dissemination of LED lighting devices in India,... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
我が国の電気事業者の低炭素社会の実現に向けた自主的取組の一層の向上を図るため、我が国の電気事業者の取組の評価・フォローアップ等に資する事例を調査分析するとともに、欧米諸国等のCO2削減政策と電気事業者の対応動向調査による比較分析を行ったものであるDescription in English:
[MT] In order to further improve the voluntary efforts toward the realization of a low-carbon society of Japan's electric power companies, as well as research and analysis of the case to contribute to the evaluation and follow-up, such as the efforts of... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
平成25年4月26日に閣議決定された海洋基本計画です。Description in English:
[MT] Heisei is the Basic Plan on Ocean Policy, which was approved by the Cabinet on 25 April 26 days. -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
南アフリカセメント協会がCTCNへ要請した技術支援の対象技術である我が国独自の排熱発電技術と鉱物炭素化・再利用技術を組み合わせた低炭素型ハイブリッド技術の南アへの導入実現可能性調査をGCFの資金活用可能性調査と共に実施し、我が国技術の事業化推進に必要な調整を行う。Description in English:
[MT] South African Cement Association of GCF the introduction feasibility study of the South African low-carbon hybrid technology that combines a Japan-specific waste heat power generation technology and mineral carbon reduction and re-use technology th...