-
Title:
Title in English:
Description:
6次化推進拠点施設の整備(ソフト・ハード面)にあたり、農商工連携、拠点整備の体制構築や地域商社機能の検討、地域ブランディング等について、全国の先進事例等も取り上げつつ、課題を抽出・整理し、地域関係者との意見交換を交え、持続可能な6 次産業の拠点づくりについて総合的に検討する。Description in English:
[MT] 6th for maintenance of sixth-order promoting base facilities (soft hard side), agricultural commerce cooperation, establishment of base maintenance, examination of regional trading company, regional branding, etc., we have extracted issues, etc. Or... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
ITを活用した日本酒及び産地等の魅力発信のためのプラットフォームの実現可能性について、モバイル用アプリの設計及びシステム構築を含むモデルを策定し、調査を行ったもの。Description in English:
[MT] For platform feasibility of for the charm transmission of sake and production areas, such as using IT ones, to develop a model that includes the design and system construction of the mobile app, it was investigated. -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
過去の政策効果を計測の上、日本のコンテンツ産業の経済効果を分析するとともに、コンテンツ産業における技術的・社会的変化を整理することで、今後2030年までにコンテンツ産業が更なる清涼を遂げるためのビジョンと取り組み案を示す。Description in English:
[MT] On the measurement of the past policy effect, as well as analysis of the economic effects of the Japanese content industry, by organizing technical and social change in the content industry, in order to achieve a further cooling the content industr... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
ハイファッション系ファッションデザイナーの協力を得た上で、デザイナーと繊維産地との連携促進に資する既存のITプラットフォームを活用し、服作りにおける有効性及び課題を検証。作品は店頭とイベント会場で展示し、消費者や海外バイヤー等へアンケート調査を行い、評価をヒアリングする他、業界関係者へ周知を行うDescription in English:
[MT] Upon obtaining the cooperation of high fashion-based fashion designer, to leverage existing IT platform that will contribute to the promotion of cooperation between designers and fiber production area, verify the effectiveness and challenges in mak... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
先輩起業家が起業家を生む好循環を創出するためにスタートアップアクセラレーションプログラムを実行するとともにイベントを通じたスタートアップの促進、大手企業とのオープンイノベーションの推進を行いスタートアップ支援モデルを実証した調査報告書Description in English:
[MT] Investigation report that senior entrepreneurs have demonstrated the startup support model performs the promotion of open innovation and start-up of the promotion, leading companies through the event as well as run the startup acceleration program ... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
今後市場成長が見込まれているVRやARについて、国内における動向調査として、VR/ARの取り組みを行っている企業・団体24件についてのヒアリングの分析を行い、海外におけるVR/ARの動向調査としてVRDC(Virtual Reality Developers Conference)及びCES(Consumer Electronics...Description in English:
[MT] For VR and AR, which are expected in the future market growth, as trends survey in Japan, carried out an analysis of the hearing for the 24 reviews companies and organizations that are doing the efforts of VR / AR, as the Survey of VR / AR in overs... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、日本の地域資源(商品、自然、歴史等)を発掘し、海外展開及び対日直接投資につなげるための支援対象、効果的な支援手法について検討し、人材育成等の今後の政策立案に反映するための調査報告書である。Description in English:
[MT] This report, Japan's local resources (goods, nature, history, etc.) unearthed, examined the support subject, effective support methods for connecting to foreign direct investment expansion and a pair days, the future of the policy, such as human re... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
今後の更なるファッション産業の発展に向けて、(1)我が国のファッション産業の垂直統合に向けた検討、(2)我が国のファッション産業の中華圏市場への進出可能性調査、(3)中華圏市場における参入障壁に関する調査、(4)香港政府機関等との連携の可能性について検討・分析しまとめた。Description in English:
[MT] Toward the future development of further fashion industry, (1) Examination for the vertical integration of Japan's fashion industry, (2) advanced feasibility study to the Chinese market of Japan's fashion industry, (3) China survey on barriers to e... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
客観的なデータに基づく地方版総合戦略の策定及び効率的かつ効果的なPDCA サイクルを確立する情報支援ツールとして地域経済分析システムをより有用なものとするために、種々のデータを実態に即した形で、かつデータ処理可能な状態に整理した上で提供するとともに、地方自治体における活用方法を提案Description in English:
[MT] In order to be more useful regional economic analysis system as information support tool to establish the development and efficient and effective PDCA cycle of the local version of a comprehensive strategy that is based on objective data, tailored ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
産業構造や人口動態、人の流れなどに関する官民のビッグデータを集約し、可視化する「地域経済分析システム(RESAS)」を活用し、戦略的な政策や事業を実施している自治体、民間企業等(金融機関、商工業団体等)、学術団体等のモデルケースを事例としてとりまとめた。Description in English:
[MT] Industrial structure and population dynamics, aggregates the public and private sectors of big data on such as the flow of people, to take advantage of the "Regional economic analysis system (RESAS)" to visualize, local governments have implemented... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
