-
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
観光地では、観光客、サービス事業者、政策立案者それぞれがストレスを抱えている。このストレス解消を目標にＩＤ連携と生体指紋認証、観光予報ＰＦでつながるおもてなしサービスを提供、ストレスフリー観光を実現、サービス事業者の生産性向上と消費を促進するTouch＆Payシステムを構築した。Description in English:
[MT] In the tourist destination, tourists, service providers, policy-makers each are having a stress. This stress ID cooperation and biometric fingerprint authentication with the goal of, providing hospitality services that lead in tourism forecast PF, ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本事業は、自治体において、共通語彙基盤導入を進めるべく、今後の多言語対応ニーズを見据えた、低廉かつ信頼性の高い持続可能な多言語翻訳の仕組みの構築と、モデル自治体における、多言語対応可能な共通語彙基盤を活用した行政サービスの導入について調査研究を行った。Description in English:
[MT] This project, in local government, in order to promote a common vocabulary foundation introduced, an eye to the future of multilingual needs, the construction of low-cost and highly reliable sustainable multilingual translation mechanism, in the mo... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
イノベーティブ産業の興隆についての事象、世界に与える影響、国内外の企業におけるテクノロジーの潮流への対応に関し調査した。また、経済の好調が目立つドイツ経済の現状を調査するとともに、国内外の国・地域の産業集積、サービス輸出（観光）、農業技術を生かした海外展開の成功事例を調査した。Description in English:
[MT] Events of the rise of innovative industry, impact on the world, was investigated respect to response to technology trends in domestic and foreign companies. In addition, together with to investigate the current state of the German economy strong st... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、グローバルブランドの事業展開等に関する文献調査や国内外の観光サービス産業に精通した有識者及び関連事業者等へのヒアリング調査を実施し、我が国の観光サービス産業がグローバル競争の中でも勝ち抜くため、具体的戦略及び政策の立案に資する検討を行うことを目的に実施した。Description in English:
[MT] In this study, we conducted a literature survey and domestic and international interviews to tourist service experts and related businesses were familiar with the industry, such as on business development, such as the global brand, to win Japan's t... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
来沖外国人観光客の消費・行動動向にかかるビッグデータの収集・分析を通し、地域の製造業等における販売戦略改善や商品・サービス高度化及び2020年東京オリンピック・パラリンピックに向けた新規ビジネスの創出につなげることを目的に、観光の高付加価値化に繋げる検討Description in English:
[MT] Through the collection and analysis of big data related to the consumption and behavior trends of coming off the coast of foreign tourists, of new business for the sales strategy improvement, our products and services sophistication and the 2020 To... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
観光需要の平準化に向けた政策立案及び各地域の取組のための参考資料として、以下の調査を実施した。① 年次有給休暇の取得増加、交通・宿泊料金の柔軟な価格設定に向けた民間企業等の取組状況等② 観光需要平準化が与えるホテル・旅館への経済効果③ 観光需要の分散化に向けた海外事例等の分析Description in English:
[MT] As a reference for policy-making and efforts of each region for the leveling of the tourism demand, it was carried out the following investigation. ① acquisition increase of annual paid vacation, towards the diversification of the economic effect ③... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書では、観光が地域経済の活性化に資する重要な戦略産業であるという位置づけのもと、①観光産業が地域経済全体に及ぼす効果についての分析（簡易推計システム構築を含む。）、②地域のストーリーづくりに関する課題と対応策の検討等、③地域のストーリーづくりのモデル実践（客層（ペルソナ）設定の考え方等）について、取りまとめた。Description in English:
[MT] In this report, tourism is the original positioned as an important strategic industry to contribute to the activation of the regional economy, ① tourism industry analysis of the effect on the overall regional economy (including the simplified estim...
Funder:IDB, MOEA, R.O.C
Supervisor:TCA
Principal Investigator:Dr. Cheng-Kiang Farn
Co-Principal Investigator:Dr. Chi-Feng Tai
Co-Principal Investigator:Dr. Hsiao-Fen Chen
Programmer:Zhi-Yi Luo