-
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本事業は我が国で開発したレポーター遺伝子アッセイ(①AR EcoScreen?細胞を用いるARレポーター遺伝子アッセイ)についてOECDテストガイドライン化に必要な対応並びに関連情報の調査を実施したものである。Description in English:
[MT] This project was conducted a study of correspondence and related information required for the OECD test guidelines of the reporter gene assay was developed in Japan (①AR EcoScreen? AR reporter gene assay using a cell). -
Title:
Title in English:
Description:
本事業は我が国で開発したレポーター遺伝子アッセイ(①HeLa-9903細胞を用いたERレポーター遺伝子アッセイ及び②AR EcoScreen?細胞を用いるARレポーター遺伝子アッセイ)並びに受容体結合試験法についてOECDテストガイドライン化に必要な対応を実施したものである。Description in English:
[MT] This project corresponds required OECD Test Guideline of the well receptor binding Test Method (AR reporter gene assay using ER reporter gene assays and ②AR EcoScreen? Cells with ①HeLa-9903 cells) reporter gene assay was developed in Japan and one ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
平成25年4月26日に閣議決定された海洋基本計画です。Description in English:
[MT] Heisei is the Basic Plan on Ocean Policy, which was approved by the Cabinet on 25 April 26 days. -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
東京電力株式会社福島第一原子力発電所事故の経験や、事故から得られた教訓を踏まえ、原子力安全を取り巻く社会的要請・ニーズに応えるために、重畳を廃した俯瞰的な技術・人材等に関する課題整理に基づいて、継続的な課題解決の取組み、適正な評価、ならびに継続的な改善を図るためのロードマップの策定およびそのための基礎調査を実施した。Description in English:
[MT] Experience and the Tokyo Electric Power Company Fukushima Daiichi nuclear power plant accident, based on the lessons learned from the accident, in order to meet the social demands and needs surrounding the nuclear safety, on the bird's-eye view tec... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
遺伝子組換え微細藻類によるバイオ燃料等生産を題材にしてリスクの特定、考慮すべき点、評価指標とその方法等を検討し、遺伝子組換え微生物の第一種使用とに関する生物多様性影響評価書記入要領をまとめた。Description in English:
[MT] Recombinant microalgae particular risk in the subject of bio fuels produced by, considerations, consider the evaluation index and the method or the like, biodiversity Assessment Report and the use first type GMM It summarizes the entry procedure. -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、自動走行を実際に行った結果を収集し、実際の人の運転のデータと照合しての分析を行い、自動走行における省エネ効果を分析・調査したものである。Description in English:
[MT] This report collects the actual result of the automatic traveling, analyzes of against the actual person of the operation of the data is obtained by analyzing and investigating the energy-saving effect in the automatic traveling. -
5 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、以下の２項目について調査を行ったものである。 （１）自動走行車による高精度地図の自動作成が可能であることの調査 （２）車両や歩行者の情報を高精度地図に付加することによる省エネ効果の調査 （省エネにつながる自動走行のために必要なデータとそのデータの求められる精度調査）Description in English:
[MT] This report is one in which conducted a survey for the following two items. (1) Investigation of possible automatic creation are possible precision map automatically traveling vehicle (2) vehicle or pedestrian information survey energy saving effec... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
２０２０～２０３０年頃に一般車両への搭載が期待される可視カメラやレーザーレーダー（LIDAR）で取得したプローブデータを用いた自動走行に必要な高精度地図の更新技術の開発及び実証を行い、民間企業において高精度地図の更新技術を実用化するための要素技術を確立して、国際標準化を進める。Description in English:
[MT] We developed and demonstration of updating techniques accurate map required for automatic traveling using the probe data obtained by 2,020 to 2,030 around the visible camera and laser radar mounted to a common vehicle can be expected (LIDAR), priva... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、自治体において、共通語彙基盤導入を進めるべく、今後の多言語対応ニーズを見据えた、低廉かつ信頼性の高い持続可能な多言語翻訳の仕組みの構築と、モデル自治体における、多言語対応可能な共通語彙基盤を活用した行政サービスの導入について調査研究を行った。Description in English:
[MT] This project, in local government, in order to promote a common vocabulary foundation introduced, an eye to the future of multilingual needs, the construction of low-cost and highly reliable sustainable multilingual translation mechanism, in the mo... -
6 Views
Title:
Title in English:
Description:
インフラ関連技術について、日イスラエル両国企業連携による第三国でのインフラビジネスの可能性の調査、及び日本企業にとっての有望分野や技術、支援策を提言。文献・データ調査及び現地調査を通じ、各種インフラ関連分野において、日本企業とって有用・有望とされるイスラエル企業の技術をリストアップし、同インフラ関連技術・事業の、アラブ地域を含めたイスラエル国内外での導...Description in English:
[MT] For infrastructure-related technology, Japan and Israel both countries enterprise cooperation investigation of the possibility of infrastructure business in third countries by, and promising fields and technologies for Japanese companies, recommend... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
福島・国際研究都市構想で主要プロジェクトの一つとされたロボットテストフィールド(TF)等の研究・実証拠点整備に関し、国内外のTFの実情調査、国内ユーザのニーズ等についてアンケート調査をした。この調査を踏まえてTFが備えるべき仕様等、TFの維持継続のための方策などについて提言をまとめた。Description in English:
[MT] Respect to research and demonstration Establishing such as one with the robotic test field of major projects in Fukushima and International Studies Development Project (TF), fact-finding at home and abroad of TF, was a questionnaire survey for such... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
遺伝子組換え微生物等(特に微細藻類)の第一種使用における生物多様性環境影響評価の基本的考え方について外部専門家へのヒアリングや委員会での調査検討を通して試案を作成した。COP-MOP7ならびにCOP12に参加し、各国議論動向と課題把握を行うと共に、合成生物学に関する国内外の最新研究ならびに産業応用と規制の動向について調査し、今後我が国が考慮すべき諸課題...Description in English:
[MT] You create a draft through a survey study in the hearings and committees to external experts for the basic concept of biodiversity environmental impact assessment in the first kind use of genetically modified microorganisms (especially microalgae).... -
Title:
Title in English:
Description:
ナノ材料の安全性評価手法である気管内投与試験方法と同等性判断基準の国際標準化に関する活動を行った。気管内投与試験方法については、３種のナノ材料を用いて、５機関によるラボ間比較試験を実施した。また、文献等の情報収集やデータ解析等を実施した。Description in English:
[MT] Activities related to the international standardization of intratracheal administration test method and equivalence criterion is safety evaluation method of the nanomaterials were performed. For intratracheal administration test method, using three... -
Title:
Title in English:
Description:
各国（米、英、仏、露、中、印、インドネシア等）や国際機関（第四世代原子力フォーラム（ＧＩＦ）、国際原子力機関（ＩＡＥＡ）、経済協力開発機構／原子力機関（ＯＥＣＤ／ＮＥＡ））における革新的原子炉の研究開発に関する動向の調査および主要な炉型の開発に関する評価。Description in English:
[MT] Countries (United States, Britain, France, Russia, in, sign, Indonesia, etc.) and international organizations (fourth-generation nuclear Forum (GIF), the International Atomic Energy Agency (IAEA), the Organization for Economic Cooperation and Devel... -
Title:
Title in English:
Description:
各国（米、英、仏、露、中、印、インドネシア等）や国際機関（第四世代原子力フォーラム（GIF）、国際原子力機関（IAEA）、経済協力開発機構／原子力機関（OECD／NEA））における革新的原子炉の研究開発に関する動向の調査および主要な炉型の開発に関する評価。Description in English:
[MT] Countries (United States, Britain, France, Russia, in, sign, Indonesia, etc.) and international organizations (fourth-generation nuclear Forum (GIF), the International Atomic Energy Agency (IAEA), the Organization for Economic Cooperation and Devel... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
平成27年度に経済産業省から委託を受けて委員会・分科会を設置し、OIML（国際法定計量機関）国際勧告・国際文書の審議及び法定計量に係わる海外調査を行うとともに、インドネシアの法定計量の専門家を招へいし、これらの調査結果を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] In 2015 commissioned by the Ministry of Economy, Trade and Industry established a committee, subcommittee, along with performing the Overseas Research involved in the deliberations and legal metrology of the OIML (International Organization of Lega... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
平成２８年度に経済産業省から委託を受けて水素燃料計量システムに関する国際勧告案の提案及びＯＩＭＬ（国際法定計量機関）国際勧告・国際文書の審議を行うとともに、オランダの法定計量の専門家招へい事業を実施し、これらの調査結果を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] Council carries out the proposal and OIML (International Organization of Legal Metrology) International Recommendations and international document of international draft recommendation relates to a hydrogen fuel metering system commissioned from th... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
SVOCの経皮経路の暴露評価を目標とし、必要な情報のうち、特に、皮膚移行、皮膚吸収に関わる曝露係数に注目してデータの収集・整理した。事例研究としてこれらの値を用いて暴露シナリオを想定した評価を行った。また、より正確なSVOCの経皮経路の暴露評価を行うための今後の課題についてまとめた。Description in English:
[MT] The goal of the exposure assessment of transdermal route of SVOC, one of the necessary information, in particular, skin migration, was collected and organized the data by focusing on exposure coefficient related to the skin absorption. It was evalu... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、各地域の人口や健康状態、財政状況等の実情に応じたヘルスケアビジネス創出に向けたビジネス実証を支援し、それぞれの類型における成功事例を創出し、全国への成果普及を目指すことを目的にとりまとめた。Description in English:
[MT] This report, the regional population and health, and support the business demonstrated that for the health care business creation in accordance with the actual situation, such as the financial situation, to create the success stories in each of the... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、各地域の人口や健康状態、財政状況等の実情に応じたヘルスケアビジネス創出に向けたビジネス実証を支援し、各種類型における成功事例を創出し、国がその成果をとりまとめて全国への成果普及推進したものである。Description in English:
[MT] This report, the regional population and health, and support the business demonstrated that for the health care business creation in accordance with the actual situation, such as the financial situation, to create the success stories in each class ...
Funder:IDB, MOEA, R.O.C
Supervisor:TCA
Principal Investigator:Dr. Cheng-Kiang Farn
Co-Principal Investigator:Dr. Chi-Feng Tai
Co-Principal Investigator:Dr. Hsiao-Fen Chen
Programmer:Zhi-Yi Luo