産業構造や人口動態、人の流れなどに関する官民のビッグデータを集約し、可視化する「地域経済分析システム(RESAS)」を活用し、戦略的な政策や事業を実施している自治体、民間企業等(金融機関、商工業団体等)、学術団体等のモデルケースを事例としてとりまとめた調査の概要。Description in English:
[MT] Industrial structure and population dynamics, aggregates the public and private sectors of big data on such as the flow of people, to take advantage of the "Regional economic analysis system (RESAS)" to visualize, local governments have implemented... -
Title:
Title in English:
Description:
金?融機関を母体とするVCとの、出自や、メンバーが有する強みの違いも活かし、Webマーケティング、メディアを活用したPR戦略?、大企業との事業提携、営業開拓?、組織開発、規制制度?の改正に適応したビジネスモデルの検討など実務?面を中心とした支援内容のうち、支援先ベンチャーが必要とする支援に関するDescription in English:
[MT] Gold? Of the VC that the mother of the financial institutions, and origin, also taking advantage of the difference of the strengths that members have, PR strategies that take advantage of Web marketing, the media?, Business alliances with large com... -
Title:
Title in English:
Description:
会津地域でのITベンチャースタートアップを促進させるため、会津若松市/会津大学/会津大発先輩ベンチャー企業等でコンソーシアムを構築、会津大学生を中心としたIT起業家候補者もしくは駆け出しITベンチャーの発掘、IT開発ハンズオン支援、シリコンバレーでの開発インターンシップを行った。Description in English:
[MT] In order to promote the IT venture start-up in the Aizu region, Aizuwakamatsu / University of Aizu / Aizu Daihatsu build a consortium with senior venture companies, excavation of IT entrepreneurs candidates or fledgling IT venture with a focus on A... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、企業・有識者へのヒアリングや企業へのアンケート調査、研究会での議論を通じて、第4次産業革命が進行した社会における、デザインの重要性の検証や、クリエイティブを発揮するための組織のあり方、高度デザイン人材像とその育成方法についての検討を実施した。Description in English:
[MT] In this study, a questionnaire survey of hearing and companies to companies and experts, through the discussions at the Study Group, in society the fourth industrial revolution has progressed, and verification of the importance of design, organizat... -
Title:
Title in English:
Description:
地域商業自立促進事業における取組がどのように効果を上げているのか、事業実施に至った背景や経過、成功要因等を調査分析し、全国の商店街への波及効果などを勘案した上で、特に優れた取組を選定し、地域商業自立促進事業の他の事例とともにモデル事例集として取りまとめた。Description in English:
[MT] Whether the efforts in the region commercial self-promotion business is how to increase the effect, background or elapsed that led to the implementation of the project, the success factors, such as the research and analysis, while giving due consid... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、福島県被災12市町村の事業者を対象に、事業者の帰還、事業・生業の再建を通じ、まちの復興を後押しすることを目的として、販路開拓や新たなビジネスの創出に向けた事業者間のマッチングを行うとともに、経営者に伴走する専門家を派遣し、当該地域の事業者支援を実施した報告書です。Description in English:
[MT] This report is intended for operators of Fukushima Prefecture affected 12 municipalities, the return of businesses, through the reconstruction of business and livelihood, for the purpose of boosting the reconstruction of the city, toward the market... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
ID連携トラストフレームワークによってパーソナルデータの保護と利活用を促進するとともに、外国人旅行者の利便性向上及び新規ビジネスの創造による経済活性化を図ることを目的に、 外国人旅行者向けネットワーク提供ユースケースにおけるビジネスモデルの検討、市場可能性調査、実現の推進策の検討(検討委員会の実施)を実施Description in English:
[MT] With to promote the protection of personal data and the utilization by the ID federation trust framework, with the aim to achieve economic revitalization by improving the convenience of foreign tourists and new business creation, the network provid... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
訪日外国人旅行者数が年々増加する中、低水準の東北地域において、これまでの「交流人口増加」=「量」から「域内消費拡大」=「質」への転換に向けて、欧米富裕層をターゲットに松島をモデル地域とし、東北の強みを活かした地域活性化に必要なアプローチ方法を顧客視点に立った仮説づくりを実施した。Description in English:
[MT] While foreign tourists visiting Japan the number is increasing year by year, in the Tohoku region of low-level, "exchange population increase" far = toward the shift from "quantity" to "regional consumption expansion" = "quality", Western high-net-... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、空き店舗(店舗として利用可能でありながら、利用の予定がないままに空き状態になっている店舗)について、アンケートにより市区町村に対する認識調査及び空き店舗所有者に対する意識調査を行いまとめたもの。Description in English:
[MT] In this report, free store for (though it is available as a store, a store that is in a free state to remain do not plan to use), a survey for the recognition investigation and the free shop owner to the city by questionnaire summarizes done. -
Title:
Title in English:
Description:
商店街自らが地域特性を踏まえたオーダーメイド型の長期的計画を作成し、計画を基にした運営を主体的かつ継続的に実施できるようになることを目的として、実証事業及び研修事業を実施した。本報告書では、その効果分析を行い、今後のPDCAサイクルの普及に向けた具体的方策について検討を行った。Description in English:
[MT] Shopping mall itself to create a long-term plan of made-to-order type in light of the regional characteristics, the operation was based on the plan as intended to be to be carried out proactively and continuously, carrying out demonstration project...