4 datasets found

Contents in English are mainly machine translated, may not reflect the exact meaning.

Catalogues: www.data.go.jp Categories: D. Transportation and sightseeing

Filter Results
  • flag_japan 1 View

    Title:

    Title in English:

    Description:

    内閣府が発行している高齢社会白書の平成15年版〔概要英訳版〕

    Description in English:

    [MT] 2003 version of the aging society white paper by the Cabinet Office has issued SUMMARY English version]
  • flag_japan 3 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    訪日外国人の国内でのストレス軽減・快適性向上等の実現方策を検討する「おもてなしプラットフォーム研究会」検討結果、多様な人々の利便性及び快適性向上等の実現を検討する「ITダイバーシティ研究会」検討結果、地域の新しい魅力の発掘・活用や情報発信に成功している地域・主体に関する事例収集結果等を記載

    Description in English:

    [MT] To consider the measures implemented, such as stress reduction, improved comfort in the foreign visitors of the country "hospitality platform Study Group" study results, to consider the implementation of such convenience and comfort improvement of ...
  • flag_japan 5 Views Popular

    Title:

    Title in English:

    Description:

    本報告書は、鉱物資源のポテンシャルが豊富であるが、我が国企業の進出が限定的である資源国(パプアニューギニア及びイラン)の鉱山開発等について、鉱物資源のポテンシャル、交通・輸送インフラ、鉱業開発法令、社会的操業、等の状況を事前調査による調査し、現地調査によって検証した調査結果をまとめたものである。

    Description in English:

    [MT] This report, but the potential of mineral resources is rich, for mine development of resource-rich countries advance of Japanese companies is limited (Papua New Guinea and Iran), the potential of mineral resources, transportation and transportation...
  • flag_japan 3 Views

    Title:

    Title in English:

    Description:

    観光需要の平準化に向けた政策立案及び各地域の取組のための参考資料として、以下の調査を実施した。① 年次有給休暇の取得増加、交通・宿泊料金の柔軟な価格設定に向けた民間企業等の取組状況等② 観光需要平準化が与えるホテル・旅館への経済効果③ 観光需要の分散化に向けた海外事例等の分析

    Description in English:

    [MT] As a reference for policy-making and efforts of each region for the leveling of the tourism demand, it was carried out the following investigation. ① acquisition increase of annual paid vacation, towards the diversification of the economic effect ③...