-
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
経済産業省 商務情報政策局の予算概要(政府案)についてDescription in English:
[MT] The budget outline of the Ministry of Economy, Trade and Industry, Commerce and Information Policy Bureau (government proposal) -
5 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、鉱物資源のポテンシャルが豊富であるが、我が国企業の進出が限定的である資源国(パプアニューギニア及びイラン)の鉱山開発等について、鉱物資源のポテンシャル、交通・輸送インフラ、鉱業開発法令、社会的操業、等の状況を事前調査による調査し、現地調査によって検証した調査結果をまとめたものである。Description in English:
[MT] This report, but the potential of mineral resources is rich, for mine development of resource-rich countries advance of Japanese companies is limited (Papua New Guinea and Iran), the potential of mineral resources, transportation and transportation... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
中国・韓国における日系企業の物流円滑化を目的として、中国・韓国進出日系企業を対象にアンケート及びヒヤリングを実施した。同アンケートおよびヒヤリング結果に基づき、貿易・物流・流通面の課題を抽出し、具体的な改善要望事項等を整理した。また、参考資料として、中国・韓国の物流政策・物流インフラ等の調査結果を添付した。Description in English:
[MT] For the purpose of logistics facilitation of Japanese companies in China and South Korea, we conducted a questionnaire and interviews on the subject of China, South Korea, Japanese companies. Based on the same survey and hearing the results, to ide... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
中国・韓国における日系企業の物流円滑化を目的として、中国・韓国進出日系企業を対象にアンケート及びヒヤリングを実施した。同アンケートおよびヒヤリング結果に基づき、貿易・物流・流通面の課題を抽出し、具体的な改善要望事項等を整理した。また、参考資料として、中国・韓国の物流政策・物流インフラ等の調査結果を添付した。Description in English:
[MT] For the purpose of logistics facilitation of Japanese companies in China and South Korea, we conducted a questionnaire and interviews on the subject of China, South Korea, Japanese companies. Based on the same survey and hearing the results, to ide... -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
中国・韓国における日系企業の物流円滑化を目的として、中国・韓国進出日系企業を対象に実施したアンケート及びヒヤリング結果に基づき、貿易・物流・流通面の課題を抽出し、具体的な改善要望事項等を整理した。Description in English:
[MT] For the purpose of distribution smooth Japanese companies in China, Korea, based on the implementation the survey and hearing results targeting China and Korea Japanese companies, to identify issues of trade, logistics and distribution surface, spe... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、インドネシア国マカッサル市の交通改善およびスマート・エコシティを実現するため、PPP事業としての高速道路延伸・運営プロジェクトの可能性を調査したものである。調査の結果、第一期区間(4.3km)をBOT事業(既存高速道路延伸)、第二期区間(6.2km)をSBOT事業として、PPP事業を提案した。Description in English:
[MT] This report, in order to achieve a traffic improvement and Smart Eco-City of Indonesia Makassar City, one in which to investigate the possibility of a highway stretching and management project as a PPP project. The results of the survey, the first ... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、インドネシア国マカッサル市の交通改善およびスマート・エコシティを実現するため、PPP事業としての高速道路延伸・運営プロジェクトの可能性を調査したものである。調査の結果、第一期区間(4.3km)をBOT事業(既存高速道路延伸)、第二期区間(6.2km)をSBOT事業として、PPP事業を提案した。Description in English:
[MT] This report, in order to achieve a traffic improvement and Smart Eco-City of Indonesia Makassar City, one in which to investigate the possibility of a highway stretching and management project as a PPP project. The results of the survey, the first ... -
Title:
Title in English:
Description:
第10回日中韓経済貿易大臣会合及び3か国首脳による共同声明において、日中韓三国協力事務局(TCS)により実施される「サプライチェーン連結性向上のための三国間協力」共同プロジェクトの開始が合意されたことを踏まえ、経済産業省の指示の下、各国が実施する3か国間の貿易・物流実態調査の企画、調整、TCSが開催する2回の研究会の支援等を行った。Description in English:
