-
3 Views
Title:
Title in English:
This dataset has no description
-
1 View
Title:
Title in English:
Description:
内閣府が発行している高齢社会白書の平成15年版〔概要英訳版〕Description in English:
[MT] 2003 version of the aging society white paper by the Cabinet Office has issued SUMMARY English version] -
5 Views
Title:
Title in English:
This dataset has no description
-
4 Views
Title:
Title in English:
This dataset has no description
-
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
2006年に発効した日本－マレーシア経済連携協定において、自動車分野では、マレーシア側が完成車及び同部品の輸入関税を段階的に削減・撤廃する一方、日本側は、マレーシアの自動車及び同部品産業の国際競争力の強化を目的とした産業協力（ＭＡＪＡＩＣＯ）事業の実施を約束。ＭＡＪＡＩＣＯの事業は、2006年から５年間実施し、2011年で終了したが、同年6月、ＭＡＪＡ...Description in English:
[MT] Japan came into effect in 2006 - in Malaysia Economic Partnership Agreement, in the automotive field, while the Malaysian side is phased reduction and elimination of import tariffs on finished vehicles and parts, the Japanese side, the Internationa... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査では、新興国・途上国の機能強化に資する我が国の質の高いインフラ製品・技術の競争力を高めるべく、各都市の課題を調査し、解決の方向性を特定するとともに、我が国の質の高いインフラ製品・技術との適切なマッチングを分析した。新興国・途上国10都市の都市計画や社会課題を認識し、東京に類似する稠密都市5都市については、主要な交通・エネルギー・都市開発プロジェク...Description in English:
[MT] In this study, in order to enhance the competitiveness of Japan's high-quality infrastructure products and technologies that contribute to the enhancement of emerging and developing countries, together with investigating the challenges of each city... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、戦略的イノベーション創造プログラム（自動走行システム）において策定した工程表に基づくレベル3/4の自動走行システムの実現・事業化へ向けた実証実験計画策定を目的に調査し、その結果を纏めている。最終成果として作成した大規模実証実験実証実験計画書（案）および参加者募集要領（案）も含まれる。Description in English:
[MT] This report examines the strategic innovation creation program aimed at demonstration experiment planning towards the realization and commercialization of automated travel system of level 3/4 on the basis of the development the process table in (au... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
サウジアラビアでは、油価の低迷や、自国内原油消費の増大のため、省エネルギーの推進が喫緊の課題となっており、2012年には省庁横断で省エネルギープログラム（SEEP）がスタートした。このような背景のもと、サウジアラビアに対し、我が国の特色が活きる①エネルギー管理士制度、②民生部門、③運輸部門の3つの省エネルギー制度を中心に、包括的な支援を行った。Description in English:
[MT] In Saudi Arabia, because of the oil price downturn and an increase in its own domestic crude oil consumption, has become the promotion of energy conservation is an urgent issue, energy-saving programs in the cross-agency in 2012 (SEEP) is started. ... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
サウジ標準化公団（SASO）の幹部が来日し、METI・JAMAとの意見交換、JARI・明電舎・堀場製作所の視察を実施し、規定燃費試験法に基づく試験法・試験設備について協議。また、サウジへの専門家派遣を行い、SASOの燃費試験設備仕様を協議。さらに、文献・インターネット調査、現地調査（専門家派遣）より、サウジの燃費規制動向、自動車市場の現状を把握した。Description in English:
[MT] To Japan executives of the Saudi Standards Authority (SASO), exchange of views with METI · JAMA, conducted a tour of JARI · Meidensha-Horiba, discuss the test methods and testing equipment based on the provisions fuel efficiency test method. In add... -
5 Views
Title:
Title in English:
Description:
石油ガス供給事業安全管理技術開発等事業（安全普及促進事業（普及啓発用資料作成等））では、ＬＰガス事故の未然防止のため、消費者向けのタブロイド版用、交通広告用、雑誌広告用デザイン及びスマートフォン、携帯電話向けサイト並びにＬＰガス販売事業者等が消費者に対して適切な保安啓発を実施するためのリーフレットを作成し、サイトについては検索エンジン最適化を実施し、周...Description in English:
[MT] In the oil and gas supply business safety management technology development, such as business (safety promotion business (public awareness for the material creation, etc.)), for the prevention of LP gas accident, for a tabloid version of the consum... -
3 Views
Title:
Title in English:
This dataset has no description
-
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、運輸部門における省エネルギーの普及び促進事業及びエネルギー政策についての共同研究を実施し、当該国における今後の省エネルギー等の推進に資するエネルギー政策の在り方等に関する政策の提言をまとまた。Description in English:
