-
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
欧米で活発に議論されているIoT活用による産業の高度化・効率化の内容を整理し、その概念や方法論を資源循環を支える各産業分野に適用した場合の可能性や活用策等について調査・分析等を行い、今後の産業振興に資する提言を得る。Description in English:
[MT] Organize actively contents of sophistication and efficiency of industrial by IoT utilized being discussed in Europe, and research on the possibility and use measures such as the case of applying the concepts and methodologies industrial fields to s... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
①マクロレベルでの経済の現状及び課題に関する調査結果、②我が国企業の市場開拓を視野に入れた投資環境上の課題に関する調査結果と提言内容、③「日・サウジ・ビジョン２０３０共同グループ」推進に係るイベントの運営支援の実施に関する報告。Description in English:
[MT] ① macro-level economic survey on the current state and challenges in, recommendations contents and findings on issues on the investment environment with a view to developing markets of ② Japanese companies, ③ to promote "Japan-Saudi Vision 2030 Joi... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、POPs 条約の規制候補物質（当該物質）が第一種特定化学物質に指定された際に適切な措置を講じることができるよう、当該物質の製造、輸入、調剤生産、成形品生産等の商流の各段階の事業者を対象に調査した結果を取り纏めたものである。デカブロモジフェニルエーテル、塩素化パラフィンを調査対象とした。Description in English:
[MT] The report, to allow appropriate measures that when restricting candidates POPs Treaty (the substance) is designated as a Class I Specified Chemical Substance, manufacture of the substance, importing, preparations production, molded articles the re... -
6 Views
Title:
Title in English:
Description:
インフラ関連技術について、日イスラエル両国企業連携による第三国でのインフラビジネスの可能性の調査、及び日本企業にとっての有望分野や技術、支援策を提言。文献・データ調査及び現地調査を通じ、各種インフラ関連分野において、日本企業とって有用・有望とされるイスラエル企業の技術をリストアップし、同インフラ関連技術・事業の、アラブ地域を含めたイスラエル国内外での導...Description in English:
[MT] For infrastructure-related technology, Japan and Israel both countries enterprise cooperation investigation of the possibility of infrastructure business in third countries by, and promising fields and technologies for Japanese companies, recommend... -
5 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、鉱物資源のポテンシャルが豊富であるが、我が国企業の進出が限定的である資源国（パプアニューギニア及びイラン）の鉱山開発等について、鉱物資源のポテンシャル、交通・輸送インフラ、鉱業開発法令、社会的操業、等の状況を事前調査による調査し、現地調査によって検証した調査結果をまとめたものである。Description in English:
[MT] This report, but the potential of mineral resources is rich, for mine development of resource-rich countries advance of Japanese companies is limited (Papua New Guinea and Iran), the potential of mineral resources, transportation and transportation... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、インドネシア国マカッサル市の交通改善およびスマート・エコシティを実現するため、PPP事業としての高速道路延伸・運営プロジェクトの可能性を調査したものである。調査の結果、第一期区間（4.3km）をBOT事業（既存高速道路延伸）、第二期区間（6.2km）をSBOT事業として、PPP事業を提案した。Description in English:
[MT] This report, in order to achieve a traffic improvement and Smart Eco-City of Indonesia Makassar City, one in which to investigate the possibility of a highway stretching and management project as a PPP project. The results of the survey, the first ... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、インドネシア国マカッサル市の交通改善およびスマート・エコシティを実現するため、PPP事業としての高速道路延伸・運営プロジェクトの可能性を調査したものである。調査の結果、第一期区間（4.3km）をBOT事業（既存高速道路延伸）、第二期区間（6.2km）をSBOT事業として、PPP事業を提案した。Description in English:
[MT] This report, in order to achieve a traffic improvement and Smart Eco-City of Indonesia Makassar City, one in which to investigate the possibility of a highway stretching and management project as a PPP project. The results of the survey, the first ... -
2 Views
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、２０１４年９月の日印首脳で合意した「５年以内に日本からインドへの投資倍増」目標達成に向けた政策具現化に必要な情報収集・分析、また、工業団地・インフラ整備を中心にインドにおける投資環境整備を検討・推進することを目的とした経済産業省と現地政府で行う会議等の支援に関するものである。Description in English:
[MT] This report, information collection and analysis required for the policy implemented to achieve the targets "investment doubled to India from Japan within five years," agreed with Japan-India Summit in September 2014, also, industrial, it relates t... -
Title:
Title in English:
Description:
本事業では、インド・マハラシュトラ州のナビムンバイSEZに関して、進出に関心のある日本企業からなる研究会を発足し、インド市場において価格競争力のあるエネルギー・インフラ及び省エネ設備や技術等の特定の上、経済効果及び省エネ型複合都市を実現するための政策提言等を実施した。また、当該地の開発事業者やマハラシュトラ州政府等インド側関係者の他、研究会の参加企業、...Description in English:
[MT] In this project, with respect to Navi Mumbai SEZ of India, Maharashtra, launched a study group composed of Japanese companies that are interested in advance, on the identification of energy infrastructure and energy-saving equipment and technology,... -
Title:
Title in English:
Description:
日本企業が有する優れた省エネ・新エネ技術等を海外に普及させるための障害は何か、克服すべき課題は何かといった事をテーマ別・国別に具体的に丹念に調査・分析し、次のステップとして国の政策課題として追及していくための素材を検討し、これらの技術を多くの世界の人々に知ってもらう方策を実施した。Description in English:
[MT] Japan is excellent obstacle to the energy-saving and new energy technologies, etc. to spread to overseas companies has something, a problem to be overcome is specifically carefully investigate and analyze it, such as something by theme, country, ne... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、日本の地域資源（商品、自然、歴史等）を発掘し、海外展開及び対日直接投資につなげるための支援対象、効果的な支援手法について検討し、人材育成等の今後の政策立案に反映するための調査報告書である。Description in English:
[MT] This report, Japan's local resources (goods, nature, history, etc.) unearthed, examined the support subject, effective support methods for connecting to foreign direct investment expansion and a pair days, the future of the policy, such as human re... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
平成27年度に経済産業省から委託を受けて委員会・分科会を設置し、OIML（国際法定計量機関）国際勧告・国際文書の審議及び法定計量に係わる海外調査を行うとともに、インドネシアの法定計量の専門家を招へいし、これらの調査結果を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] In 2015 commissioned by the Ministry of Economy, Trade and Industry established a committee, subcommittee, along with performing the Overseas Research involved in the deliberations and legal metrology of the OIML (International Organization of Lega... -
1 View
Title:
Title in English:
Description:
平成２８年度に経済産業省から委託を受けて水素燃料計量システムに関する国際勧告案の提案及びＯＩＭＬ（国際法定計量機関）国際勧告・国際文書の審議を行うとともに、オランダの法定計量の専門家招へい事業を実施し、これらの調査結果を取りまとめたものである。Description in English:
[MT] Council carries out the proposal and OIML (International Organization of Legal Metrology) International Recommendations and international document of international draft recommendation relates to a hydrogen fuel metering system commissioned from th... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、映画館で通常の作品上映と同時にバリアフリー上映を実施し、上映を通じて障害者の視聴環境のニーズや映画館のバリアフリー対応、視聴技術等に関して障害者及び映画館へのアンケートとヒアリング等による調査結果を基に作成した指針をとりまとめた報告書Description in English:
[MT] Questionnaire of this report, carried out at the same time barrier-free screenings and regular work screened at cinemas, barrier-free for persons with disabilities of the viewing environment needs and cinema through screenings, to people with disab... -
3 Views
Title:
Title in English:
Description:
当調査研究では、当課が海外展開支援を図っている業種（飲食、私費教育理美容フィットネス等の生活関連サービス等の生活関連サービスが中心）を対象に、事業者の進出を重点的に支援する対象国・地域を抽出し、プライオリティ付けを行うとともに事業者のグローバル化の進展に向けた課題整理や、サービス産業の海外展開が進んでいる国の取組ベンチマークを通じたより効果的な支援策の...Description in English:
[MT] In our research, Toka is industries that are working to support overseas expansion to target the (food and drink, privately financed education beauty fitness lifestyle-related services is the center of life-related services such as), to focus on su... -
Title:
Title in English:
Description:
遺伝子解析サービスの健全な発展を促すため、海外の法制度及びその運用実態、国内事業者の動向、今後の遺伝情報を用いたサービスの方向性等を調査することにより、適切な事業環境整備の方策を提案。Description in English:
[MT] To encourage the healthy development of gene analysis services, foreign legal system and its operational realities, domestic business trends, by examining the direction or the like of the service using the future of genetic information, appropriate... -
Title:
Title in English:
Description:
流通業・物流業においては、国内の人口減少が進む中、多様な潜在需要の喚起等によ る消費の活性化、インバウンド等海外需要の取り込み、これらを支えるサプライチェーンの効 率化を通じた供給制約の打破等が課題となっている。 これらの状況を踏まえ、本研究会では、新産業構造ビジョンの検討に歩調をあわせ、流通...Description in English:
[MT] In the distribution industry and logistics industry, in the domestic population decline progresses, activation of consumption due to stimulate such a wide variety of potential demand, uptake of inbound overseas demand, break down of supply constrai... -
Title:
Title in English:
Description:
在日外国人が、外国語で商品を選んで買い物できるような多言語対応の強化のために、小売業界の店内多言語表示の対応の促進・強化が求められていることから、外国人の買い物時におけるニーズ調査を行い、その企業規模に限らず、その外国人需要が取り込めるよう、外国人が買い物しやすい環境を整備するための小売業の店内表示の多言語化に向けた指針（ガイドライン）の作成に関する報告書Description in English:
[MT] Japan foreigners, in order to strengthen the corresponding multi-language, such as can shop to choose the goods in a foreign language, from that the corresponding promotion and strengthening of in-store multi-language display of the retail industry... -
Title:
Title in English:
Description:
本報告書は、観光地を中心としたキャッシュレス決済環境の現状、特に更なるクレジット決済導入に向けた課題等について、店舗等に対する実態調査を行った。Description in English:
[MT] This report, the current state of cashless payment environment with a focus on tourist destinations, on issues such as aimed at particular further credit settlement introduction, was carried out surveys to the shop or the like.
Funder:IDB, MOEA, R.O.C
Supervisor:TCA
Principal Investigator:Dr. Cheng-Kiang Farn
Co-Principal Investigator:Dr. Chi-Feng Tai
Co-Principal Investigator:Dr. Hsiao-Fen Chen
Programmer:Zhi-Yi Luo