[MT] In a joint statement by the first of 10 times Japan-Korea Economic and Trade Ministers' Meeting and the three countries leaders, carried out by South Korea trilateral cooperation secretariat during the day (TCS) "trilateral cooperation for the supp... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
(1)既存空港及び既存マスタープランの調査 ・既存空港施設の処理能力調査及び既存マスタープランのレビューを行った。 (2)空港要求仕様の検討 ・KAA、エアライン等との協議により必要な空港施設に関する要求仕様を整理した。 (3)航空需要予測 ・東アフリカの国際ハブ空港としての整備を条件とし、JKIAの航空需要予測を実施した。...Description in English:
[MT] (1) were carried out a review of existing airports and the processing capability of the survey and the existing airport facilities of the existing master plan study and the existing master plan. (2) Study of the airport required specifications · KA... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
国際・国内における陸上・海上・航空の各分野でのサプライチェーンの実態を調査し、最適化に向けた課題整理を行い、課題解決のための方策を検討した。また、積載効率を向上し、人手不足に対応した物流システムの構築のため、物流スポット市場の構築や企業間マッチングを促進するためのイベント等を実施した。Description in English:
[MT] To investigate the actual situation of the supply chain in the areas of land, sea and air in the international and domestic, performs a task organize toward optimization, and consider measures for solving the problems. Moreover, to improve the load... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
中国・韓国における日系企業の物流円滑化を目的として、中国・韓国進出日系企業を対象に実施したアンケート及びヒヤリング結果に基づき、貿易・物流・流通面の課題を抽出し、具体的な改善要望事項等を整理した。Description in English:
[MT] For the purpose of distribution smooth Japanese companies in China, Korea, based on the implementation the survey and hearing results targeting China and Korea Japanese companies, to identify issues of trade, logistics and distribution surface, spe... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
出展予備調査として、有識者へのヒアリングを実施し、政府出展に関する調査を行った。Description in English:
[MT] As exhibitors preliminary study, conducted interviews with experts, we conducted a survey on government exhibitors. -
4 Views
Title:
Title in English:
Description:
IoT産業として10分野について調査を行い、ユースケースをとりまとめるとともに、事例、企業動向、市場動向、技術動向等を合わせて整理した。また、標準化やアライアンス、各国政府の政策や法制度、情報セキュリティやプライバシーや認証制度等についても、併せて調査を実施した。Description in English:
[MT] About 10 areas surveyed as IoT industry, along with the organize the use cases, was organized in conjunction cases, corporate trends, market trends, technology trends. In addition, standardization and alliances, governments of policies and legislat... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
「フィリピンの産業発展及び日フィリピン間の経済協力に関する調査事業」の事業実施報告。Description in English:
[MT] Project implementation report of "research project related to economic cooperation between the Philippines of industrial development and the day the Philippines". -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
(1)既存空港及び既存マスタープランの調査 ・既存空港施設の処理能力調査及び既存マスタープランのレビューを行った。 (2)空港要求仕様の検討 ・KAA、エアライン等との協議により必要な空港施設に関する要求仕様を整理した。 (3)航空需要予測 ・東アフリカの国際ハブ空港としての整備を条件とし、JKIAの航空需要予測を実施した。...Description in English:
[MT] (1) were carried out a review of existing airports and the processing capability of the survey and the existing airport facilities of the existing master plan study and the existing master plan. (2) Study of the airport required specifications · KA... -
Title:
Title in English:
Description:
ベトナム、ミャンマー、タイ、インドネシアに立地する日系企業のサプライチェーンを支える物流の状況を把握し、物流コストと物流管理の実態について調査を実施した。その上で、日系企業の物流ベストプラクティスを抽出するとともに、アセアンにおける課題を抽出、整理している。Description in English:
[MT] Vietnam, Myanmar, Thailand, to grasp the situation of logistics to support the supply chain of Japanese companies located in Indonesia, has conducted a survey about the actual situation of logistics cost and logistics management. On top of that, ex...