[MT] The report, conducted joint research on Hiroshi and promote business and energy policy of energy conservation in the transportation sector, was Matoma the recommendations of the policy on the conduct or the like of the energy policy that will contr... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、運輸部門における省エネルギーの普及び促進事業及びエネルギー政策についての共同研究を実施し、当該国における今後の省エネルギー等の推進に資するエネルギー政策の在り方等に関する政策の提言をまとめた。Description in English:
[MT] The report, conducted joint research on Hiroshi and promote business and energy policy of energy conservation in the transportation sector, summarizes the recommendations of the policy on the conduct or the like of the energy policy that will contr... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
平成25年4月26日に閣議決定された海洋基本計画です。Description in English:
[MT] Heisei is the Basic Plan on Ocean Policy, which was approved by the Cabinet on 25 April 26 days. -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査は、バングラデシュ・ダッカ都心部における都市交通網の機能を高めることが期待されるＭＲＴ東西線の路線検討及び既存の南北線との結節機能について調査したものです。Description in English:
[MT] This survey, is what is possible to enhance the function of the urban transport network were investigated for the expected MRT Tozai Line route study and nodule function of the existing Namboku of in Bangladesh Dhaka city center. -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本調査は、バングラデシュ・ダッカ都心部における都市交通網の機能を高めることが期待されるＭＲＴ東西線の路線検討及び既存の南北線との結節機能について調査したものです。Description in English:
[MT] This survey, is what is possible to enhance the function of the urban transport network were investigated for the expected MRT Tozai Line route study and nodule function of the existing Namboku of in Bangladesh Dhaka city center. -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
訪日外国人の国内でのストレス軽減・快適性向上等の実現方策を検討する「おもてなしプラットフォーム研究会」検討結果、多様な人々の利便性及び快適性向上等の実現を検討する「ITダイバーシティ研究会」検討結果、地域の新しい魅力の発掘・活用や情報発信に成功している地域・主体に関する事例収集結果等を記載Description in English:
[MT] To consider the measures implemented, such as stress reduction, improved comfort in the foreign visitors of the country "hospitality platform Study Group" study results, to consider the implementation of such convenience and comfort improvement of ... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、自動走行を実際に行った結果を収集し、実際の人の運転のデータと照合しての分析を行い、自動走行における省エネ効果を分析・調査したものである。Description in English:
[MT] This report collects the actual result of the automatic traveling, analyzes of against the actual person of the operation of the data is obtained by analyzing and investigating the energy-saving effect in the automatic traveling. -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
観光地では、観光客、サービス事業者、政策立案者それぞれがストレスを抱えている。このストレス解消を目標にＩＤ連携と生体指紋認証、観光予報ＰＦでつながるおもてなしサービスを提供、ストレスフリー観光を実現、サービス事業者の生産性向上と消費を促進するTouch＆Payシステムを構築した。Description in English:
[MT] In the tourist destination, tourists, service providers, policy-makers each are having a stress. This stress ID cooperation and biometric fingerprint authentication with the goal of, providing hospitality services that lead in tourism forecast PF, ... -
5 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、以下の２項目について調査を行ったものである。 （１）自動走行車による高精度地図の自動作成が可能であることの調査 （２）車両や歩行者の情報を高精度地図に付加することによる省エネ効果の調査 （省エネにつながる自動走行のために必要なデータとそのデータの求められる精度調査）Description in English:
[MT] This report is one in which conducted a survey for the following two items. (1) Investigation of possible automatic creation are possible precision map automatically traveling vehicle (2) vehicle or pedestrian information survey energy saving effec...
Funder:IDB, MOEA, R.O.C
Supervisor:TCA
Principal Investigator:Dr. Cheng-Kiang Farn
Co-Principal Investigator:Dr. Chi-Feng Tai
Co-Principal Investigator:Dr. Hsiao-Fen Chen
Programmer:Zhi-Yi Luo